Sindicatos critican el «retraso de un año» en la conexión a la red del horno de Tata Steel en el sur de Gales

• América Latina está experimentando un aumento récord en el desplazamiento interno impulsado por la violencia criminal, la débil gobernanza estatal y el abandono de los barrios marginados. • Según el Internal Displacement Monitoring Centre (IDMC), las familias se ven obligadas a abandonar sus hogares, pero permanecen atrapadas dentro de sus propias fronteras nacionales debido a la falta de protección.

• Las campañas militares de Israel en Gaza se han extendido al Líbano, Irán y el Golfo, impulsadas por un significativo apoyo financiero y militar de los Estados Unidos. • La escalada amenaza con desencadenar un desorden internacional prolongado si los esfuerzos diplomáticos no logran detener la trayectoria actual del conflicto regional.

• El presidente Volodymyr Zelensky condenó un "vile" ataque con drones que presuntamente tuvo como objetivo una instalación de combustible nuclear gastado cerca del sitio de Chernobyl. • Zelensky afirmó que los ataques a la infraestructura nuclear son "completamente inaceptables" y violan los "siete pilares indispensables" del Organismo Internacional de Energía Atómica (IAEA) para la seguridad nuclear durante un conflicto armado.

• Sospechoso bajo custodia en el concurrido centro ferroviario adyacente a Madison Square Garden un día antes del tercer partido de las finales de la NBA • Seis personas fueron apuñaladas en un ataque el domingo por la noche en Penn Station de Nueva York, informaron las autoridades; la policía de Amtrak señaló que una persona, presuntamente sin hogar, se encuentra bajo custodia como resultado del incidente.

• Jonathan Rinderknecht es acusado de iniciar el incendio que se convirtió en el incendio forestal más mortífero y destructivo de Los Ángeles • El juicio contra el joven de 29 años, acusado de provocar un incendio forestal que terminó siendo el inferno de Palisades —el incendio más destructivo en la historia de Los Ángeles—, está programado para comenzar el lunes en un caso que ha conmocionado a la ciudad mientras los angelinos buscan respuestas más de un año después del mortífero siniestro.

Dirigiéndose a los legisladores, Leo XIV también destaca la migración en un momento en que Madrid se opone a las tendencias europeas

El presidente publica una captura de pantalla en Truth Social atacando las elecciones californianas, tras abandonar una entrevista con NBC al negarse a sustentar sus afirmaciones sobre el fraude electoral. Regístrese para recibir el correo electrónico de Breaking News US. Bienvenido a nuestra cobertura de la política de EE. UU.

• El departamento de vida silvestre afirma que las condiciones de sequía y el agua liberada de una presa provocaron una «mortandad masiva de peces» en el lago San Carlos • Funcionarios de Arizona han cerrado indefinidamente un popular lago a los visitantes después de que toda su población de peces muriera recientemente.

El intercambio directo de fuego entre naciones beligerantes, en aparente desafío a Trump, fue una respuesta a un ataque israelí en Beirut y rompe el alto el fuego de abril. Además: imágenes increíbles de la gira final de los Beatles por los EE. UU.

El cantautor Talay Riley trabajó en temas para estrellas como Tinie Tempah, Britney Spears y Craig David

• Un análisis de The Guardian revela que las instalaciones se construirán en algunas de las zonas más secas mientras crece la indignación por el agua necesaria para alimentar la IA. • Una sequía sin precedentes ha azotado gran parte de los EE. UU., pero la industria de la inteligencia artificial sigue adelante, y la mayoría de los centros de datos planificados se ubicarán en lugares afectados por la sequía, según un análisis de The Guardian.