Jail

• Los temores de cargos leves en el caso de Bianca Jones, Holly Morton-Bowles y otros cuatro viajeros fueron confirmados por un tribunal de Laos • El dueño de la destilería vinculado a las muertes de las mochileras australianas Bianca Jones y Holly Morton-Bowles podría cumplir solo tres meses de prisión después de que un tribunal en Laos anunciara los cargos sobre el caso. • Las jóvenes, ambas de 19 años, viajaban por el sudeste asiático cuando fueron envenenadas fatalmente con metanol mientras bebían en el hostal para mochileros Nana en Vang Vieng. Continúe leyendo...

Kiran Kaur, de 53 años, fue condenada a tres años de prisión por ayudar a su hijo, Vickrum Digwa, tras el apuñalamiento fatal de un estudiante en Southampton La madre de Vickrum Digwa, cuyas falsas acusaciones de racismo contra el hombre que mató desencadenaron disturbios en Southampton, ha sido encarcelada por retirar un cuchillo de la escena del crimen. Al comparecer ante el tribunal de la corona de Southampton, Kiran Kaur, de 53 años, fue condenada a tres años de prisión por ayudar a un delincuente, su hijo, al retirar el cuchillo del lugar donde este había asesinado al estudiante Henry Nowak.

Thalha Jubair, de 20 años, y Owen Flowers, de 19, fueron condenados a cinco años y medio cada uno por el ciberataque que le costó £39 millones a Transport for London

Las infecciones reportadas son las más recientes de una serie de preocupaciones sanitarias en la cárcel de inmigración federal en Aurora • Al menos 12 personas detenidas en una cárcel de inmigración federal en Colorado han contraído tuberculosis en los últimos días, según testimonios desde el interior del centro donde, según se informa, decenas de otras personas han sido puestas en cuarentena. • Los afectados por el brote también están soportando su aislamiento sin aire acondicionado, según relató a The Guardian, a través de su pareja en una llamada telefónica el lunes por la tarde, un detenido que se encuentra en la instalación de Aurora desde diciembre. Continuar leyendo...

• El expresidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, fue condenado el lunes a dos años de prisión por violar la Ley de Fondos Políticos. • El Tribunal del Distrito Central de Seúl determinó que Yoon aceptó 14 servicios gratuitos de encuestas políticas valorados en 27,92 millones de won (18.600 dólares) del agente Myung Tae-kyun durante su campaña. • El fallo estableció que Yoon prometió ayudar a asegurar una nominación del partido gobernante para el exlegislador Kim Young-sun a cambio de estos servicios.

• El expresidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, fue condenado a dos años de prisión el lunes por un tribunal de Seúl. • El tribunal declaró a Yoon culpable de recibir ilegalmente encuestas de opinión gratuitas a cambio de proporcionar apoyo político. • Este veredicto aumenta significativamente las presiones legales sobre el líder, ya destituido, sumándose a una serie de crecientes problemas judiciales.

Exclusiva: El viceprimer ministro afirma que los opositores «no tienen soluciones» ante el posible colapso del sistema judicial en Inglaterra y Gales • Drogas, drones y calor: Amber Rudd y David Lammy comienzan la búsqueda de respuestas a la crisis carcelaria • Quienes se oponen a los planes de liberar anticipadamente de prisión a violadores y agresores sexuales «no tienen soluciones» para detener el posible colapso del sistema de justicia penal, ha declarado David Lammy. • Bajo la presión de los parlamentarios laboristas —incluida la exministra de salvaguardia Jess Phillips— para restringir el programa de liberación anticipada, el viceprimer ministro señaló que no implementarlo podría dejar las cárceles de Inglaterra y Gales sin capacidad en noviembre. Continuar leyendo...

• La Corte Suprema de Corea del Sur ha ratificado una sentencia de siete años de prisión para el expresidente Yoon Suk-yeol. • El fallo se deriva de los esfuerzos de Yoon por obstruir a las autoridades durante los intentos de arrestarlo tras su efímera imposición de la ley marcial en 2024. • Esta decisión refuerza la responsabilidad legal de los altos funcionarios y aborda la crisis constitucional provocada por el decreto ilegal de ley marcial.

• El documento actualizado también compromete al partido a combatir los incentivos para las apuestas en línea, presionando al gobierno de Albanese para que endurezca las reformas. • Siga nuestro blog en vivo de noticias de Australia para obtener las últimas actualizaciones. Obtenga nuestro correo electrónico de noticias de última hora, nuestra aplicación gratuita o nuestro podcast de noticias diario. • Labor suavizará su oposición a las sentencias obligatorias de prisión, pero ha abandonado un borrador anterior de su plataforma política que habría llevado al partido a eliminar por completo su postura mantenida durante mucho tiempo.

• Hussam Abu Safiya enfrenta un «peligro tangible para su vida» tras 18 meses en prisión sin cargos ni juicio • Crisis en el Medio Oriente en vivo – últimas actualizaciones • Uno de los médicos más prominentes de Gaza es casi irreconocible debido a las graves lesiones infligidas durante su detención en Israel, afirmó su abogado, y enfrenta un «peligro tangible para su vida» tras haber estado retenido durante 18 meses sin cargos ni juicio.

El juez afirma que Pouria Zeraati fue blanco de un ataque frente a su casa en Wimbledon debido a sus críticas al régimen de Teherán. Dos rumanos que participaron en un ataque con cuchillo «selectivo» contra un periodista de televisión en Londres «en nombre del estado iraní» han sido encarcelados. Pouria Zeraati, quien trabajaba para el canal en lengua persa Iran International, crítico con el régimen de Teherán, quedó sangrando en la calle tras ser apuñalado tres veces frente a su hogar en Wimbledon. Continuar leyendo...

Se determinó que el juez del juicio cometió un error al imponer a los jóvenes órdenes de rehabilitación juvenil por la violación de dos niñas en Hampshire. • El tribunal de apelación ha dictaminado que la decisión de un juez de no imponer sentencias privativas de libertad a dos adolescentes por la violación de dos niñas fue errónea. • Tras una indignación nacional, el fiscal general, Richard Hermer, remitió el caso al tribunal para considerar si las sentencias impuestas a los jóvenes —identificados únicamente como X, Y y Z— fueron indebidamente leves. Continuar leyendo...

El tribunal de Winchester escucha acusaciones de delitos cometidos por el antiguo suboficial Allan Grimson contra varones de hasta 14 años • Un antiguo suboficial de la Royal Navy, condenado a cadena perpetua hace 25 años por asesinar a dos jóvenes, agredió sexualmente a otros cuatro chicos y hombres en la misma época, según se ha informado al jurado. • Allan Grimson fue encarcelado en 2001 por golpear hasta la muerte a Nicholas Wright, de 18 años, y a Sion Jenkins, de 20 años, en su apartamento situado sobre una fila de tiendas en Portsmouth, Hampshire, en 1997 y 1998. Continuar leyendo...

Exclusivo: El activista relata su vida como uno de los prisioneros políticos más prominentes de la India y su oposición al gobierno de Narendra Modi

Asad Hussain, de 36 años y residente de Cheadle en Greater Manchester, fue declarado culpable de acoso que provocó grave alarma o angustia. Un hombre ha sido condenado a ocho años de prisión tras crear un perfil falso de Tinder para su expareja y atraer a varios hombres a su casa con la intención de violarla.

• La sentencia de Sadia Moalim Ali, de 27 años, ha sido condenada por expresidentes, exprimeros ministros y grupos de derechos humanos. • Una conductora de rickshaw en Somalia ha sido condenada a tres años de prisión por comentarios realizados en las redes sociales, en un caso que ha captado la atención del público y provocado indignación en el país. • Sadia Moalim Ali, graduada en enfermería de 27 años, fue acusada inicialmente de insultar a las instituciones gubernamentales e incitación a cometer un delito, pero fue condenada únicamente por lo primero.

• Una cárcel de inmigración en Florida que se convirtió en sinónimo de crueldad y costó a los contribuyentes del estado 1.2 millones de dólares al día cierra sus puertas después de un año. • Ron DeSantis, gobernador republicano de Florida, presumió el jueves la deportación de 21,000 personas desde Alligator Alcatraz, al tiempo que confirmó el cierre de la notoria cárcel de inmigración erigida apresuradamente en los Everglades, la cual se convirtió en un símbolo de crueldad, abusos de los derechos humanos y daños ambientales. • Al lado de Tom Homan, el llamado zar de la frontera de Donald Trump, en una conferencia de prensa en el sitio ahora desmantelado en Ochopee, en la región ambientalmente sensible del sur de Florida, DeSantis presentó su operación de un año como una victoria para la agresiva agenda de aplicación de leyes migratorias del presidente.

El exmarido de Nicola Sturgeon es sentenciado por robar al partido durante un periodo de 12 años Peter Murrell ha sido condenado a cinco años y tres meses de cárcel después de admitir haber malversado más de £400,000 del Scottish National Party mientras se desempeñaba como su director ejecutivo. Murrell robó el dinero durante un periodo de 12 años, gastándolo en una autocaravana de lujo, un SUV Jaguar, bolígrafos Montblanc y relojes de lujo, un juego de molinillos de sal y pimienta Lalique y 2 kg de café granulado. Siga leyendo...

José Luis Ábalos fue declarado culpable de aceptar sobornos en contratos públicos durante la era del Covid, lo que supone un golpe perjudicial para Pedro Sánchez

• La policía teme que Waleed Saeed pueda tener hasta 70 víctimas más tras una campaña de engaños, amenazas y extorsión. • Un depredador sexual que se dirigió principalmente a varones musulmanes en línea para chantajearlos ha sido condenado a 16 años de prisión, y los detectives temen que pueda haber hasta 70 víctimas más. • La campaña de engaños, amenazas y extorsión de Waleed Saeed comenzó en 2018 y dejó a una víctima con tendencias suicidas debido a la humillación sentida.

• Roman Lavrynovych y Stanislav Carpiuc han sido condenados a siete y dos años de prisión respectivamente. • Roman Lavrynovych y Stanislav Carpiuc fueron encarcelados en el Old Bailey por ataques incendiarios contra propiedades conectadas a Keir Starmer. • Lavrynovych, de 22 años y originario de Ucrania, y Carpiuc, de 27 años y originario de Rumania, fueron declarados culpables el lunes de conspirar para incendiar un coche y dos propiedades vinculadas al primer ministro. Continuar leyendo...

• El ciudadano singapurense Andie Tan Kok Yong se enfrenta a una posible pena de prisión por publicar una imagen editada de Marina Bay Sands en llamas en la página de Facebook del Ministro Senior Lee Hsien Loong. • La publicación incluía una mención a una "bomba", lo que derivó en cargos por comunicar una amenaza falsa y obstrucción a la justicia, después de que Tan realizara un restablecimiento de fábrica de su teléfono. • Este caso resalta la severidad con la que Singapur trata las amenazas contra monumentos nacionales y funcionarios públicos, así como las consecuencias legales de la manipulación de pruebas.

• Peter Wai y Bill Yuen fueron sentenciados a 10 y ocho años en el Old Bailey en las primeras condenas bajo la National Security Act • Un agente de la Border Force del Reino Unido y un funcionario comercial de Hong Kong basado en Londres han sido encarcelados por espiar para China, en lo que representa la primera condena de este tipo en la historia criminal británica. • Peter Wai, quien llevó a cabo operaciones de "vigilancia encubierta" contra disidentes chinos en el Reino Unido, fue sentenciado a 10 años, mientras que su contacto, Bill Yuen, recibió una pena de ocho años. Continuar leyendo...

• Frederic Priestley, de 32 años, anunció falsamente en Facebook el alquiler de una propiedad que no le pertenecía, obteniendo pagos y depósitos. • Un hombre ha sido encarcelado tras defraudar a más de 30 personas por un monto superior a las 77.000 libras en una estafa de alquiler, informла la policía. • Frederic Priestley, de 34 años y residente de Southwark, al sureste de Londres, anunció falsamente una propiedad para alquilar en Facebook entre abril y septiembre del año pasado. Siga leyendo...

• Dylan Phelan, de 21 años, fue sentenciado a seis años y cuatro meses por fomentar el suicidio de Travis Dyer, un nativo de Louisiana de 21 años. • Un hombre británico ha sido condenado a más de seis años de cárcel tras admitir haber incitado a un ciudadano estadounidense a suicidarse en 2024 durante una videollamada. • Dylan Phelan, de 21 años, fue sentenciado el viernes en el tribunal de Leeds después de declararse culpable de realizar intencionadamente un acto capaz de fomentar el suicidio de otra persona. Esto ocurrió después de que Travis Dyer, de 21 años y originario de Louisiana, se quitara la vida tras una llamada entre ambos y otros dos hombres.

Mohammad Tajik y Alnour Ali, quienes pilotearon botes en los cruces del Canal, son los primeros en ser sentenciados bajo la nueva ley Dos hombres han sido encarcelados bajo el nuevo delito de poner en peligro a otros durante un viaje por mar. Los dos pilotos de botes pequeños son los primeros en ser sentenciados bajo la nueva ley, que entró en vigor en enero como parte de los esfuerzos del gobierno para combatir los cruces en botes pequeños. Siga leyendo...

• Leon O’Leary lanzó una granada de humo y Connor Bishop un cono de tráfico a los agentes durante los disturbios en Southampton