Damage

• Una figura en el biombo occidental de John Hutton, considerado una obra maestra del siglo XX, se agrietó por una escalera utilizada en el montaje de la iluminación. • Han aparecido grietas profundas en uno de los enormes ángeles grabados en los paneles de vidrio del biombo occidental de John Hutton en la Catedral de Coventry tras un importante evento musical. • Esto ha generado preocupación sobre si el aumento de catedrales que albergan eventos externos, una gran fuente de ingresos, pone en riesgo la arquitectura religiosa más importante del Reino Unido. Seguir leyendo...

• Exclusivo: Investigadores piden una investigación urgente sobre los riesgos que suponen las tabletas, los smartphones y otros dispositivos digitales para los bebés. • El tiempo de pantalla para bebés y niños pequeños menores de dos años se ha vinculado con efectos negativos a largo plazo en la salud y la calidad de vida, y debería evitarse, según un estudio pionero. • El estudio advierte que el uso de pantallas durante ese periodo puede provocar preocupaciones del desarrollo de amplio alcance y solicita una investigación urgente adicional sobre los riesgos que los smartphones, las tabletas y otros dispositivos digitales representan para los lactantes. Continuar leyendo...

La investigación revela que los sistemas inmunológicos siguen «respondiendo a las exposiciones de productos químicos tóxicos» relacionados con el descarrilamiento de East Palestine

• Tokio Marine Kiln ha advertido que los fabricantes de Asia-Pacífico enfrentan una "brecha de daños" significativa, donde los ciberataques a los sistemas industriales pueden resultar en pérdidas físicas no aseguradas. • El riesgo surge de un desajuste estructural entre el seguro de propiedad tradicional y las pólizas cibernéticas, dejando las líneas de producción y las cadenas de suministro vulnerables a daños no cubiertos. • Este problema es crítico debido a que la región de Asia-Pacífico tiene una alta concentración de riesgo manufacturero, pero las protecciones de seguros para daños físicos relacionados con ciberataques no han avanzado al mismo ritmo.

• El presidente del Comité de Cambio Climático, Nigel Topping, afirma que los cambios de rumbo dañan la confianza de los inversores y perturban a las empresas. • El principal asesor climático del Reino Unido ha advertido que debilitar la política de cero emisiones netas del país desestabilizaría los negocios y perjudicaría la economía. • Nigel Topping, presidente del Climate Change Committee (CCC), señaló: “Los cambios de rumbo son realmente perjudiciales para la confianza de los inversores extranjeros. Si realmente queremos hacer crecer la economía, entonces invertir y volverse expertos en la construcción de infraestructuras es esencial”.

• Reporteros de KBS han presentado una petición constitucional buscando anular sentencias definitivas por difamación y el pago de daños otorgados después de que informaran sobre las condenas previas de un empresario. • El Tribunal Constitucional de Corea ha decidido realizar una revisión completa del caso para determinar si los fallos violaron la libertad de prensa de los reporteros. • Este caso pone a prueba los límites de la responsabilidad periodística frente al derecho a informar sobre información de interés público, específicamente en relación con la divulgación de antecedentes penales.

• La profesora Neta Crawford de la University of St Andrews sostiene que las acciones militares lideradas por EE. UU. contra Irán fueron innecesarias y han causado un daño global generalizado. • Crawford destaca una consecuencia crítica pero a menudo ignorada del conflicto: las significativas emisiones militares producidas durante la guerra, que contribuyen a la degradación climática global. • La discusión, realizada con Srijana Mitra Das en Times Evoke, cuestiona si el conflicto en Asia Occidental ha terminado realmente o si sus efectos continúan expandiéndose.

Exclusiva: Economistas concluyen que el Brexit provocó una caída del 12% en las exportaciones del Reino Unido, la mayor parte de la cual se debe a la salida del mercado único.

• Rusia lanzó durante la noche una ola de ataques a gran escala con misiles y drones dirigidos a Kyiv, Kharkiv y diversos sitios de patrimonio cultural en toda Ucrania. • El Coordinador Humanitario de la ONU, Matthias Schmale, informó que varios civiles murieron y decenas resultaron heridas, habiendo niños entre las víctimas y edificios residenciales incendiados. • Los ataques son significativos por dirigirse tanto a poblaciones civiles como a la historia y los monumentos culturales del país, provocando una fuerte condena de las Naciones Unidas.

• El PVV de Geert Wilders alteró el boceto de dos hermanos sirios encarcelados para hacer que parecieran más amenazantes. • Una artista judicial neerlandesa ha recibido una indemnización después de que un parlamentario del partido de extrema derecha Party for Freedom (PVV) utilizara uno de sus dibujos sin permiso y lo manipulara con IA para que los sujetos lucieran más amenazantes. • Petra Urban, artista judicial durante 19 años, se sorprendió al descubrir que un dibujo que había realizado el año pasado de dos hermanos sirios, encarcelados por el asesinato de su hermana, había sido retocado y utilizado en un video de Instagram y Facebook por la sección regional de Noord-Brabant del partido.

Cuatro personas declaradas culpables enfrentarán condiciones más estrictas, ya que el juez afirmó que sus acciones estuvieron «diseñadas para intimidar al gobierno del Reino Unido y a un sector del público».

El comité solicita una disculpa del gobierno ante los informes de que todos los submarinos cazadores de la armada se encuentran atracados Un comité parlamentario que supervisa el gasto público ha hecho comentarios mordaces sobre el impacto de los retrasos en la publicación del plan de inversión en defensa (Dip) del gobierno. El Dip, previsto originalmente para el otoño pasado, ha sido pospuesto repetidamente en medio de advertencias de que el ejército enfrenta una enorme brecha de financiación durante los próximos cuatro años. Está programado para publicarse antes de una cumbre de la Nato a principios del próximo mes. Seguir leyendo...

El líder de Reform UK parece inquieto por la extrema derecha de Restore y corre el riesgo de socavar los esfuerzos para atraer a los votantes moderados La autoconfianza de Nigel Farage es famosamente inquebrantable. Pero justo antes de las 12:30 p.m. del miércoles, mientras un visiblemente enfadado Keir Starmer arremetía contra su respuesta “imperdonable” al asesinato de Henry Nowak, los intentos de Farage de reírse de las críticas resultaron poco convincentes. Estaba alterado. Esta ha sido una semana curiosa para el líder de Reform UK. Los titulares han estado dominados por una historia aparentemente hecha a medida para sus instintos de guerra cultural. Pero algunos creen que, esta vez, Farage podría haber forzado demasiado su posición. Continuar leyendo...

La vicecanciller interina informa al senado sobre un efecto 'muy significativo' en el flujo de donantes y las matriculaciones

La madre exige una reforma de la atención materna tras resolver el caso sobre el nacimiento en el Queen’s hospital en Romford en 2019 • La familia de una niña que quedó con daño cerebral al nacer ha aceptado una indemnización de 28 millones de libras después de que el fideicomiso del NHS implicado admitiera que sus errores provocaron la tragedia. • El Barking, Havering and Redbridge NHS trust no monitoreó la frecuencia cardíaca del bebé mientras su madre estaba en labor de parto ni solicitó que un obstetra revisara el caso, cualquiera de las cuales podría haber permitido que la niña naciera en condiciones saludables. Continúe leyendo...

• Las imágenes satelitales revelan vastas cicatrices de quemado después de que un incendio arrasara ecosistemas poco comunes en la isla Santa Rosa. • Imágenes de un satélite de la Nasa mostraron las devastadoras marcas dejadas por un incendio forestal que consumió aproximadamente un tercio de la isla Santa Rosa, una de las cinco que conforman el Channel Islands national park frente a la costa del sur de California. • Tomadas el 20 de mayo, el Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (Modis) capturó la imagen en falso color del área quemada, mostrando franjas de tierra ennegrecida. Siga leyendo...

• El tribunal federal ratifica una resolución de agosto de 2024 que determinó que Tickle fue discriminada por su identidad de género y le concede 20.000 dólares. • El tribunal federal ha respaldado una decisión histórica que concluyó que una aplicación de redes sociales exclusiva para mujeres y su fundadora discriminaron ilegalmente a Roxanne Tickle después de que se le negara a la mujer transgénero el acceso a la plataforma. • En su sentencia del viernes 15 de mayo, los jueces Melissa Perry, Wendy Abraham y Geoffrey Kennett afirmaron la conclusión de agosto de 2024 de que Tickle fue discriminada basándose en su identidad de género, y también se pusieron del lado de la contraapelación de Tickle, alegando que experimentó dos instancias de discriminación directa por parte de la aplicación Giggle for Girls y su fundadora Sall Grover.

• Un número creciente de parlamentarios laboristas no están dispuestos a atender los llamados de los aliados del primer ministro para mantener la fe en su líder. • "¿Ha hecho Keir lo suficiente para sobrevivir?" fue la pregunta que se hacían ansiosos parlamentarios laboristas a lo largo del lunes, tras el discurso considerado por muchos como crucial para las posibilidades de supervivencia política de Starmer. • Sin embargo, la ansiedad de muchos de ellos —fuertemente golpeados por la aplastante derrota electoral del jueves— no nacía de la preocupación de que el primer ministro pudiera ser destituido, sino de que no lo fuera. Continúe leyendo...

El gobernador pide a la gente 'orar por Mississippi' mientras el National Weather Service reportó un 'tornado muy grande y peligroso'.

Activistas declarados culpables por irrupción en la sede británica de una empresa de defensa israelí después de que el jurado deliberara durante más de 14 horas. Cuatro de los seis activistas de Palestine Action que fueron juzgados por la irrupción en la sede del Reino Unido de una empresa de defensa israelí han sido condenados por daños criminales. Charlotte Head, de 29 años, Samuel Corner, de 23, Leona Kamio, de 30, y Fatema Rajwani, de 21, fueron declarados culpables el martes de destrozar propiedad, incluyendo drones fabricados por Elbit Systems y computadoras en su fábrica en Filton, cerca de Bristol, el 6 de agosto de 2024.

• Un 'incendio profundo' obliga al cierre temporal del Eugene O’Neill Theatre, hogar del musical de larga trayectoria. • El lunes se desató un incendio en el teatro de Broadway que alberga The Book of Mormon, obligando al musical a cerrar, al menos temporalmente, mientras el histórico recinto se somete a reparaciones. • El incendio, que comenzó en un cuarto eléctrico, causó "daños sustanciales" al Eugene O’Neill Theatre, según David Simms, jefe adjunto del departamento de bomberos de Nueva York. La causa del incendio sigue bajo investigación.

• Una investigación de CNN basada en imágenes satelitales y evaluaciones de daños encontró que los ataques iraníes dañaron al menos 16 instalaciones militares de EE. UU. en ocho países del Medio Oriente durante el conflicto. • Algunas instalaciones militares de EE. UU. sufrieron daños extensos clasificados como operativamente inutilizables o que enfrentan decisiones difíciles de reparación, lo que sugiere que la escala de los ataques fue mucho mayor de lo que se reconoció públicamente. • El informe plantea interrogantes sobre si el Pentágono ha subestimado tanto los daños físicos como los costos financieros reales de la guerra con Irán, cuestionando la contabilidad pública oficial del conflicto.

Las personas con desgarros de menisco que se sometieron a cirugía presentaron una función de rodilla más deficiente y una peor osteoartritis después de 10 años que aquellas que no lo hicieron. Una cirugía de rodilla común para daños en el cartílago no beneficia a los pacientes y puede conducir a peores resultados, según sugiere un ensayo de 10 años. El estudio realizó un seguimiento de los resultados de pacientes tratados por un desgarro de menisco, a quienes se les practicó una meniscectomía parcial, una de las cirugías ortopédicas más comunes. Sus trayectorias se compararon con las de pacientes que habían sido asignados aleatoriamente para recibir una “cirugía simulada” (sham surgery), en la cual no se llevó a cabo ningún procedimiento. Continuar leyendo...

• El periódico rompió el embargo de una nota informativa confidencial sobre los movimientos de la pareja real cinco días antes de que llegaran a Melbourne para su visita a Australia • El enfoque “agresivo” del Daily Mail al informar sobre la visita del príncipe Harry y Meghan a Australia ha “dañado irreparablemente” la capacidad de los Sussex para brindar información a la prensa antes de sus viajes, según informó Guardian Australia. • El Daily Mail rompió el embargo al publicar los movimientos de la pareja real cinco días antes de que aterrizaran en Melbourne, a pesar de que dicha información era estrictamente no publicable hasta su llegada.

• El fallo 8-0 otorga a las empresas una nueva oportunidad en el tribunal federal después de que firmas, incluida Chevron, fueran ordenadas a pagar millones por la limpieza. • La Corte Suprema otorgó el viernes una victoria a las compañías de petróleo y gas que luchan contra demandas por la pérdida de terrenos costeros y la degradación ambiental en Louisiana. • La decisión procesal 8-0 brinda a las empresas un nuevo día en el tribunal federal después de que un jurado estatal ordenara a Chevron pagar más de 740 millones de dólares para limpiar los daños en la línea costera del estado, una de las múltiples demandas similares. Continuar leyendo...

Empresas propiedad del magnate de los medios iniciaron acciones contra la Gambling Commission en 2022 después de que Allwyn ganara la franquicia El magnate de los medios Richard Desmond ha perdido su demanda por hasta 1.300 millones de libras en daños contra la Gambling Commission, poniendo fin a una amarga disputa sobre la decisión del regulador de no otorgarle la licencia de 10 años para operar la lotería nacional. Las empresas propiedad del antiguo propietario del Daily Express y Channel 5 iniciaron acciones contra el regulador en 2022, comenzando un tortuoso proceso legal en el cual se estimó que los costos de Desmond alcanzaron los 55 millones de libras para mayo del año pasado. Continuar leyendo...

Miles de personas enfrentan cortes de energía y varias escuelas cierran en toda la región mientras los pronosticadores advierten sobre granizo e inundaciones Regístrese en el correo electrónico Breaking News US para recibir alertas de boletines en su bandeja de entrada Un día después de que tormentas severas dañaran comunidades en las Llanuras y el medio oeste, los pronosticadores advirtieron que las tormentas podrían traer granizo gigante, tornados y fuertes ráfagas de viento a las regiones nuevamente el martes por la tarde y noche. Las autoridades de Kansas informaron de varias personas con heridas leves después de que las tormentas pasaran el lunes. Tres personas resultaron con heridas leves en la zona rural del condado de Franklin, a unas 50 millas (80 km) al suroeste de Kansas City, según la oficina del sheriff. En la ciudad de Ottawa, los funcionarios informaron que hubo daños estructurales, pero no hubo muertes ni heridos. Un equipo de encuesta del National Weather Service evaluará los daños en el área de Ottawa el martes para determinar si pasó un tornado por allí, según Chelsea Picha, meteoróloga de la oficina del servicio meteorológico en Topeka. Continuar leyendo...

Vídeos grabados en la ciudad de Fallon mostraron cristales rotos y alimentos esparcidos por el suelo en los pasillos de un supermercado Regístrese en el correo electrónico de Breaking News US para recibir alertas del boletín en su bandeja de entrada Un terremoto de magnitud 5,7 azotó una zona rural de Nevada al este de la capital del estado, Carson City, el lunes. El temblor ocurrió poco antes de las 6:30 p.m., informó el US Geological Survey (USGS). El epicentro se situó a 12,9 millas (21 km) al este de la ciudad de Silver Springs, a una profundidad de 3,1 millas (5 km). Continuar leyendo...

• La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico afirma que la economía del Reino Unido crecerá solo un 0,7% este año • El conflicto en Oriente Medio dañará la economía del Reino Unido más que la de cualquier otra nación industrializada, según un análisis de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OECD), que advirtió sobre el aumento de la inflación. • En la primera evaluación importante de un centro de pensamiento internacional líder sobre el impacto económico del ataque a Irán, la OECD señaló que la economía del Reino Unido crecería solo un 0,7% este año, en comparación con su último pronóstico realizado en diciembre, que era del 1,2% para 2026. Continuar leyendo...

EE. UU., el mayor emisor de carbono en la historia, tiene «mucha responsabilidad» en la causación de daños «sustanciales» a nivel global, afirma un científico.