Crackdown

• El juez de distrito de EE. UU. Carl J. Nichols emitió el domingo por la noche una suspensión temporal de una orden ejecutiva del presidente Donald Trump que limitaba la votación por correo. • Este fallo coincide con una directiva previa de la jueza Indira Talwani en Boston, que prohíbe al U.S. Postal Service aplicar las nuevas regulaciones. • La decisión impide que la administración implemente estas restricciones al voto por correo antes de las próximas elecciones legislativas.

• Donald Trump emitió una orden ejecutiva en marzo que exigía que el US Postal Service mantuviera una lista de votantes elegibles y bloqueara el envío de boletas electorales a cualquier persona que no figurara en dicha lista. • Los tribunales federales emitieron un mandato judicial bloqueando la guía de creación de normas del US Postal Service que tenía como objetivo implementar esta orden. • Este esfuerzo intenta trasladar el poder de la administración electoral de los funcionarios estatales al gobierno federal.

• Se espera que Anika Wells presente esta semana en el parlamento una legislación que cree un deber de cuidado digital, pero la Coalición sostiene que es un «intento de censurar internet» • Siga nuestro blog en vivo de noticias de Australia para obtener las últimas actualizaciones • Suscríbase aquí al boletín Politics, really de Guardian Australia

• Nuevas normas buscan proteger a las personas endeudadas en Inglaterra y Gales y evitar que los propietarios de viviendas sean estafados. • Andy Burnham ha puesto en marcha una ofensiva contra los "alguaciles corruptos" ante la preocupación de que se esté cobrando de más a personas vulnerables y que estas enfrenten comportamientos agresivos. • En la entrega más reciente de una serie de "soluciones cotidianas" para mitigar el costo de vida y "hacer que Gran Bretaña sea más justa", el primer ministro afirmó que está reforzando las reglas aplicables a los alguaciles en Inglaterra y Gales para proteger mejor a las personas con deudas. Seguir leyendo...

Las normas exigirán que los fondos de cobertura, las aseguradoras y las firmas de pensiones informen sobre todas las conductas indebidas no financieras. Los fondos de cobertura, aseguradoras y fondos de pensiones más grandes de la City están corriendo para prepararse ante unas normas exhaustivas que impedirán que casi 40,000 empresas oculten casos de maltrato y acoso al organismo de supervisión financiera. A partir del próximo mes, la Financial Conduct Authority (FCA) ampliará su crackdown contra el mal comportamiento en la industria bancaria a un grupo más amplio de firmas de inversión y corredores de la City. Continuar leyendo...

• Mientras un fotoperiodista es condenado a 15 años de prisión, grupos de derechos humanos advierten que la ley convertiría el compromiso cívico en un delito de seguridad. • Irán ha dado el primer paso hacia la criminalización del contacto con los medios extranjeros, en una medida que organizaciones de derechos humanos afirman que intenta «separar a toda la sociedad iraní del resto del mundo». • Para periodistas, investigadores e incluso ciudadanos comunes, la ley propuesta que debaten los legisladores iraníes este mes podría convertir el hecho de hablar con audiencias y grupos internacionales en un acto potencialmente criminal y restringir la cobertura de eventos como las protestas masivas contra el régimen de enero.

• El líder de extrema derecha hace eco de su aliado Donald Trump y afirma que las operaciones para «rastrear a los inmigrantes ilegales» deberían comenzar esta semana, en medio de las secuelas del terremoto • El presidente de extrema derecha de Colombia, Abelardo de la Espriella, ha anunciado una ofensiva contra los inmigrantes, ordenando a las autoridades detener y deportar a las personas que se encuentren en el país de forma irregular o hayan cometido delitos. • En el cargo desde hace poco más de dos semanas, el exabogado millonario hizo el anuncio el domingo mientras el país seguía lidiando con las secuelas de un terremoto de magnitud 7,4 el 10 de agosto que mató a más de 300 personas y destruyó más de 30.000 viviendas. Seguir leyendo...

• El fallo de los jueces se produce después de que tribunales inferiores bloquearan la orden electoral del presidente antes de las elecciones legislativas de noviembre • La Corte Suprema de EE. UU. ha dictaminado que la administración de Donald Trump puede proceder con una ofensiva nacional contra el voto por correo, aprobando su recurso de emergencia. • Sin embargo, sigue sin estar claro cómo su administración podrá implementar la decisión a tiempo para las elecciones legislativas de noviembre, y el fallo deja espacio para impugnaciones legales. Continuar leyendo...