Gibraltar vierte todas sus aguas residuales sin tratar al Mediterráneo

Excluir a la capital sería una «oportunidad perdida», afirma Sadiq Khan, dados los activos existentes y la «infraestructura de clase mundial». El alcalde de Londres ha criticado los planes para explorar una candidatura del norte de Inglaterra para albergar los Juegos Olímpicos, asegurando que dejar fuera a Londres sería una «oportunidad perdida». Los ministros han encargado una evaluación a UK Sport que podría fundamentar una candidatura para el evento deportivo internacional en la década de 2040. Si la campaña tuviera éxito, sería la primera vez que los Juegos Olímpicos y Paralímpicos se celebraran en Gran Bretaña desde Londres 2012. Seguir leyendo...

El presidente de EE. UU. escribe 'voten para echar al vago' mientras el congresista se enfrenta a una carrera reñida contra un republicano respaldado por Trump.

La primera victoria de Bulgaria en el concurso europeo de la canción brinda un rayo de esperanza en un momento turbulento tras años de inestabilidad política.

Exclusiva: Las familias de hombres que enfrentan la pena de muerte se suman a la oposición interna contra el acuerdo con el ministerio de defensa saudí

Los cigarrillos matan a 66 australianos cada día, afirma una coalición, criticando a los parlamentarios que escucharon testimonios de Philip Morris en secreto. Las grandes tabacaleras están explotando los temores sobre el mercado ilícito para desmantelar políticas de salud establecidas hace tiempo, han advertido destacados defensores de la salud, en medio de una investigación parlamentaria que aceptó pruebas secretas del fabricante de cigarrillos Philip Morris. Una coalición de 15 organizaciones sanitarias, incluidos el Cancer Council y la Heart Foundation, así como expertos e investigadores en salud, han acusado a la industria de intentar remodelar el debate público para presionar por recortes significativos en los impuestos especiales del gobierno.

La exposición explora cómo artistas conocidos principalmente por sus pinturas ayudaron a revivir una habilidad que había pasado de moda

• Expertos habían señalado que era improbable que la yubarta varada en un banco de arena sobreviviera, recomendando que se dejara morir en paz. • Las autoridades alemanas han defendido su decisión de permitir que se llevara a cabo un arriesgado intento de rescate de una ballena varada, a pesar de que los expertos advirtieron que era “desaconsejable” debido a que el animal estaba herido y era improbable que sobreviviera.

La marcha de Tommy Robinson no logra atraer las grandes cifras que esperaba

• La fuerza policial confirma que se está investigando a un número no especificado de agentes del equipo de protección real y especialista. • Varios agentes de policía han sido puestos bajo investigación tras ser acusados de haberse quedado dormidos mientras debían proteger a la familia real en el castillo de Windsor.

• La interrupción del Long Island Rail Road continúa por segundo día después de que los trabajadores iniciaran una huelga mientras se aproxima la hora punta del lunes • El cierre del Long Island Rail Road, el sistema de trenes suburbanos más grande de América del Norte, continuó durante un segundo día el domingo, después de que los trabajadores sindicalizados iniciaran una huelga el día anterior, la primera en tres décadas

Los activistas afirman que el simbolismo de la investidura de Magyar debe traducirse en un cambio real para los derechos de los Roma tras años de discriminación bajo Orbán.

Estos comentarios surgen después de que Andy Burnham dijera que renacionalizaría el agua y otras empresas si fuera primer ministro.