Adiós a Graaff-Reinet: el cambio de nombre de un pueblo sudafricano provoca tensiones raciales

• Estados Unidos está incrementando su presencia militar en el Medio Oriente mediante el despliegue de aviones de reabastecimiento adicionales y, potencialmente, bombarderos pesados en medio de la escalada de hostilidades con Irán. • El Centro Nacional para la Gestión de Seguridad y Crisis de Jordania informó que el ejército jordano detectó e interceptó seis misiles lanzados desde Irán que ingresaron en su espacio aéreo.

• El presidente Donald Trump recibió el miércoles los restos, cubiertos con la bandera, de cuatro militares estadounidenses fallecidos durante el conflicto con Irán. • El evento ocurrió mientras Trump rechazaba los llamados "desesperados" de los líderes iraníes para reanudar las negociaciones diplomáticas, calificándolos de no tener un interés serio en un acuerdo significativo.

• El presidente iraní Masoud Pezeshkian afirmó que Irán no se rendirá ante las amenazas externas. • El presidente reafirmó el compromiso de Teherán de resolver las disputas internacionales a través de canales diplomáticos.

Preocupación por el esfuerzo de EE. UU. para procesar a Sam Tunick, acusado por las autoridades de borrar su teléfono utilizando GrapheneOS El Departamento de Justicia de EE. UU. intenta procesar a un residente de Atlanta en relación con el movimiento contra el centro de entrenamiento policial conocido como Cop City debido a que tenía GrapheneOS en su teléfono, un sistema operativo de código abierto que permite a los usuarios introducir un código de acceso y borrar el teléfono por completo. El caso, que tuvo su primera audiencia el lunes, se centra en un estatuto federal de EE. UU. poco conocido que tipifica como delito la destrucción de propiedad con el fin de evitar que sea incautada. Continuar leyendo...

Los funcionarios “no saben” cómo responder a los posibles cambios en los planes para comenzar a liberar hasta 6,000 delincuentes UK politics live – últimas actualizaciones La promesa de Andy Burnham de revisar los planes de liberación anticipada ha creado “una sensación de caos” en todo el Servicio Penitenciario, según han declarado los oficiales de libertad condicional. Mientras informantes de Whitehall confirmaban que el primer ministro estaba examinando posibles exenciones a la ley bajo la cual se liberará a los delincuentes, el sindicato de libertad condicional Napo afirmó que los funcionarios penitenciarios “no saben” cómo responder. Continuar leyendo...

Staley es la figura de alto perfil más reciente en testificar ante la Cámaraamid investigation into Epstein, convicted sex offender El exjefe de Barclays, Jes Staley, será interrogado por legisladores estadounidenses este jueves en una entrevista a puerta cerrada sobre sus vínculos pasados con el convicto agresor sexual infantil Jeffrey Epstein. Staley, quien trabajó más de tres décadas en JPMorgan Chase antes de unirse a Barclays en 2015, es el último de una serie de figuras prominentes en comparecer ante el comité de supervisión y reforma de la Cámara como parte de su investigación sobre Epstein, quien murió en prisión en agosto de 2019 mientras esperaba el juicio por cargos de tráfico sexual infantil. Continuar leyendo...

• Los hombres fueron condenados por un presunto plan para organizar un golpe de estado y coordinar manifestaciones mortales contra los precios del combustible el año pasado. • Un tribunal angoleño ha declarado culpables a dos ciudadanos rusos de terrorismo y espionaje, tras ser acusados de planear un golpe y ayudar a organizar protestas mortales en el país del sur de África el año pasado.

Exclusivo: El análisis de los datos del NHS England revela el fuerte impacto de la contaminación atmosférica en las zonas desfavorecidas

El conflicto persiste en la región mientras la Casa Blanca anuncia un acuerdo de tecnología nuclear. Además, el artista que aplastó un Tesla con un tanque.

• Woolsey murió a causa de un accidente cerebrovascular en su hogar de Washington tras haber enfrentado el ‘síndrome de La Habana’ reportado por algunos funcionarios gubernamentales. • R James Woolsey, experto en seguridad nacional que dirigió la CIA durante dos turbulentos años tras su nombramiento por Bill Clinton, ha fallecido a los 84 años.

• Shah se enfrentará a Jay Feely, republicano y ex pateador de la NFL respaldado por Trump, en noviembre por un escaño en un distrito disputado. • Amish Shah ganó las primarias demócratas el miércoles en un distrito congresional muy disputado de Arizona, propinando otra derrota al Democratic Congressional Campaign Committee, que respaldaba a un rival, mientras más votantes rechazan las preferencias de los líderes del partido en Washington.

Centros de recepción abren sus puertas a miles de evacuados después de que se iniciara un incendio en un bosque de pinos a 45 km al oeste de Bordeaux Europe live – últimas actualizaciones Más de 20,000 personas, incluidos miles de turistas de campings y otros alojamientos vacacionales, han sido evacuadas mientras un incendio forestal "particularmente intenso" avanza por la costa atlántica del suroeste de Francia, según informaron las autoridades. El incendio, que comenzó en un denso bosque de pinos cerca del pueblo de Saumos, a unos 40 km (25 millas) al oeste de Bordeaux y justo al norte de la bahía de Arcachon, un popular destino turístico, había quemado 2,400 hectáreas (5,928 acres) en menos de 24 horas, informaron los bomberos el jueves. Continuar leyendo...