Small

Andy Burnham podría tener una ruta de regreso a Westminster y un camino hacia el liderazgo del Partido Labour. Pero primero, el alcalde del Gran Manchester debe ganar unas elecciones parciales en Makerfield, donde Nigel Farage ha prometido que Reform UK 'lanzará absolutamente todo' en la contienda. Lucy Hough habla con la corresponsal del Guardian en el norte de Inglaterra, Hannah al-Othman, quien ha estado conversando con los votantes de la circunscripción Continuar leyendo...

El concejo municipal de Cohutta discutirá la restitución de la policía y considerará la solicitud de 'renuncia inmediata' del alcalde

• La startup TextWeave aseguró $10 millones en financiación semilla el mes pasado para aprovechar los LLM en la generación de textos de marketing para pequeñas tiendas. • La plataforma aborda necesidades de nicho en la creación de contenido, demostrando cómo las soluciones de IA especializada impulsan el crecimiento de las startups. • Esta financiación se alinea con las tendencias de adopción empresarial, donde la IA generativa encabeza las noticias de startups tecnológicas para tareas como la escritura automatizada.

Todas las personas a bordo del Cessna 421C fallecieron tras el accidente ocurrido a altas horas de la noche en una ciudad a 40 millas al suroeste de la capital del estado, Austin. Una avioneta se estrelló entre los árboles en Texas Hill Country, matando a las cinco personas a bordo, informaron las autoridades el viernes. El accidente ocurrió en la oscuridad a última hora de la noche del jueves en Wimberley, una ciudad a unas 40 millas al suroeste de la capital del estado, Austin, dijo el juez del condado de Hays, Ruben Becerra, en una publicación en Facebook. Continuar leyendo...

• El organismo sectorial afirma que los altos precios del combustible y los retrasos de los pasajeros causados por el sistema de entradas y salidas (EES) de la UE están generando problemas. • Los aeropuertos más pequeños de Europa podrían no sobrevivir si la escasez de combustible para aviones, provocada por la crisis en Oriente Medio, conlleva cancelaciones generalizadas de rutas, ha advertido el organismo comercial de la industria. • Aunque las aerolíneas insisten en que actualmente no hay problemas de suministro dentro del horizonte normal de cuatro a seis semanas, la guerra entre Estados Unidos e Israel contra Irán y el cierre efectivo del estrecho de Ormuz han duplicado el precio del combustible para aviones, impulsando a algunas operadoras a cancelar vuelos.

La muerte de Liz Conmy 'es una pérdida profunda', afirma un afiliado al partido Demócrata tras el accidente ocurrido poco después del despegue. Un avión pequeño se estrelló justo después de despegar del aeropuerto de Crystal, al norte de Minneapolis, el sábado, matando a una legisladora estatal de North Dakota y al piloto, informaron las autoridades. Liz Conmy, representante estatal de North Dakota por Fargo, murió en el accidente, según informó su colega, el senador estatal Tim Mathern, al Star Tribune. Continuar leyendo...

• El número de pequeñas empresas en los Estados Unidos continúa creciendo impulsado por el optimismo emprendedor. • Los propietarios informan una dificultad creciente para asegurar el capital de inicio necesario para lanzar y expandir sus operaciones. • Los líderes empresariales citan que las políticas asociadas con el presidente Trump están limitando el acceso al financiamiento para los nuevos emprendedores que persiguen el Sueño Americano.

Exclusivo: el viceprimer ministro afirma que el Reino Unido no se unirá al conflicto con Irán a pesar de las pullas, a veces «incomprensibles», de Trump en las redes sociales.

Los participantes informaron disfrutar de la conexión humana independientemente de si consideraban que el tema era aburrido. La aversión humana a las experiencias tediosas fue plasmada por el autor Paulo Coelho cuando declaró: «Puedo soportar las derrotas, el dolor, la ira. Pero no puedo soportar el aburrimiento». Sin embargo, el deseo natural de evitar conversaciones aburridas tiene un costo, según investigadores que descubrieron que las personas disfrutaban charlando sobre temas tediosos mucho más de lo que esperaban. Continuar leyendo...

• El CEO del fabricante de motores califica este hecho como un «hito fundamental» para la empresa en la carrera por implementar la tecnología SMR construida en la planta de Wylfa en Anglesey. • Rolls-Royce ha asegurado hasta 599 millones de libras del fondo soberano de Gran Bretaña mientras se apresura a desarrollar los primeros reactores nucleares modulares pequeños del Reino Unido. • El fondo ayudará a respaldar el diseño de reactores modulares pequeños (SMR) de Rolls-Royce en Wylfa, en la isla de Anglesey (llamada Ynys Môn en galés).

Dos hombres y dos mujeres fueron arrastrados por las corrientes mientras intentaban subir a un bote neumático frente a la costa francesa Un hombre ha sido arrestado bajo sospecha de poner en peligro la vida después de que cuatro personas murieran en un cruce del Canal en un bote pequeño el jueves. El hombre, descrito por los fiscales como un ciudadano sudanés de 27 años, fue arrestado el viernes por investigadores de la National Crime Agency. Siga leyendo...

• La U.S. Chamber of Commerce publicó su Índice de Pequeñas Empresas del primer trimestre de 2026 el 7 de abril de 2026, mostrando que el índice descendió a 67.0 frente al 68.4 del trimestre anterior, aunque se mantiene por encima de la puntuación de 62.3 de hace un año. • La inflación volvió a ser la principal preocupación entre los propietarios de pequeñas empresas con un 53%, frente al 45% del trimestre pasado, marcando 17 trimestres consecutivos como la preocupación dominante; los planes de contratación e inversión se están enfriando a medida que la confianza económica se debilita. • La comodidad respecto al flujo de caja entre los propietarios de pequeñas empresas ha disminuido, con solo un 20% reportando sentirse "muy cómodos" en comparación con el 31% en el tercer trimestre de 2025, aunque el 72% en general mantiene niveles de comodidad; las empresas manufactureras lideran con un 81% de comodidad, mientras que el comercio minorista y los servicios profesionales se quedan atrás con un 69-70%.

Las autoridades francesas afirman que aún se está evaluando la situación después de que una embarcación taxi se hundiera entre Francia y el Reino Unido Cuatro personas han muerto tras el hundimiento de una pequeña embarcación en el Canal entre Francia y Gran Bretaña, informaron las autoridades locales francesas el jueves. “Hoy ocurrió el hundimiento de una embarcación taxi. La situación aún se está evaluando y permanece sujeta a cambios”, señalaron las autoridades locales de Calais en un comunicado de prensa. Continuar leyendo...

• Las empresas que utilizan gasóleo de calefacción ya han empezado a racionar su consumo de combustible, afirma la Federation of Small Businesses. • Crisis en Oriente Medio – actualizaciones en vivo. • Miles de empresas independientes en todo el Reino Unido se preparan para que sus facturas energéticas se dupliquen debido al fuerte aumento de los costes del gasóleo de calefacción, ya que la guerra en Irán ha impulsado los precios del mercado de combustible en Europa a nuevos máximos históricos.

• Agentes de inmigración se han desplegado en las zonas rurales del oeste de Wisconsin, deteniendo a decenas de personas en pueblos de áreas políticamente más conservadoras. • El restaurante mexicano donde fueron trasladados múltiples trabajadores en febrero sigue cerrado, frente a una plaza de descanso donde también fueron arrestadas personas por agentes federales. • Un mercado ecuatoriano en un pueblo cercano, objetivo de los agentes de inmigración, ha abierto nuevamente, con un cartel en la puerta que pide a las personas tocar el timbre antes de entrar. Continuar leyendo...

• Los legisladores de Virginia Occidental completaron 306 proyectos de ley (153 de la Cámara y 153 del Senado) de los 2,777 presentados en la sesión de 2026, destacando el proyecto de ley del Senado 1, que lanza la Primera Ley de Crecimiento de la Pequeña Empresa a través de incentivos del Commerce Department. • El proyecto de ley del Senado 104 otorga aumentos salariales de $5,000 a todos los inspectores de minas estatales a partir del 1 de julio de 2026, abarcando a especialistas eléctricos, subterráneos y de superficie. • Otras medidas incluyen el proyecto de ley del Senado 44, que regula los alimentos artesanales (cottage foods), y el proyecto de ley del Senado 137, que eleva las sentencias por asesinato en segundo grado a un rango de 15 a 60 años, con un mínimo de 15 años para la libertad condicional.

El tesorero australiano afirma que la guerra de Irán está teniendo un «impacto extremo en la economía global» mientras Albanese se dirige a la nación sobre la crisis del combustible. Siga nuestro blog en vivo de noticias de Australia para las últimas actualizaciones. Obtenga nuestro correo electrónico de noticias de última hora, la aplicación gratuita o el podcast de noticias diario. Jim Chalmers ha presentado un conjunto de medidas de apoyo de la era del Covid, incluyendo aplazamientos fiscales para las empresas que luchan contra el aumento de los precios del combustible, en la señal más reciente de que el gobierno se está preparando para una recesión económica más severa debido a la guerra de Estados Unidos e Israel contra Irán. Al dirigirse a los medios de comunicación el miércoles por la mañana, el tesorero dijo que «la guerra en Medio Oriente está teniendo un impacto extremo en la economía global, [y] los australianos y las pequeñas empresas australianas están pagando el precio por ello». Siga leyendo...

El elanio podría desaparecer en el peor de los casos, mientras las islas británicas se enfrentan a un «punto de no retorno» ecológico. El elanio, la ave de presa más pequeña de Gran Bretaña, es una de las más de 200 especies que se extinguirán en el Reino Unido si no se toman medidas para frenar las emisiones y el uso insostenible de la tierra, según afirma un estudio. De acuerdo con el UK Centre for Ecology & Hydrology (UKCEH), existe una ventana de 20 años en la que las decisiones sobre el clima y el uso de la tierra determinarán el destino de docenas de especies nativas de Gran Bretaña. Continuar leyendo...

Las negociaciones están estancadas ya que el No 10 desea más acciones por parte de los funcionarios franceses, pero Francia tiene preocupaciones sobre la seguridad

• El nuevo acuerdo se ha retrasado debido a las exigencias de la secretaria de Interior, Shabana Mahmood, de aumentar las interceptaciones de embarcaciones ligeras. • Aún no se ha firmado un acuerdo renovado entre el Reino Unido y Francia para detener los cruces del Canal en lanchas pequeñas, a solo un día de que expire el actual, lo que plantea dudas sobre si los traficantes de personas podrán actuar sin impedimentos a partir de finales de esta semana. • Rishi Sunak y Emmanuel Macron anunciaron el acuerdo anterior de 468 millones de libras el 10 de marzo de 2023, semanas antes de que entrara en vigor. El Reino Unido paga dos tercios del coste de la vigilancia de la frontera norte de Francia y el acuerdo actual expira el martes. Las discusiones al respecto comenzaron el pasado julio en la 37ª cumbre Reino Unido-Francia, y funcionarios británicos viajaron a París la semana pasada para otra ronda de conversaciones. Continuar leyendo...

• El 3 de marzo de 2026, el Senado de los EE. UU. aprobó por unanimidad el S. 3971, la Ley de Innovación y Seguridad Económica de las Pequeñas Empresas, que reautoriza los programas SBIR y STTR hasta el 30 de septiembre de 2031, tras su vencimiento el 30 de septiembre de 2025. • El proyecto de ley, que proporciona más de 4.000 millones de dólares anuales en financiación de I+D no dilutiva, introduce una debida diligencia extranjera mejorada, límites en las solicitudes, financiación para avances estratégicos y el traspaso de fondos del año fiscal 2026. • Esta legislación salvaguarda el liderazgo tecnológico de los EE. UU. al priorizar a las pequeñas empresas innovadoras frente a la competencia global.

• Investigadores liderados por la profesora Silvia von Karstedt descubrieron que la pérdida de la proteína Caspase 8 en el cáncer de pulmón de células pequeñas desencadena una inflamación que promueve el crecimiento y la propagación del tumor. • El estudio, publicado en Nature Communications el 25 de marzo de 2026, muestra que esta pérdida reprograma las células cancerosas hacia un estado agresivo similar al de las neuronas, asociado con las recaídas. • Los hallazgos del CECAD Cluster of Excellence explican la notoria agresividad y el mal pronóstico de este tipo de cáncer.

• Empresas que van desde cultivadores de hortalizas hasta mineros advierten sobre la interrupción causada por el aumento de los precios de la gasolina y la falta de suministro. • Operadores independientes de gasolineras y mineros están instando al gobierno federal a tomar medidas más estrictas contra los principales mayoristas de combustible que acaparan el suministro y retienen las entregas a los operadores más pequeños. • Ante la creciente interrupción debido a la guerra de Irán, los operadores más pequeños se están quedando sin combustible, incluso en áreas rurales y regionales.

En lo que empieza a parecer un sistema fragmentado de cinco partidos, las pequeñas oscilaciones conllevan consecuencias políticas desproporcionadas • Remodelaciones del Gabinete, luchas internas en los partidos, reversiones de políticas, elecciones parciales, defecciones y oscilaciones aparentemente enormes en el apoyo: el ciclo de noticias políticas del Reino Unido se siente especialmente implacable en este momento. • Pero si se analizan detenidamente las encuestas desde las elecciones locales del año pasado, sorprendentemente poco ha cambiado. Siga leyendo...

• El Senado de los EE. UU. aprobó por unanimidad la Ley de Innovación y Seguridad Económica de las Pequeñas Empresas (S. 3971), extendiendo los programas Small Business Innovation Research (SBIR) y Small Business Technology Transfer (STTR) por cinco años. • SBIR y STTR proporcionan financiamiento federal crítico que ayuda a las pequeñas empresas a traducir descubrimientos de investigación en tecnologías comerciales, a menudo en asociación con universidades. • El proyecto de ley pasa ahora a la Cámara de Representantes para su consideración, y se espera que la votación más temprana posible sea después del 16 de marzo de 2026.