‘Atónita y conmocionada’: Ingrid Horrocks gana el máximo premio en los premios Ockham de Nueva Zelanda por su debut de ficción

• En su disculpa, William Paul afirmó que había bebido «demasiado» y que las cosas que dijo «no representan quién soy realmente». • William, hijo del senador republicano Rand Paul, se disculpó el miércoles por una tirada Algebraic en un bar de Washington DC, en la que presuntamente le dijo a un congresista republicano que «odia a los judíos y odia a los gay».

• Los investigadores afirman que la decisión presupuestaria de recortar el programa de comercialización para financiar al CSIRO y otras iniciativas científicas socava las propias prioridades del gobierno.

• Cindy Burbank, quien venció a un presunto infiltrado republicano, planea dar un paso al costado para favorecer a Dan Osborn en las elecciones generales. • Una contendiente demócrata que afirmó su intención de retirarse de la carrera de noviembre para el Senado de EE. UU. en Nebraska, con el fin de despejar el camino para un candidato independiente, ha ganado las primarias demócratas del estado.

Antes de las conversaciones cruciales, se ha reforzado la seguridad en Beijing, ya que el presidente de EE. UU. se reunirá con Xi en el Gran Salón del Pueblo. • La cumbre Trump-Xi durará dos días. • Estaba programada originalmente para finales de marzo o principios de abril, pero se retrasó debido a la guerra de Irán. • Ahora que Trump está en China, estos son algunos de los riesgos que enfrenta el presidente de EE. UU. Siga leyendo...

• Hallazgo histórico contra el gigante de los supermercados después de que el organismo de control de la competencia argumentara que los descuentos no representaban ahorros reales.

• Lu Jianwang fue acusado de operar una 'estación de policía secreta' en el barrio chino de Manhattan por orden de Pekín. • Un hombre de Nueva York fue declarado culpable el miércoles de actuar como agente no registrado del gobierno chino, tras ser acusado de operar una "estación de policía secreta" en nombre de Pekín en el barrio chino de Manhattan.

• Mariyah Symone Collington y Kendrick Lamont Key Jr, quien también falleció, habían caído de un acantilado durante una caminata fuera de servicio. • Los restos del segundo soldado del ejército de EE. UU. que desapareció durante ejercicios militares en Marruecos han sido recuperados, informó el ejército el miércoles, poniendo fin a una operación de búsqueda multinacional que desplegó activos aéreos, navales e inteligencia artificial.

Los compradores de viviendas son más cautelosos debido a las posibles subidas de las tasas hipotecarias y a una mayor inflación, mientras que los vendedores retienen sus propiedades. • El temor a tasas hipotecarias más altas y al aumento de la inflación como resultado del conflicto en Oriente Medio está provocando un mercado inmobiliario apagado y pesimista, según los agentes inmobiliarios. • La demanda de potenciales compradores de viviendas en Inglaterra y Gales ha mostrado un “debilitamiento notable” recientemente, de acuerdo con una encuesta mensual de agentes inmobiliarios realizada por la Royal Institution of Chartered Surveyors (RICS). Continuar leyendo...

El organismo de vigilancia de medicamentos aprueba dos tratamientos para pacientes con atrofia muscular espinal

Greenpeace descubre que un cóctel de pesticidas, incluyendo siete prohibidos en la UE, podría haberse utilizado en siete categorías de verduras y frutas blandas Es una hermosa tarde de domingo a principios de verano y se ha detenido para almorzar en un pub. Un camarero sirve un asado acompañado de zanahorias, guisantes, chirivías, patatas y salsa de cebolla, y luego, de postre, fresas con nata. Parece la comida rústica perfecta para acompañar un día en el campo. Sin embargo, un informe de Greenpeace, publicado el jueves, ha revelado que los ingredientes del tradicional asado dominical podrían haber sido tratados con un cóctel de más de 100 pesticidas. Los datos de la encuesta de uso de pesticidas de Fera para 2024 mostraron que se utilizaron 102 —incluidos siete prohibidos en la UE— en siete categorías de verduras y frutas blandas. Continuar leyendo...

El primer ministro se encuentra bajo presión por no conceder exenciones del servicio militar mientras el gobierno multipartidista se enfrenta al riesgo de colapsar