Grows

• El puerto ha mejorado las instalaciones de energía eólica marina y ampliará los muelles, las terminales de ferris y los servicios de cruceros. • El operador del puerto de Belfast planea gastar £1.300 millones durante los próximos 25 años para aprovechar el fuerte crecimiento económico en Irlanda del Norte, lo que sería una de las mayores inversiones no gubernamentales en la historia de la región. • Los Belfast Harbour Commissioners señalaron que el dinero se destinará a la modernización del puerto, con la posibilidad de desarrollos inmobiliarios residenciales que podrían sumar otros £750 millones en inversiones adicionales.

Activistas afirman que el uso de leyes para restringir las libertades en internet es parte de un historial bien documentado de represión de la disidencia

• El PIB real se expandió a un ritmo anualizado del 2% en el primer trimestre de 2026, impulsado por un aumento de la inversión empresarial a su ritmo más rápido en casi tres años debido al gasto en software y equipos de AI. • El gasto de los consumidores aumentó modestamente un 1,6%, bajando desde el 1,9% del trimestre anterior, afectado por el mal tiempo invernal y las subidas de los precios de la energía en marzo. • El ISM Manufacturing PMI alcanzó 52,7 y el Services PMI 53,6 en abril, marcando una expansión continua, con el Prices Paid Index estable en 70,7, lo que señala presiones inflacionarias persistentes.

• Varios miembros de la primera línea del partido dijeron al Guardian que coinciden en que el tiempo del primer ministro en el cargo no debería extenderse más allá de finales de año. • Elecciones de 2026 mapeadas: cómo el Labour perdió terreno en diferentes direcciones. • Tras los resultados de las elecciones locales, Keir Starmer se enfrentó a peticiones de dimisión después de que los votantes emitieran un veredicto condenatorio sobre el partido Labour.

El ministro de defensa de Germany responde al anuncio del presidente de US de que 5,000 tropas de US dejarán las bases en Germany. • Hola y bienvenidos a nuestra cobertura en vivo de los eventos en Middle East. • El ministro de defensa de Germany, Boris Pistorius, dijo que era “previsible” que US retirara tropas de Europe, después de que el Pentagon anunciara que retiraría a miles de soldados americanos de Germany. • Trump dijo que “no está satisfecho” con una nueva propuesta de Iran sobre el fin de la guerra, mientras las conversaciones de paz permanecen estancadas a pesar de un alto el fuego de semanas. Iran entregó el texto de la propuesta al mediador Pakistan el jueves por la noche, informó la agencia estatal de noticias de Iran, Irna, sin detallar sus contenidos. • El US state department dijo que estaba aprobando ventas militares por un total de más de $8.6bn a los aliados de Middle East: Israel, Qatar, Kuwait y los United Arab Emirates. Esto se produjo mientras Washington advertía a los aliados europeos, incluidos UK, Poland, Lithuania y Estonia, que esperaran largos retrasos en la entrega de armas de US mientras se apresura a reponer las existencias agotadas por la guerra de Iran, según un informe en el Financial Times citando múltiples fuentes. • En Lebanon, 12 personas murieron en ataques de Israel en el sur, según el ministerio de salud de Lebanon, incluyendo en la ciudad de Habboush, donde el ejército de Israel había emitido una orden de evacuación a pesar del alto el fuego continuo. Los aviones de combate de Israel “lanzaron una serie de ataques pesados … menos de una hora después” de la advertencia, informó la National News Agency estatal. • La US Treasury Office advirtió que cualquier compañía naviera que pagara peajes a Iran por el paso a través del Strait of Hormuz, incluyendo donaciones caritativas a organizaciones como la Iranian Red Crescent Society, se arriesgaría a sanciones punitivas. Tehran ha propuesto cobrar tarifas a los buques que pasan por el estrecho, como parte de un acuerdo para terminar la guerra. • Trump escribió a los legisladores de US el viernes declarando las hostilidades con Iran “terminadas”, a pesar de que no hubo cambios en la postura militar de US, mientras se enfrenta a una presión continua en casa para buscar la autorización del Congreso para la guerra. • El anuncio del US state department el viernes incluyó la aprobación de ventas militares a Qatar de servicios de reposición de defensa aérea y misiles Patriot con un coste de $4.01bn y de advanced precision kill weapon systems (APKWS) con un coste de $992.4m. También incluyeron la aprobación de la venta a Kuwait de un integrated battle command system con un coste de $2.5bn y a Israel de APKWS con un coste de $992.4m. • El supreme leader de Iran, Ayatollah Mojtaba Khamenei, instó a su pueblo a librar una batalla económica y a “decepcionar” a sus enemigos, mientras la guerra y años de sanciones pasan factura. En una declaración escrita, también dijo que “los propietarios de negocios dañados deben evitar, en la medida de lo posible, los despidos y la separación de su fuerza laboral”. Continuar leyendo...

• Las conversaciones de alto el fuego entre EE. UU. e Irán colapsaron en Pakistán, sembrando dudas sobre el papel del jefe del ejército, Asim Munir, como mediador, a pesar de los elogios previos de Trump. • Las preocupaciones en los círculos de seguridad nacional de EE. UU. se centran en los presuntos vínculos de Munir con el IRGC, cuestionando su neutralidad. • Teherán rechaza realizar más conversaciones organizadas por Islamabad, presionando la posición diplomática de Pakistán.

El PM afirmó estar «estupefacto» por no haber sido informado de que Peter Mandelson no había superado su verificación de seguridad antes de convertirse en embajador en los EE. UU. Hola y bienvenidos a la cobertura en vivo de The Guardian sobre la política del Reino Unido este sábado 18 de abril. Keir Starmer se enfrenta al «día del juicio», según figuras senior del gobierno, debido al fallo en el proceso de verificación de Peter Mandelson. Siga leyendo...

El gobierno, la industria y la oposición observan un creciente apoyo público a un nuevo impuesto al gas, pero el sector industrial está contraatacando. Obtenga nuestro correo de noticias de última hora, la aplicación gratuita o el podcast diario de noticias. La industria del gas se está movilizando en oposición a un posible nuevo impuesto al sector mientras aumenta el impulso político —incluyendo a los parlamentarios del Laborismo— para que el gobierno utilice el presupuesto de mayo para evitar que los productores se beneficien de la guerra en Oriente Medio. La directora ejecutiva de Australian Energy Producers (AEP), Samantha McCulloch, afirmó que un nuevo impuesto castigaría a los mismos socios comerciales asiáticos en los que Australia se apoya para suministrar más combustible en medio de la crisis energética global. Continuar leyendo...

• La propuesta no logró avanzar en el Senado en medio de la creciente preocupación por las largas filas para pasar el control de seguridad en algunos de los aeropuertos más grandes del país. • Los demócratas se negaron a brindar el apoyo necesario para que la medida de financiamiento avanzara hacia su aprobación final. • El líder demócrata del Senado, Chuck Schumer, dijo que el sábado ofrecería una medida alternativa para financiar únicamente a la Transportation Security Administration, que se encarga de revisar a los pasajeros y el equipaje en busca de artículos peligrosos.

Emily Thornberry es la persona más reciente en solicitar que se retrase la visita del rey a EE. UU., citando la guerra actual contra Irán. Ayer, Donald Trump confirmó que espera que la visita de Estado del rey a EE. UU. se lleve a cabo a finales de abril. Según informa el Mail, al hablar de su plan para construir un nuevo y mega salón de baile en el ala este de la Casa Blanca, Trump afirmó que necesitaba una instalación como esta debido al clima de Washington. Explicó: • Y saben que la tierra en Washington fue construida sobre un humedal pantanoso. • Y cuando llueve, y tienes al Rey de Arabia Saudita... el Rey del Reino Unido, yo diría el Rey de Inglaterra, un gran tipo, vendrá muy pronto. Y cuando llueve, ¿saben qué pasa? Y la lluvia les llegaría a los pies. Leer más...

Sunday Rose, la hija de 18 años de Nicole Kidman y Keith Urban, debutó en la pasarela de Miu Miu el 13 de marzo, intensificando la frustración pública por el dominio de los 'nepo babies' de Hollywood en la moda y el cine. • Bored Panda señala que los internautas denuncian la desigualdad de oportunidades mientras los debates sobre el nepotismo arrecian antes de los Oscars. • El evento en la Paris Fashion Week subraya el privilegio generacional de las celebridades en el discurso del entretenimiento de los EE. UU. • Los críticos argumentan que esto perjudica a los talentos emergentes que no tienen padres famosos.