Human

Bill Winters enfrentó críticas por sus comentarios sobre parte del personal, cerca de 80,000 empleados, que podrían perder sus puestos debido a la IA El director ejecutivo de Standard Chartered se ha disculpado por referirse a algunos de los casi 8,000 empleados que perderán sus trabajos debido a la inteligencia artificial como «capital humano de menor valor». Bill Winters ofreció la disculpa tras la reacción negativa a los comentarios que hizo a principios de esta semana, mientras el prestamista con sede en Londres se convertía en uno de los primeros grandes bancos globales en presentar planes para recortar unos 7,800 puestos de soporte (back-office), principalmente como respuesta a la AI. Continuar leyendo...

Mordecai Kurz sostiene que los oligarcas tecnológicos erosionan la democracia a través de los monopolios y predice cómo podría finalizar esta tendencia

El cambio refleja tanto la transformación de EE. UU. en la era de Trump como la creciente confianza de China en el escenario mundial

• WISeKey expandió su iniciativa HUMAN-AI-T hacia un movimiento global tras su lanzamiento en Davos 2026, abogando por el desarrollo ético de la IA y marcos de gobernanza centrados en el ser humano. • La iniciativa hace un llamado a prácticas de IA responsables con la supervisión humana como núcleo, abordando las crecientes preocupaciones sobre los sistemas de IA autónomos que carecen de salvaguardas éticas adecuadas. • El movimiento de WISeKey refleja la presión de la industria para establecer estándares de gobernanza para la IA a medida que se acelera su implementación en sectores críticos, incluidos la ciberseguridad y las finanzas.

• Funcionarios estatales indicaron a los proveedores de la instalación que se preparen para el desmantelamiento del campamento de tiendas el próximo mes. • Una alianza de grupos ambientales y defensores de la inmigración ha acogido con satisfacción lo que parece ser el cierre inminente de Alligator Alcatraz, la notoria cárcel de inmigración en los remotos Everglades de Florida, celebrada por Donald Trump por sus duras condiciones. • Funcionarios estatales informaron a los proveedores de la instalación el martes que se preparen para el desmantelamiento del campamento de tiendas a partir del próximo mes, informó el New York Times, citando su costo continuo.

• China está explorando activamente el desarrollo de la robótica humanoide, aprovechando la base instalada de robots industriales más grande del mundo y localizando rápidamente las cadenas de suministro de hardware que anteriormente dependían de los chips de IA y el ecosistema de software de Nvidia. • El marco político de Xi Jinping ha creado fondos nacionales y programas de apoyo para promover la I+D en robótica y asistir a las startups, con la ambición de difundir las tecnologías de IA en toda la sociedad china a través de los sectores económico, social y de gobernanza. • Las cadenas de suministro establecidas de fabricación de vehículos eléctricos (EV) en China —que incluyen baterías, sensores y componentes mecánicos— otorgan al país una ventaja competitiva en el desarrollo de la IA encarnada (embodied AI), mientras que los principales fabricantes de EV añaden la robótica a sus carteras de productos.

La vivienda presuntamente ocupada por la madre de Paul Flores, quien fue condenado por matar a la estudiante universitaria que desapareció en 1996

Un juez de EE. UU. afirma que la detención de 100 millones de dólares en fondos asignados por el Congreso para académicos, escritores e investigación es ilegal y discriminatoria

Un sector tecnológico en auge ha perturbado los puestos de traducción en el ámbito editorial, pero es posible que sigan siendo necesarios durante un tiempo más. En febrero de 2022, mientras trabajaba arduamente en la versión al francés de la novela Wayward de la escritora estadounidense Dana Spiotta, el traductor literario Yoann Gentric decidió que necesitaba un pequeño respiro. Decidió poner a prueba si la IA podría dejarlo sin trabajo. Gentric estaba luchando con una frase corta y no verbal que describía los sentimientos de la protagonista del libro al abrir una ventana: “Bright, sharp night air, bracing”. Introdujo la frase en DeepL, un motor de traducción automática basado en redes neuronales que supera regularmente a Google Translate en las evaluaciones de precisión. Continuar leyendo...

Kawsar Ahmad, de 53 años, y Zeinab Ahmad, de 31 años, comparecen en Melbourne mientras que Janai Safar, de 32 años, deberá comparecer ante un tribunal de Sydney por cargos independientes, entre ellos unirse a una organización terrorista.