Shut

• El California Science Center abrirá la Samuel Oschin Shuttle Gallery en noviembre para albergar el transbordador espacial Endeavour. • La nueva instalación está diseñada para preservar un capítulo crítico de la exploración espacial, mientras presenta el transbordador como una maravilla de la ingeniería nacional. • La galería proporcionará una experiencia educativa mejorada al permitir que los visitantes vean la nave espacial desde múltiples perspectivas y elevaciones.

• El sábado 20 de junio de 2026, las tensiones aumentaron debido a que Irán cerró el Estrecho de Hormuz en medio de una guerra en curso que involucra a los EE. UU. e Israel. • Simultáneamente al bloqueo marítimo, Israel continuó su ofensiva militar y los ataques dirigidos contra el Líbano. • En un esfuerzo diplomático para abordar la crisis, se informa que JD Vance viaja a Suiza para mantener conversaciones de alto nivel.

• NASA ordenó recientemente a los astronautas asegurar su posición en la cápsula Dragon y prepararse para una posible evacuación de emergencia debido a una fuga en un módulo ruso de la ISS. • El incidente resalta la vulnerabilidad crítica del entorno presurizado de la estación y la posibilidad de una descompresión repentina si un módulo falla. • Este evento subraya la creciente tensión y los riesgos operativos asociados con la interdependencia entre NASA y Roscosmos a medida que la ISS se acerca al final de su vida útil.

La instalación Ridglan Farms en Wisconsin estuvo en el centro de las protestas contra la práctica de utilizar animales para la investigación. Un centro de cría e investigación de beagles en Wisconsin que ha sido el foco de protestas de los derechos de los animales está cerrando, y un grupo de rescate en Florida acogerá a los perros restantes. “Ningún perro se quedará”, dijo Lauree Simmons, fundadora de Big Dog Ranch Rescue en Florida, en una rueda de prensa donde anunció la noticia el lunes. “No más cría, no más pruebas, no más nada”. Siga leyendo...

• Los cierres, para que los empleados puedan ver una conferencia grabada, le costarán a la empresa un estimado de 2.1 mil millones de wones (1.4 millones de dólares) en ventas. • Starbucks Korea cerrará simultáneamente todas sus tiendas para una lección de historia obligatoria, después de que una promoción desastrosa que evocó recuerdos de una masacre prodemocrática desatara una reacción pública y política. • Más de 2,000 tiendas cerrarán temporalmente a las 3 p.m. del 22 de junio, informó la empresa, para que el personal pueda ver conferencias grabadas sobre la historia moderna de Corea y participar en un entrenamiento de "sensibilidad social".

• Autoridades de 13 países, incluidos Estados Unidos, Reino Unido, Francia e Italia, han clausurado más de 27,000 URLs de streaming ilegal en una masiva operación contra la piratería. • La operación se dirigió a sitios no autorizados que distribuían contenido protegido por derechos de autor pocos días antes del inicio de la Copa del Mundo de la FIFA 2026. • Este esfuerzo coordinado resalta un impulso global para proteger los derechos de transmisión y garantizar que los socios oficiales reciban la audiencia y los ingresos que les corresponden.

• La policía y los cazadores en Utsunomiya, a 100 km al norte de la capital, reanudan la búsqueda de un animal que no suele verse tan cerca de Tokyo. • Una ciudad de Japón ha cerrado sus 94 escuelas primarias y secundarias después de que se avistara un oso en el municipio por primera vez. • Las autoridades de Utsunomiya, una ciudad de medio millón de habitantes a unos 100 km (62 millas) al norte de Tokyo, tomaron medidas después de que el sábado se viera un oso negro de tamaño medio —de aproximadamente un metro de largo— cerca de un parque de la ciudad.

• El badmintor indio Ayush Shetty logró una victoria sorprendente sobre el chino Weng Hongyang durante los dieciseisavos de final del BWF Super 1000 Indonesia Open. • El encuentro tuvo lugar el miércoles 3 de junio de 2026, en el estadio Istora Gelora Bung Karno en Yakarta. • Shetty logró cambiar la dinámica del partido para derrotar a su oponente, marcando una sorpresa significativa en las etapas iniciales del torneo.

El casting se desplaza hacia el talento de la UE, ya que los retrasos en el papeleo y las limitaciones de las visas hacen que la contratación de equipos británicos sea menos viable • Desde listas negras para titulares de pasaportes del Reino Unido hasta peticiones de trabajar ilegalmente durante las vacaciones, la plétora de costos adicionales y trámites burocráticos surgidos tras el Brexit están restringiendo las oportunidades para los actores británicos que buscan trabajo en la UE. • Europa continental siempre ha sido un trampolín para quienes integran las industrias creativas, desde obtener los primeros créditos cruciales en una producción de televisión, cine o teatro, hasta construir un currículum comercializable y pagar las cuentas mientras intentan triunfar en el Reino Unido o EE. UU. Continuar leyendo...

• Los fiscales generales estatales afirman que sus adjuntos fueron rechazados y criticaron a la Casa Blanca por 'politizar' los problemas de fraude. • Tres fiscales generales estatales demócratas dijeron que sus adjuntos fueron rechazados en una mesa redonda organizada por JD Vance el martes, sembrando confusión sobre lo que la Casa Blanca ha calificado como una ofensiva bipartidista contra el fraude. • Después de que los fiscales generales —incluyendo a Letitia James de Nueva York, Rob Bonta de California y Jennifer Davenport de Nueva Jersey— declinaran una invitación de último momento para participar en el evento junto a sus homólogos republicanos, afirmaron que representantes de sus oficinas viajaron a Washington para asistir, pero fueron excluidos. Continuar leyendo...

• La agencia de seguridad italiana Guardia di Finanza ha cerrado Cinemagoal, una importante aplicación de piratería que retransmitía ilegalmente contenido de plataformas como Netflix, Disney+ y Spotify. • Las autoridades llevaron a cabo más de 100 operativos de registro e incautación en toda Italia para desmantelar la infraestructura de la red. • Esta acción representa un golpe significativo para las redes de piratería digital que evitan las cuotas de suscripción e infringen la propiedad intelectual de los gigantes globales del streaming.

• La policía italiana cerró una fiesta de fin de rodaje de la próxima película *Three Incestuous Sisters* en la isla de Stromboli. • El evento, al que asistieron Sir Mick Jagger y las estrellas Dakota Johnson, Jessie Buckley, Saoirse Ronan y Josh O'Connor, infringió una ordenanza local que prohíbe la música los miércoles. • El cierre resalta la aplicación estricta de las regulaciones regionales contra el ruido en la isla, incluso para celebridades internacionales de alto perfil.

Las autoridades informan que el socavón fue descubierto alrededor de las 11 a. m., mientras los equipos de emergencia se apresuran a completar las reparaciones Un socavón fue descubierto el miércoles en el aeropuerto LaGuardia de Nueva York, cerrando una pista mientras los equipos de emergencia intentaban determinar la causa y la forma de repararlo. En una publicación en X, LaGuardia, que gestiona viajes nacionales, señaló que el socavón había sido descubierto alrededor de las 11 a. m. “cerca de la pista 4/22” mientras el operador del aeropuerto realizaba su inspección matutina diaria. Continuar leyendo...

• La interrupción del Long Island Rail Road continúa por segundo día después de que los trabajadores iniciaran una huelga mientras se aproxima la hora punta del lunes • El cierre del Long Island Rail Road, el sistema de trenes suburbanos más grande de América del Norte, continuó durante un segundo día el domingo, después de que los trabajadores sindicalizados iniciaran una huelga el día anterior, la primera en tres décadas • El ferrocarril, que presta servicio a la ciudad de Nueva York y sus suburbios orientales, cesó sus operaciones justo después de la medianoche del viernes, luego de que cinco sindicatos que representan a aproximadamente la mitad de su fuerza laboral abandonaran sus puestos. Continuar leyendo...

Los trabajadores del Long Island Rail Road, que presta servicio en el área metropolitana este de Nueva York, abandonaron sus puestos de trabajo el sábado. • El sistema de trenes suburbanos más grande de Norteamérica fue paralizado el sábado después de que los trabajadores sindicados en el área de la ciudad de Nueva York iniciaran una huelga. • El Long Island Rail Road, que atiende los suburbios orientales de la ciudad, cesó sus operaciones a primera hora de la mañana del sábado, luego de que cinco sindicatos que representan a aproximadamente la mitad de su fuerza laboral abandonaran sus puestos. Continúe leyendo...

• La administración de Trump fue acusada de recortar el programa de daños civiles de los militares a la luz de un ataque estadounidense a una escuela de niñas en Irán. • El Pentágono ha desmantelado silenciosamente un programa que legalmente está obligado a operar para prevenir y responder a las muertes civiles en las operaciones militares de EE. UU., según su organismo de control interno. • Un informe publicado por el inspector general del departamento concluyó que los militares de EE. UU. ya no cuentan con el personal, las herramientas ni la infraestructura necesarias para cumplir con dos estatutos federales que le exigen mantener una política de bajas civiles operativa y gestionar un Centro de Excelencia para la Protección de Civiles (CP CoE). Siga leyendo...

• El Senado impulsó una legislación que retendría el salario del Congreso durante los cierres del gobierno federal, vinculando la remuneración de los legisladores a los resultados de las negociaciones presupuestarias. • La propuesta representa un paso procesal para responsabilizar financieramente a los funcionarios electos por las interrupciones en las operaciones federales y los servicios públicos relacionadas con el cierre. • La medida refleja la creciente frustración ante los recurrentes estancamientos presupuestarios y su impacto en la funcionalidad del gobierno y el sustento de los empleados federales.

• Shohei Ohtani tuvo otra apertura dominante con los Los Angeles Dodgers contra los San Francisco Giants en el Dodger Stadium el miércoles, lanzando siete entradas sin permitir carreras en una actuación destacada. • Permitió cuatro hits y dos boletos mientras ponchaba a ocho, reduciendo su ERA de la temporada a 0.82 a mediados de mayo y fortaleciendo su candidatura temprana al Cy Young. • Esta salida se suma al currículum histórico de Ohtani tras ganar dos títulos consecutivos de la World Series con los Dodgers y una racha de premios MVP que ya incluye cuatro MVPs en su carrera.

• Exclusivo: Un joven recluso se quitó la vida en la prisión de Long Bay cinco meses después de que un inspector independiente advirtiera sobre «puntos de ligadura en las celdas de todas las áreas» • Reciba nuestro correo electrónico de noticias de última hora, la aplicación gratuita o el podcast de noticias diarias • Un joven de 19 años ha muerto en una unidad penitenciaria de Sydney que un organismo de control independiente había recomendado cerrar previamente porque «simplemente no puede brindar un entorno seguro».

• El Kremlin refuerza la seguridad antes de la mayor celebración nacional de Rusia el 9 de mayo, debido al temor a ataques con drones ucranianos. • Rusia cerró aeropuertos y cortó temporalmente el acceso al internet móvil para muchos usuarios en Moscú este martes, mientras intensificaba la seguridad antes del desfile del Día de la Victoria del 9 de mayo, que conmemora la derrota de la Alemania nazi. • El desfile, la celebración nacional más importante de Rusia, ya ha sido reducido y se llevará a cabo sin armamento militar pesado por primera vez en casi dos décadas, ante el temor de ataques con drones ucranianos de largo alcance. Continuar leyendo...

• Hangeng Trade Company ha cesado sus operaciones en el puerto de Gwadar, Pakistán, citando un "entorno empresarial inadecuado", obstáculos operativos, pérdidas financieras y cargamentos retenidos a pesar del contacto con el gobierno. • El cierre refleja los crecientes desafíos de seguridad en Balochistán, donde el Balochistan Liberation Army (BLA) ha lanzado múltiples ataques contra ciudadanos chinos y proyectos del China-Pakistan Economic Corridor (CPEC) desde 2021. • Este acontecimiento plantea preocupaciones sobre la inversión de 62.000 millones de dólares de China en el CPEC en Pakistán y amenaza la viabilidad de Gwadar como centro estratégico para el acceso de Beijing al Mar Arábigo, lo que podría afectar la conectividad regional y los flujos de inversión.

• Spirit Airlines colapsó el 3 de mayo de 2026, dejando a pasajeros varados en aeropuertos como Newark, quienes deben pagar tarifas más altas en otras aerolíneas para regresar a sus hogares. • El asesor económico de la Casa Blanca, Kevin Hassett, afirmó que los choques energéticos provocados por el aumento de los precios de la gasolina contribuyeron a la desaparición de Spirit, pero que impactarán las ganancias de las aerolíneas solo durante el próximo trimestre. • El cierre genera preocupaciones sobre la estabilidad financiera de otras aerolíneas estadounidenses antes de la temporada de viajes de verano, en medio de costos de combustible récord.

• La aerolínea de bajo costo dejó a miles de personas varadas el sábado tras cesar sus operaciones en medio de problemas financieros • Cierre de Spirit Airlines: cómo regresar a casa y obtener reembolsos • Comienza el juego de culpas políticas y los pasajeros quedan a la deriva después de que Spirit cesara sus operaciones

• La Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó el jueves un proyecto de ley de asignaciones para Homeland Security, despejando el camino para poner fin a un cierre de la agencia de dos meses que había paralizado partes de las operaciones federales de inmigración, fronteras y ciberseguridad. • El presidente Donald Trump firmó la medida poco después, restableciendo la financiación total para el Department of Homeland Security y evitando posibles interrupciones en la seguridad aeroportuaria, las operaciones de deportación y la aplicación de la ley fronteriza durante el año fiscal. • El enfrentamiento por el cierre enfrentó a los aliados de Trump con los republicanos centristas y los demócratas por los niveles de aplicación de la ley fronteriza, pero el proyecto de ley final preservó las iniciativas fronterizas centrales de la era Trump mientras suavizaba algunas demandas de gasto de línea dura.

• La medida bipartidista incluye financiamiento para el Secret Service y la TSA, pero excluye las operaciones de control de inmigración • El cierre parcial del gobierno termina después de que el Congreso votara para financiar el DHS • La Cámara de Representantes de EE. UU. ha votado para financiar gran parte del Department of Homeland Security –excluyendo las operaciones de control de inmigración– y poner fin al cierre de una agencia gubernamental más largo de la historia.

• Congress avanza el financiamiento de Homeland Security después de que los Republicans utilizaran una herramienta de procedimiento para aprobar hasta $75bn para ICE y border patrol • Regístrese al email de Breaking News US para recibir alertas de newsletter en su bandeja de entrada • Un cierre parcial del gobierno de US de 75 días, históricamente largo, ha terminado después de que la House votara por un estrecho margen para avanzar el financiamiento del Department of Homeland Security (DHS) tras una movilización de los Republicans a altas horas de la noche para impulsar un budget blueprint del GOP

Sindicatos critican el plan de la aerolínea de reducir a la mitad el número de pasajeros hacia la ciudad, calificándolo como «puramente orientado al beneficio».

• El proyecto de ley supera la votación 50–48 para aumentar la financiación de ICE y CBP mientras los demócratas se oponen y continúa el cierre.