Biaya perang Iran sebesar $37,5 miliar terungkap saat senator memperingatkan tentang ‘perang abadi lainnya’ | First Thing

• Prof Michel Chossudovsky dan Drago Bosnic merilis sebuah video pada 31 Agustus 2026, yang menuduh bahwa Presiden Trump dan Pentagon menargetkan warga sipil secara global. • Penulis berargumen bahwa militer AS telah mempertahankan praktik tidak tertulis dalam menargetkan non-kombatan secara rutin dari Perang Dunia II hingga hari ini.

Mantan penyiar 2GB dan 2UE, Jones, 85 tahun, telah membantah 22 tuduhan serangan tidak senonoh dan sentuhan seksual yang melibatkan enam pria Penyiar Ray Hadley memberi tahu pengadilan Sydney bahwa seorang terduga korban Alan Jones bercerita padanya pada tahun 2019 bahwa ia telah “diserang secara seksual” oleh sesama penyiar 2GB tersebut dalam beberapa kesempatan. “Dia mengatakan [Jones] meletakkan tangannya di alat kelamin saya dan mencium saya,” kata Hadley kepada pengadilan lokal Downing Centre pada hari Selasa. Baca selengkapnya...

Dalam buletin hari ini: Perdana Menteri John Swinney telah berjanji untuk mengakhiri kekerasan terhadap perempuan dan anak perempuan. Namun, dapatkah ia mengubah undang-undang yang ambisius menjadi perubahan nyata?

Salah satu dari 43 warga Australia yang belum ditemukan telah terlacak di Tibet, menurut Dfat

• Ketegangan Beijing-Taipei menjadi sorotan dalam pertemuan di Palau, dengan Australia dan Selandia Baru menyatakan bahwa forum tersebut – bukan negara lain – yang akan menentukan siapa yang hadir • Tiongkok menyatakan memiliki kekhawatiran serius mengenai kehadiran Taiwan di Forum Kepulauan Pasifik tahunan di Palau, memperingatkan adanya “konsekuensi” setelah pulau yang diperintah secara demokratis tersebut menghadiri upacara pembukaan grup pada hari Senin

• Remaja berusia 16 tahun bersaksi bahwa ia teradikalisasi di TikTok sebelum terhubung dengan ekstremis di Telegram • Seorang siswa sekolah telah bersaksi tentang bagaimana ia terjebak dalam algoritma media sosial yang membawanya pada rencana pengeboman Sydney Opera House dalam sebuah serangan teroris.

Eksklusif: 7.280 dugaan tumpahan ilegal di sungai dan laut tercatat dalam lima bulan pertama tahun 2026 • Jumlah dugaan pembuangan limbah mentah ilegal ke sungai dan laut oleh perusahaan air selama cuaca kering meningkat signifikan selama lima bulan pertama tahun 2026. • Pembuangan limbah mentah ke saluran air selama periode kering melalui saluran peluap merupakan bentuk polusi. • Hal ini dianggap sebagai pelanggaran terhadap izin yang diberikan kepada perusahaan air dan bersifat ilegal. • Pembuangan selama cuaca kering meningkatkan toksisitas polusi limbah yang masuk ke saluran air. • Sungai memiliki aliran dan volume yang lebih rendah, serta tidak ada air hujan untuk mengencerkan polusi limbah yang masuk ke saluran air. Baca selengkapnya...

• Inflasi di dalam toko naik menjadi 1,5% per tahun pada bulan Agustus, menurut survei untuk British Retail Consortium. • Laju kenaikan harga di toko-toko Inggris mencapai level tertinggi dalam dua tahun pada bulan Agustus, sebagaimana ditunjukkan oleh indeks badan perdagangan, dengan biaya energi yang lebih tinggi mendorong kenaikan harga pangan dan permintaan chip AI membuat teknologi menjadi lebih mahal.

• Putar balik kebijakan skema pembebasan dini akan menciptakan ‘tekanan dan ketegangan’ pada sistem penjara, menurut mantan sekretaris keadilan. • Andy Burnham mengambil “risiko besar” dengan berupaya terus menjalankan kapasitas penjara hingga batas maksimal, menurut mantan sekretaris keadilan yang ditunjuk oleh Keir Starmer untuk mengawasi tinjauan pemidanaan.

Eksklusif: FCA mendesak perusahaan untuk berbuat lebih banyak dalam membereskan 760.000 akun sementara lembaga pengawas mengimbau keluarga untuk menggunakan layanan pelacakan gratis

Dewan kota menekankan alasan ekonomi untuk Madring di tengah kemarahan warga setempat atas gangguan dan dampak lingkungan

Jawaban 'ya' untuk keanggotaan akan memberikan dorongan bagi Brussels, namun warga Islandia tidak memilih untuk mengisolasi diri mereka sendiri. • Hasil pemungutan suara 52,8% berbanding 47,2% yang menolak pembukaan kembali pembicaraan aksesi UE, tidak dapat dipungkiri, merupakan pukulan bagi Brussels. • Namun, mengklaim hal ini sebagai kemenangan gaya Brexit untuk "kedaulatan nasional" atau bukti penolakan luas terhadap UE adalah penyalahartian terhadap realitas hubungan pulau tersebut dengan blok tersebut. • Bagi UE, Islandia adalah kandidat impian: kecil, stabil, makmur, dan berlokasi strategis di wilayah Arktik yang semakin diperebutkan. • Mengingat ambisinya untuk menggunakan pengaruh geopolitik yang lebih besar dan menghidupkan kembali momentum perluasan yang melemah, pemungutan suara yang mendukung akan memberikan dorongan yang sangat disambut baik oleh Brussels. Baca selengkapnya...