Trying Cross

• Dos personas fueron encontradas muertas en las primeras horas del domingo en una embarcación que transportaba a unas 82 personas, varias de las cuales resultaron heridas • Dos solicitantes de asilo sudanesas han muerto intentando cruzar el Canal en las primeras horas de la mañana del domingo, frente a la costa de Boulogne • Según algunos informes, una era una adolescente de 16 años y la otra una mujer de unos 20 años. Fueron halladas muertas en la embarcación, que había encallado en la playa de Neufchâtel-Hardelot, según Christophe Marx, secretario general de la Prefectura de Pas-de-Calais. Continuar leyendo...

El ciudadano sudanés Alnour Mohamed Ali, acusado de pilotar una pequeña embarcación, ha sido imputado por poner vidas en peligro.

Dos hombres y dos mujeres fueron arrastrados por las corrientes mientras intentaban subir a un bote neumático frente a la costa francesa Un hombre ha sido arrestado bajo sospecha de poner en peligro la vida después de que cuatro personas murieran en un cruce del Canal en un bote pequeño el jueves. El hombre, descrito por los fiscales como un ciudadano sudanés de 27 años, fue arrestado el viernes por investigadores de la National Crime Agency. Siga leyendo...