‘Todo esto es una farsa’: El acuerdo por abuso sexual de la iglesia católica de Nueva Orleans provoca indignación y conmoción

• Las condiciones de sequía impulsadas por El Niño en Djibouti han dejado a 256,000 personas —aproximadamente el 25% de la población— en situación de inseguridad alimentaria aguda hasta diciembre. • El Coordinador de Socorro de Emergencia, Tom Fletcher, ha asignado 2 millones de dólares del Fondo Central para la Respuesta a Emergencias para abordar la crisis.

• Un alto funcionario de la ONU se dirigió al Consejo de Seguridad el jueves con respecto a la transición en curso y los esfuerzos de reconstrucción de Syria tras más de una década de guerra. • Entre los acontecimientos clave mencionados se encuentran la reciente disolución de las Syrian Democratic Forces lideradas por los kurdos y la decisión de los Estados Unidos de eliminar a Syria de su lista de estados patrocinadores del terrorismo.

• La impopular nueva política llega mientras se acercan las elecciones legislativas y el control del Congreso podría decidirse en varias contiendas de Michigan • Cada día, mercancías por valor de 1.000 millones de dólares cruzan el río que divide Detroit, Michigan, y Windsor, Ontario, dos ciudades mayoritariamente obreras de EE. UU. y Canadá que han llegado a actuar como una sola en la creación de la industria automotriz de América del Norte.

Además de ser más silenciosas, más económicas de operar y más fáciles de limpiar, las cocinas de inducción pueden reducir la temperatura de la cocina hasta en 10°C

• La jueza Indira Talwani impuso una suspensión de 14 días a la implementación gubernamental de la orden de Trump para limitar el voto por correo. • Suscríbase al correo electrónico de US Breaking News. Hola y bienvenidos al blog en vivo de política de EE. UU.

Exclusivo: Michael Boren, un alto funcionario que supervisa el US Forest Service, es acusado por senadores demócratas de ‘interferencia inapropiada’ • La administración de Donald Trump enfrenta peticiones para iniciar una investigación sobre las alegaciones de que Michael Boren, un alto funcionario que supervisa el US Forest Service, presionó al personal de la agencia para desplegar recursos adicionales para combatir un incendio que ardía cerca de su rancho en Idaho. • Tres senadores demócratas acusaron a Boren de “interferencia inapropiada” en una carta vista por el Guardian, exigiendo respuestas a Brooke Rollins, secretaria de agricultura de EE. UU. Boren se desempeña como subsecretario de agricultura para recursos naturales y medio ambiente. Continuar leyendo...

• Las ventas de judías, lentejas y derivados de la soja están aumentando mientras que los británicos compran menos carne real y sustitutos cárnicos. • Los consumidores del Reino Unido están consumiendo más judías, lentejas, tofu y tempeh —al tiempo que reducen el consumo tanto de carne real como de carne falsa a base de plantas— para ahorrar dinero y mejorar su alimentación.

• El canciller promete 'disciplina fiscal' mientras el plan de gastar el 3% del PIB en defensa para 2030 se aplaza hasta la revisión de 2027 • El nuevo canciller, John Healey, retrasará la definición de cuándo el Reino Unido cumplirá el objetivo de gastar el 3% del PIB en defensa hasta la revisión del gasto del próximo año, según ha confirmado el Tesoro.

• La creciente demanda de servicios ha provocado un aumento decuple del gasto en un año en algunas zonas, afirma NHS Alliance • Líderes del NHS han advertido que los costes para satisfacer la creciente demanda de servicios de TDAH y autismo en Inglaterra se están «descontrolando» y se han vuelto insostenibles, con un gasto que en algunas áreas ha aumentado hasta diez veces en el transcurso de un año.

• Dos jóvenes de 17 años acusados de someter a una adolescente a una agresión sexual de varias horas obtuvieron la libertad bajo fianza • Dos chicos presuntamente fueron invitados a participar en una violación grupal “degradante” y “humillante” en Sydney y han recibido la libertad bajo fianza.

• Cara Severino llama a sus padres, pero aún enfrenta una caminata de más de 110 km para llegar a pie a Kathmandu • Una mujer australiana ha contactado a su familia más de dos días después de que fuera reportada como desaparecida en las inundaciones repentinas en Nepal.