Onboard

• La atleta Hannah Babalola afirma que le dijeron que usara el baño sin una silla de pasillo o que abandonara el vuelo de Cape Town a Ámsterdam. • La aerolínea holandesa KLM ha ofrecido "sinceras disculpas" a una atleta paralímpica a quien se le negó el acceso a una silla de ruedas a bordo durante un vuelo de larga distancia para que pudiera ir al baño. • La tripulación de cabina del vuelo llamó posteriormente a la policía tras la solicitud de Hannah Babalola, de 37 años, quien es parapléjica y compite en eventos de pista, de la silla de ruedas, conocida como silla de pasillo por ser lo suficientemente estrecha para usarse dentro de un avión.

• Mientras la tecnología se prepara para desempeñar un papel creciente en la guerra moderna, persiste un desafío ético sin resolver: ¿deberían los drones impulsados por IA del futuro tener licencia para matar? • La cuestión se vuelve cada vez más urgente a medida que los gobiernos y la industria de la defensa reconocen que los sistemas de drones desempeñarán un papel crucial y creciente en los conflictos futuros. • Con el despliegue masivo de drones en la guerra de Ucrania y el uso de la IA para asistir misiones de bombardeo en el conflicto de Irán, algunos observadores esperan que las armas deban operar con una mayor autonomía operativa, lo que significa que necesitarán algo parecido a un marco moral. Siga leyendo...

• Los 17 pasajeros serán trasladados a un centro de cuarentena especial en Nebraska para 'evaluar el riesgo'. • Los 17 estadounidenses a bordo del crucero M/V Hondius, afectado por el hantavirus, estaban siendo repatriados a los Estados Unidos el domingo después de que el buque atracara en Tenerife y todos los pasajeros fueran evacuados. • A su llegada a España, equipos médicos de los Centers for Disease Control and Prevention (CDC) de EE. UU. estaban esperando y entrevistaron a los pasajeros, cuyas identidades no han sido reveladas públicamente y que no han dado positivo al virus, sobre su exposición durante el crucero. Continúe leyendo...

La ex viceprimera ministra ha mantenido un equilibrio entre la lealtad y el intervencionismo desde que dimitió el pasado septiembre. Han pasado casi ocho meses desde que Angela Rayner dejó el gabinete debido a sus asuntos fiscales, pero algunos podrían argumentar que su influencia en el gobierno no ha desaparecido. Y pronto podría regresar, ya sea como la salvadora de Keir Starmer o, tal vez, como su usurpadora. Existe una creciente especulación de que el primer ministro podría llevar a cabo una remodelación a pequeña escala, principalmente para reincorporar a Rayner, su antigua número dos y uno de los pesos pesados políticos del Labour. Continuar leyendo...