¿Por qué Moana tiene un nombre diferente en Italia y en el resto de Europa?

- La película de Disney *Moana* se estrena bajo el título *Vaiana* en varios mercados europeos, incluidos Italia, Francia, España, Alemania, Portugal, los Países Bajos y Escandinavia.
- El cambio de nombre se implementó principalmente porque "Moana" ya era una marca registrada en muchos de estos territorios específicos.
- Esto pone de relieve las complejidades legales que enfrentan los estudios de animación en relación con la propiedad intelectual y la imagen de marca al distribuir contenido globalmente.
- La película se sigue comercializando como *Vaiana* en estas regiones para evitar demandas por infracción de marca registrada.
Fuentes y citas
1 fuenteMás noticias
Los influencers musicales están cobrando por promocionar canciones y no te lo están diciendo
• Los influencers de las redes sociales están aceptando cada vez más pagos no revelados para promocionar canciones, creando una sensación artificial de viralidad que puede impulsar los temas en las listas de éxitos pop. • Esta práctica refleja los mecanismos históricos de "pagar para sonar", como las promociones de partituras del siglo XIX y las discográficas del siglo XX que pagaban a los DJs de radio para reproducir canciones específicas.
Leer original · npr.orgAnunciada la programación de D23: The Ultimate Disney Fan Event
• Disney ha anunciado oficialmente la programación para "D23: The Ultimate Disney Fan Event", que se llevará a cabo este agosto en Anaheim. • El evento contará con una serie de presentaciones y exhibiciones que detallarán el futuro del entretenimiento, el streaming y las ofertas de los parques temáticos de Disney.
Leer original · vitalthrills.com
Vital ThrillsBangkok Post - Tailandia lidera los ingresos de mini-dramas mientras TikTok busca expandirse
• Tailandia ha surgido como el líder en el sudeste asiático en ingresos por compras integradas en aplicaciones de dramas cortos y se posiciona como el tercer mercado más grande de la región en descargas, según Sensor Tower. • TikTok Thailand está aprovechando esta tendencia proporcionando a los productores de contenido locales canales de distribución para llegar a nuevas audiencias a través de mini-dramas.
Leer original · bangkokpost.comLa carrera por los derechos de la Copa del Mundo muestra la creciente ambición del streaming en los deportes
• Se informa que los gigantes del streaming Netflix, Disney y YouTube se están preparando para desafiar a Fox por los futuros derechos de transmisión en EE. UU. de la FIFA World Cup. • Esta competencia surge dado que el torneo de 2026 se llevará a cabo en América del Norte, aunque los eventos posteriores en 2030 (Marruecos, Portugal, España) y 2034 (Arabia Saudita) presentarán husos horarios menos favorables.
Leer original · movieguide.org¿Tiene Netflix canales locales? Todo lo que necesitas saber sobre cómo ver televisión en vivo con el servicio
• Netflix está expandiendo su estrategia de contenido integrando programación en vivo junto a su biblioteca tradicional bajo demanda para competir mejor con los servicios de TV en vivo. • La plataforma se está centrando en eventos destacados en vivo, incluyendo peleas de boxeo con Jake Paul, combates de MMA, torneos deportivos de celebridades y los Screen Actors Guild Awards.
Leer original · thestreamable.com
The StreamableAgent Kim Reactivated encabeza Netflix, seguida por Teach You a Lesson
• El K-drama "Agent Kim Reactivated" ha alcanzado el puesto número 1 en la lista de los 10 programas no ingleses más vistos de Netflix, seguido por "Teach You a Lesson". • Tras su estreno el 26 de junio, "Agent Kim Reactivated" debutó en el puesto 3 y ascendió rápidamente a la cima, posicionándose en el Top 10 de 79 países.
Leer original · respawn.outlookindia.com
Outlook RespawniQIYI International publica el contenido global tendencia del primer semestre de 2026 - ANTARA News
• El 9 de julio, iQIYI, una plataforma de entretenimiento en línea líder en China, publicó su informe de Contenido Global Tendencia para el primer semestre de 2026. • La plataforma registró un crecimiento significativo del 130% en la interacción, impulsado por una diversa gama de producciones asiáticas de Tailandia, Corea del Sur, Japón, Malasia e Indonesia.
Leer original · en.antaranews.com
Antara NewsNo, la UE no está a punto de censurar el acceso a internet
• Las afirmaciones virales que sugieren que la Unión Europea está introduciendo un "pasaporte de internet" para censurar o controlar el acceso general a la red han sido desmentidas por ser engañosas. • La desinformación surge de una representación errónea de una aplicación de verificación de edad planificada y desarrollada por la Comisión Europea.
Leer original · euronews.com
EuronewsRakuten TV añade 20 canales gratuitos con publicidad de Sony Pictures en toda Europa - TV News Check
• Rakuten TV ha lanzado 20 canales de streaming gratuitos con publicidad (FAST) proporcionados por Sony Pictures Entertainment en diversos mercados europeos. • La nueva programación, compuesta por canales de programas únicos y géneros guionizados, debutó esta semana en el Reino Unido, España, Alemania, Francia, Italia, Austria, Países Bajos y los países nórdicos.
Leer original · tvnewscheck.comRakuten TV añade 20 nuevos canales de streaming gratuitos en un importante acuerdo con Sony Pictures - Daily Nightly UK
• Rakuten TV ha expandido su plataforma FAST (Televisión de Streaming Gratuita con Publicidad) al añadir 20 nuevos canales de streaming gratuitos a través de un importante acuerdo con Sony Pictures. • Los espectadores de toda Europa pueden ahora acceder a una amplia gama de series exitosas, incluyendo títulos populares como Seinfeld, Breaking Bad y The Nanny.
Leer original · atvtoday.co.uk
ATV TodayQué ver y escuchar en streaming en julio: 'Heartstopper Forever', 'Lucky', Steve Lacy
• Los principales estrenos de streaming para julio incluyen la conclusión de la serie "Heartstopper" y un nuevo álbum del artista Steve Lacy. • Otros títulos recomendados seleccionados por periodistas de Associated Press incluyen "Lucky", protagonizada por Anya Taylor-Joy, y "The Hawk", con Will Ferrell como un golfista retirado.
Leer original · apnews.com