Jurado toma posesión en el juicio contra Jeffrey Donaldson por presuntos delitos sexuales

• La diplomacia entre Teherán y Washington se ha acelerado tras semanas de escalada, con mediadores regionales ayudando a impulsar una nueva ronda de conversaciones entre Irán y Estados Unidos. • El informe indica que la confrontación se produce tras más de seis semanas de perturbaciones vinculadas a la presión de Irán sobre la navegación a través del Estrecho de Hormuz y un bloqueo naval impuesto por Estados Unidos.

• El intento del Scottish National Party de centrarse en la convocatoria de un referéndum de independencia se vio eclipsado por el escándalo de malversación. • El Scottish National Party fue acusado de “estafar” a los votantes después de que los líderes de la oposición destacaran la crisis sobre el uso indebido de £400,000 de los fondos del partido por parte de Peter Murrell.

• La mujer argumentó que el agua es un «derecho humano universal», pero el tribunal dictaminó que ninguna ley obliga a los hoteleros a servirla desde los grifos. • La simple solicitud de una turista de un vaso de agua del grifo en el restaurante de un hotel en los Dolomitas italianos ha culminado con el fallo del tribunal supremo de Italia, que establece que recibir agua del grifo no es un derecho del consumidor, tras una larga y costosa saga legal.

• El clásico protagonizado por Christopher Lee y Peter Cushing incluirá imágenes que los censores consideraron demasiado macabras. • La obra maestra del terror de Hammer Films, Dracula, se relanzará en los cines del Reino Unido en octubre, incluyendo escenas que se creía habían estado perdidas durante más de seis décadas tras ser juzgadas como demasiado gráficas para el público.

Joanna Howe afirma que la imagen le fue enviada por una mujer arrepentida de su aborto, y la utilizó para apoyar la 'manifestación por Emma y Ruth' a favor de un proyecto de ley en NSW.

Rusia afirma que el arresto del obispo Hilarion, quien encabeza la congregación ortodoxa en Karlovy Vary, fue un 'montaje' motivado políticamente.

• La temperatura alcanzó los 35°C en Heathrow el martes, tras una máxima de 34,8°C en Kew Gardens, Londres, el lunes. • Cuéntenos: ¿cómo está sobrellevando la ola de calor en el Reino Unido?

• Un panel de tres jueces afirma que el mapa congresional fue trazado para discriminar intencionalmente a los votantes negros. • Alabama no puede utilizar un nuevo mapa favorable a los republicanos en las elecciones legislativas de este año debido a que fue diseñado para discriminar intencionalmente a los votantes negros, dictaminó el martes un panel de tres jueces federales.

Exclusivo: Datos policiales muestran que el 21% de las 949 personas detenidas en Inglaterra e Irlanda del Norte fueron posteriormente acusadas de violencia contra su pareja sentimental

• La falta de motivación de los propietarios debido al «incentivo dividido» es la razón principal por la que las propiedades de alquiler no acceden a mejoras energéticas, según revela una investigación. • Los inquilinos representan casi un tercio de los hogares australianos; sin embargo, muchos se están perdiendo de mejoras energéticas —como aislamiento, electrodomésticos y energía solar en techos— que podrían reducir drásticamente sus facturas de electricidad y mejorar el confort del hogar.

Janice Nix fue condenada por homicidio involuntario después de que el hermano de Andrea Bernard alterara el relato del incidente de 1978