City

El intento del alcalde de embellecer la ciudad con murales de la mascota y trabajos de pintura color ciruela ha sido criticado como un desperdicio de recursos.

Una marcha patrocinada por el Estado a través del barrio musulmán de la Ciudad Vieja mostró a manifestantes agitando banderas y coreando ‘Muerte a los árabes’ en el aniversario de la anexión de la ciudad. • Manifestantes nacionalistas israelíes corearon “Muerte a los árabes”, “Que sus aldeas ardan” y “Gaza es un cementerio” en una marcha patrocinada por el Estado a través de Jerusalén para marcar el aniversario de la captura y anexión de la ciudad. • La afirmación anual del control judío sobre el este palestino de Jerusalén se ha vuelto más extrema en los últimos años, y el evento del jueves culminó con el ministro de seguridad nacional, Itamar Ben-Gvir, desplegando una bandera israelí frente a la mezquita al-Aqsa, el sitio islámico más sagrado de la ciudad. Continuar leyendo...

• Un vehículo idéntico a Kitt fue filmado conduciendo a exceso de velocidad en Brooklyn, pero la multa fue enviada a un museo donde se exhibe una réplica • Una réplica del coche parlante Kitt, de la serie de acción estadounidense de los años 80 Knight Rider, ha estado estacionada durante años en un museo a aproximadamente una hora al norte de Chicago, por lo que, ¿cómo recibió una multa por exceso de velocidad en la ciudad de Nueva York? • Esa es la pregunta que se hace el Volo Museum tras afirmar que recientemente recibió por correo una multa de 50 dólares de la ciudad de Nueva York por una infracción captada por una cámara de tráfico, alegando que su Knight Industries Two Thousand –Kitt para abreviar y un Pontiac Trans Am negro– fue sorprendido superando el límite de velocidad por 9 mph en una zona de 25 mph el 22 de abril. Continuar leyendo...

Mientras el liderazgo de Keir Starmer tambalea, los inversores advierten que una contienda por el liderazgo del Labour que ignore las finanzas públicas y la realpolitik del mercado podría ser desastrosa • Un aumento en los costos de endeudamiento y advertencias para evitar un “momento Liz Truss”. • Mientras Keir Starmer se enfrenta a un posible desafío al liderazgo, el espectro del mercado de bonos cobra fuerza. • En medio de las condiciones febriles en Westminster, la perspectiva de que Gran Bretaña cambie de primer ministro por sexta vez en siete años ha impulsado una fuerte venta en el mercado de deuda del gobierno del Reino Unido. Siga leyendo...

• El organismo del sector afirma que el consumo de energía impulsado por la IA ha aumentado un 15% a nivel mundial en dos años, advirtiendo sobre una posible reacción social. • Los centros de datos están consumiendo el 6% de la electricidad en el Reino Unido y EE. UU., y la creciente presión de la IA sobre los suministros energéticos está provocando la resistencia de las comunidades, según la investigación. • La proporción de electricidad utilizada por los vastos almacenes repletos de microchips para alimentar la IA y el internet ha aumentado un 15% en todo el mundo en los últimos dos años, mientras que la inversión global anual en centros de datos se aproxima al billón de dólares (740.000 millones de libras), casi el 1% de la economía global, según la International Data Center Association (IDCA).

Una investigación sobre los límites de peso de los ascensores fabricados en el Reino Unido y Europa entre 1972 y 2004 plantea preocupaciones sobre la seguridad y la equidad. • Los ascensores ya no son lo suficientemente grandes para albergar a los ciudadanos más corpulentos del Reino Unido, según los investigadores. • Un estudio sobre la capacidad máxima de los ascensores en el Reino Unido y la Europa continental reveló que los elevadores no han ido a la par con el aumento de los niveles de obesidad, lo que genera inquietud sobre la seguridad y la equidad. Siga leyendo...

• Eileen Wang, de 58 años, alcaldesa de Arcadia, acordó declararse culpable del cargo grave presentado por el Departamento de Justicia. • Eileen Wang, la alcaldesa de una ciudad del sur de California, renunció repentinamente el lunes después de que el Departamento de Justicia de los Estados Unidos (DoJ) anunciara que había sido acusada de actuar como agente extranjero ilegal de China. • Wang, de 58 años, acordó declararse culpable del cargo grave y podría enfrentar una sentencia de 10 años de prisión. Continuar leyendo...

• Más de 100 personalidades firman una carta abierta criticando el cierre, apenas unos meses después del lanzamiento del MA • Más de 100 académicos, escritores y activistas de todo el mundo han firmado una carta abierta condenando los planes de cerrar un MA en Estudios Negros y Justicia Global en la Birmingham City University (BCU), solo unos meses después de su lanzamiento. • La medida se produce tras el controvertido cierre del curso de grado en Estudios Negros de la BCU en 2024, y ha provocado advertencias de que los Estudios Negros están siendo borrados de la educación superior en el Reino Unido. Continuar leyendo...

• Reform, Greens e independientes pro-Gaza logran avances significativos, aunque ningún partido ha obtenido aún la mayoría • Mapas electorales: cómo Labour perdió terreno en diferentes direcciones • Últimas noticias y análisis de la noche electoral

• El Manchester City tiene en la mira al extremo del Real Madrid, Vinícius Júnior, para un posible traspaso este verano, según informes de TEAMtalk. • El Madrid ha informado al brasileño de 25 años que podría estar disponible, mientras que el City espera el momento para aprovechar la oportunidad. • Este movimiento refleja la ambición del City de reforzar su ataque en medio de sus aspiraciones en la Premier League y la Champions League.

Un potente sistema de radar está proporcionando nuevos datos sobre la subsidencia de la ciudad, lo que los expertos esperan que atraiga más atención al problema.

• Los suplentes impulsaron al East Bengal hacia una victoria vital contra el Mumbai City FC el 6 de mayo, propulsándolos a la cima de la tabla de la Indian Super League. • El partido puso de manifiesto la resiliencia del East Bengal, remontando el marcador gracias a las contribuciones clave de los jugadores del banquillo en un encuentro de alta tensión. • Este resultado fortalece el posicionamiento del East Bengal para los playoffs en medio de una competitiva temporada de la ISL.

• La policía busca al menos a cuatro personas responsables de «señales terroríficas de odio y amenazas de violencia». • Varias sinagogas y hogares en el distrito de Queens, Nueva York, fueron vandalizados con esvásticas durante la noche del lunes, según la presidenta del concejo municipal. • El lunes, Julie Menin, junto con otros miembros del concejo municipal, incluidos Lynn Schulman y Phil Wong, visitaron la Congregation Machane Chodosh, uno de los sitios atacados en Forest Hills.

• Se vio un SUV Volkswagen dañado con una persona sobre el vehículo circulando a gran velocidad por una zona peatonal, según informa la emisora local • Dos personas han muerto y dos resultaron gravemente heridas cuando un coche atropelló a una multitud en el centro de la ciudad de Leipzig, al este de Alemania, informó la emisora local MDR, citando a la policía. • La policía de Leipzig confirmó a Reuters que hubo heridos por un coche en movimiento, pero no pudo dar más detalles. Continuar leyendo...

El ayuntamiento de Livorno informa que los residentes se han quejado del mal olor tras el aumento del número de mascotas. Los dueños de perros en esta ciudad portuaria italiana estarán obligados a limpiar la orina de sus mascotas en espacios públicos o enfrentar multas de hasta 500€. Luca Salvetti, alcalde de Livorno, en la costa toscana, introdujo la medida tras las quejas de los vecinos por el olor a orina de perro, especialmente en parques y áreas de juego infantiles. Seguir leyendo...

La medida se produce mientras la industria aérea reacciona a la incertidumbre por la guerra de Irán y el aumento del precio del Brent crude Business live – latest updates Air France-KLM ha recortado sus previsiones de crecimiento de capacidad para este año, ya que la guerra de Irán eleva sus costes de combustible en miles de millones de dólares. La aerolínea franco-holandesa espera que su factura de combustible aumente en $2.4bn (£1.8bn) este año como resultado del fuerte incremento de los costes desde que comenzó el conflicto en Oriente Medio. En respuesta, ha reducido sus expectativas de crecimiento de capacidad a entre el 2% y el 4% para este año, por debajo del 3% al 5% previo. Continuar leyendo...

• En la contienda por el Concejo Municipal de la Ciudad de Nueva York, el respaldo de Zohran Mamdani enfrenta dudas mientras el titular lucha contra bajos resultados en las encuestas y una base dividida. • El candidato desafiante se niega a retirarse en favor de un rival centrista a pesar de las malas cifras. • Esta contienda local señala un cambio en las dinámicas demócratas dentro de la política urbana con implicaciones nacionales.

• La delegada del Congreso de DC de 88 años, Eleanor Holmes Norton, respondió de manera desafiante a la amenaza federal más seria al gobierno de la ciudad en 30 años por parte de Trump. • Norton, apoyada por aliados de Muriel Bowser, considera las acciones de Trump como una victoria política para el control local. • El enfrentamiento subraya las luchas de poder en curso entre la gobernanza federal y la de DC.

El republicano Chris Carr es acusado de intentar reactivar su candidatura a gobernador con una acusación formal: «el último suspiro de un hombre que agoniza» El principal funcionario encargado de hacer cumplir la ley en Georgia ha provocado acusaciones de utilizar el peso de su cargo para impulsar su propia fortuna política al presentar una nueva acusación formal contra los manifestantes del centro de entrenamiento policial de Atlanta conocido como Cop City. En medio de fanfarronadas sobre «mantener la línea contra antifa», el fiscal general de Georgia, Chris Carr, anunció cargos contra tres activistas a finales de la semana pasada, incluso mientras su intento por convertirse en el candidato republicano de Georgia a gobernador avanza con dificultad, con un apoyo de menos de dos dígitos en las encuestas antes de las primarias del 19 de mayo. Continuar leyendo...

• Informes obtenidos mediante la ley de libertad de información advirtieron que una ‘cascada de retiradas’ podría provocar el colapso del festival de 2026 en South Australia. • Documentos muestran que la semana de escritores de Adelaide fue sacrificada para salvar el Adelaide festival de 2026, un evento que aporta más de 60 millones de dólares a la economía de South Australia cada año. • Tras el anuncio del 8 de enero por parte de la junta del Adelaide festival sobre la exclusión de la polémica académica palestina-australiana Randa Abdel-Fattah del programa de la AWW, no fueron solo los escritores invitados y académicos australianos e internacionales quienes comenzaron a retirarse masivamente.

La prolongada disputa podría resolverse tras presentarse una oferta mejorada a los trabajadores, quienes iniciaron la huelga en enero de 2025.

• Los Kansas City Chiefs atendieron sus necesidades defensivas en la segunda ronda del NFL Draft, seleccionando al edge rusher R Mason Thomas con la selección global No. 40. • Thomas, quien jugó fútbol universitario en Oklahoma, aporta capacidades de edge defensivo para reforzar la presión al pasador de los Chiefs. • La selección refleja el enfoque de los Chiefs en fortalecer su línea defensiva de cara a la temporada 2026.

• Funcionarios de salud confirmaron el viernes el primer caso de mpox clado I en la ciudad de Nueva York, una cepa conocida por causar enfermedades más graves y una mayor mortalidad que el clado II. • El mpox clado I provoca una mayor gravedad de la enfermedad, lo que ha motivado una vigilancia intensificada en esta zona urbana densamente poblada en medio de la situación nacional actual de mpox. • La detección subraya los riesgos en los centros de viajes internacionales, ya que el clado I ha impulsado brotes recientes en África con tasas de letalidad que superan el 3% en algunas regiones.

• Datos de FoI revelan que 438 personas con condenas penales recibieron licencias en Wolverhampton, la “capital del taxi” del Reino Unido. • Datos revelaron que el ayuntamiento de Wolverhampton, apodado la “capital del taxi” del Reino Unido, otorgó licencias de taxi a más de 150 personas condenadas por delitos violentos el año pasado. • The Guardian obtuvo datos a través de una solicitud de libertad de información que revelaron que 438 personas con condenas penales recibieron el año pasado licencias para conductores de taxi y alquiler privado por parte de la autoridad local de West Midlands, la cual ha emitido muchas más licencias de taxi que cualquier otra autoridad.

• Kenneth Walker III ha firmado con los Kansas City Chiefs como agente libre, uniéndose a Patrick Mahomes y a los defensores del título del Super Bowl. • La incorporación del running back fortalece el campo trasero ofensivo de Kansas City de cara a la temporada 2026 de la NFL. • El movimiento refleja la continua construcción de la plantilla de los Chiefs para mantener su ventaja competitiva en la AFC.

• La campaña, protagonizada por una ardilla generada por CGI, forma parte de una iniciativa gubernamental para fomentar la toma de riesgos financieros, ante el temor de que el crecimiento del Reino Unido se esté viendo frenado. • Nils Pratley: 'la Savvy Squirrel parece demasiado inofensiva'. • Las empresas de la City depositan sus esperanzas en una ofensiva publicitaria respaldada por el gobierno y protagonizada por una ardilla de CGI 'astuta' en finanzas, para animar a los cautelosos ahorradores británicos a dejar el efectivo y comenzar a invertir.

• Bruselas flexibilizará las normas de ayudas estatales para permitir que los países miembros ofrezcan un apoyo «específico y temporal». • La UE reducirá los impuestos a la electricidad y brindará a los consumidores nuevos incentivos para abandonar los coches y calderas que queman combustible, según ha anunciado la Comisión Europea, mientras la crisis energética por la guerra en Irán acelera la transición hacia una economía limpia. • El plan, que prevé ajustar las normas para que la electricidad tribute menos que el petróleo y el gas, tiene como objetivo reducir las facturas y fomentar el abandono de los dispositivos contaminantes que prolongan la dependencia de los combustibles extranjeros.

• La delegada congresional Eleanor Holmes Norton, de 88 años, lidera una respuesta discreta ante la amenaza federal más grave contra el gobierno de D.C. en 30 años. • El desafío afecta la autonomía local, evocando los conflictos de Muriel Bowser con las políticas de Trump. • Una victoria para los aliados de D.C. podría preservar el gobierno autónomo (home rule) en medio de las divisiones partidistas nacionales.