Trump afirma que el «segundo al mando» del Estado Islámico fue abatido por fuerzas estadounidenses y nigerianas

Mientras el continente enfrenta fuertes vientos en contra, los líderes están soportando el impacto de dar malas noticias a electorados frustrados.

• Antes de la marcha del Nakba, Sara Husseini afirma que muchos sienten que se les trata como sospechosos en lugar de víctimas de un sufrimiento masivo • Los palestinos británicos se sienten incapaces de hablar abiertamente sobre la guerra de Israel en Gaza, ha declarado la directora del British Palestinian Committee, en medio de lo que los activistas consideran un clima creciente de hostilidad en torno a la identidad y el activismo palestino en el Reino Unido.

La Dra. Tracy Beth Høeg, la principal reguladora de fármacos de la Food and Drug Administration, afirma que fue despedida de la agencia tras negarse a dimitir.

• Los votantes del distrito electoral del norte de Brisbane acuden a las urnas tras la muerte repentina del exdiputado independiente Jimmy Sullivan • Reciba nuestro correo de noticias de última hora, la aplicación gratuita o el podcast de noticias diario

La Corte Suprema de EE. UU. asestó un golpe devastador a la Ley de Derechos al Voto de 1965 cuando dictaminó en abril, en el caso Louisiana v Callais, que los estados no pueden considerar la raza en la redistribución de distritos. Estados del sur, desde Tennessee hasta Alabama, se han apresurado a eliminar distritos con mayoría negra, provocando el caos para las elecciones legislativas. Kai Wright conversa con Stacey Abrams, activista por los derechos al voto y exlíder de la minoría de la cámara de Georgia, sobre las repercusiones de la decisión y por qué, a pesar de todo, ella sigue creyendo que el camino a seguir es involucrar a más votantes para que participen en la democracia. 'Han fracturado comunidades y han dicho que vamos a dispersar estas semillas. Nuestro trabajo es crecer', afirma. Apoye al Guardian: theguardian.com/sciencepod

Familiares y simpatizantes esperaban que el presidente de EE. UU. pudiera ayudar a liberar al ciudadano británico de 78 años durante las conversaciones de la cumbre en Beijing

• La propuesta surge después de que siete estados que extraen agua del río afectado por la sequía no lograran llegar a un acuerdo • El gobierno de EE. UU. ha propuesto un plan para el río Colorado, azotado por la sequía, que podría reducir hasta un 40% los suministros actuales para Arizona, California y Nevada, mientras los embalses de la vía fluvial continúan cayendo a niveles críticamente bajos.

• Las críticas sobre la financiación presupuestaria surgen en medio de advertencias de que la Australian National Audit Office tendrá dificultades para cumplir sus objetivos de revisiones independientes. • El Laborismo ha sido acusado de financiar inadecuadamente una de las instituciones centrales que salvaguardan la administración pública, mientras defensores de la transparencia y el independiente David Pocock critican los compromisos para la Australian National Audit Audit Office (ANAO) en el presupuesto de esta semana.

Los políticos siguen preocupándose por los medios tradicionales, pero ganar la simpatía de las personas que pasan más tiempo en línea es el desafío para los parlamentarios modernos. Recibe nuestro correo de noticias de última hora, la aplicación gratuita o el podcast de noticias diario.

La orden, emitida sin ningún disentimiento registrado, es el último giro en la competencia de redistribución de distritos de mitad de década en la nación.

El cambio refleja tanto la transformación de EE. UU. en la era de Trump como la creciente confianza de China en el escenario mundial