Headlines

• El autor Yáng Shuāng-zǐ y el traductor Lin King se han convertido en los primeros ganadores taiwaneses y taiwanés-estadounidenses del International Booker Prize. • La novela ganadora, *Taiwan Travelogue*, marca un hito histórico al ser la primera obra traducida del chino mandarín en recibir este prestigioso premio. • La victoria coincide con el 10.º aniversario del International Booker Prize, destacando la creciente influencia global de la literatura en mandarín.

• El feed de noticias empresariales de Dow Jones presentó múltiples historias de mercado recientes relevantes para EE. UU. en la última hora, incluyendo una pieza sobre “El mercado de automóviles más brutal se está extendiendo al resto del mundo” y un reporte de que Elon Musk perdió su caso contra OpenAI tras la deliberación del jurado. • Otros elementos destacados incluyen la cobertura de precios y tasas de vivienda, con Kathie Lee Gifford solicitando 100 millones de dólares por su casa frente al mar en Connecticut y las ganancias de Home Depot pendientes mientras las tasas hipotecarias alcanzan un máximo de más de un año. • El feed también señaló una advertencia del mercado de bonos para que la Federal Reserve actúe sobre la inflación y los posibles aumentos de tasas, subrayando cómo los inversores siguen enfocados en la dirección de la política y los costos de endeudamiento.

• El Coachella Valley Music Festival abrió el 16 de abril con el acto principal Travis Scott, quien atrajo a 125,000 fans y contó con la participación de Lady Gaga en un popurrí de 'Apocalypse' no anunciado de 30 minutos en el Empire Polo Club. • Billie Eilish y Green Day también se presentaron, y la asistencia al festival aumentó un 10% respecto a 2025, según los organizadores. • El evento generó un impacto económico de 600 millones de dólares para el condado de Riverside, resaltando la recuperación de la música en vivo tras la pandemia.

La Pop Culture Con 2026 comienza hoy en Houston, en el CityPlace Marriott, con un reencuentro por el 40 aniversario del elenco de 'Aliens', que incluye a Michael Biehn, Mark Rolston, Jenette Goldstein, Ricco Ross, William Hope, Cynthia Scott y Carl Toop. Otros invitados incluyen a Zach Galligan de 'Gremlins', a los actores de voz Salli Saffioti y Vic Mignogna, y a creadores de cómics como Mark Bagley, famoso por Spider-Man. El evento, que se llevará a cabo el 14 de marzo de 10 a.m. a 6 p.m. y el 15 de marzo hasta las 5 p.m., ofrece paneles, concursos de cosplay con premios en efectivo y una sala de vendedores. Los organizadores esperan a miles de fans de la ciencia ficción y el anime ante la creciente popularidad de la convención.

La Pop Culture Con 2026 comienza hoy en el CityPlace Marriott de Houston con un reencuentro repleto de estrellas por el 40 aniversario de 'Aliens' de James Cameron, con la presencia de Michael Biehn, Mark Rolston, Jenette Goldstein, Ricco Ross, William Hope, Cynthia Scott y Carl Toop. El evento, que se llevará a cabo el 14 de marzo de 10 a.m. a 6 p.m. y el 15 de marzo hasta las 5 p.m., también contará con Zach Galligan de 'Gremlins', los actores de voz Salli Saffioti y Vic Mignogna, además de creadores de cómics como Mark Bagley. Los asistentes podrán disfrutar de paneles, sesiones de preguntas y respuestas, un concurso de cosplay con premios en efectivo y un salón de vendedores de artículos coleccionables. Los organizadores esperan a miles de fanáticos de la ciencia ficción y la cultura pop durante el fin de semana.