Balancing UK’s welfare and defence spending ‘not zero-sum game’, minister says

• Operasi angkatan laut Amerika Serikat di Teluk Oman dan Selat Hormuz telah menyebabkan Iran kehilangan pendapatan minyak hampir $4,8 miliar, menurut perkiraan Pentagon yang dilaporkan oleh Axios. • Juru bicara Pentagon Sean Parnell, mengutip Sekretaris Pers Joel Valdez, menyatakan bahwa blokade tersebut menegakkan sanksi dan membatasi perdagangan minyak maritim Iran untuk melemahkan pendanaan aktivitas militan. • Selat Hormuz tetap menjadi pusat ketegangan sebagai titik penyempitan minyak global yang vital, yang berisiko memicu eskalasi di pasar energi dan stabilitas regional.

• Penyelidik menemukan bahan peledak di dalam mobil yang menabrak Multnomah Athletic Club sesaat sebelum jam 3 pagi pada hari Sabtu • Seseorang ditemukan tewas setelah sebuah kendaraan menabrak klub kesehatan di pusat kota Portland, Oregon, pada Sabtu pagi, menurut keterangan polisi. • Penyelidik kemudian menemukan bahan peledak di dalam mobil tersebut.

Pria berusia 32 tahun ditahan setelah polisi dipanggil ke insiden di Rosemeadow pada dini hari Minggu Ikuti live blog berita Australia kami untuk pembaruan terbaru Dapatkan email berita terkini, aplikasi gratis, atau podcast berita harian kami Korban ketiga telah meninggal dunia dan seorang pria berada dalam tahanan polisi menyusul sebuah insiden di sebuah rumah di barat daya Sydney. Polisi NSW tiba di rumah di Rosemeadow pada hari Minggu pukul 01.30 dini hari setelah adanya laporan tentang gangguan. Baca selengkapnya...

• Pria berusia 32 tahun ditangkap pada Minggu dini hari setelah insiden di Rosemeadow. • Ikuti pembaruan langsung di blog berita Australia kami untuk informasi terbaru. • Dapatkan email berita terkini, aplikasi gratis, atau podcast berita harian kami.

Arena di Birmingham dikosongkan setelah adanya laporan tas mencurigakan, dengan komedian yang terpaksa ditarik dari panggung di tengah pertunjukan Seorang pria telah didakwa atas lelucon bom setelah pertunjukan langsung komedian Peter Kay di Birmingham dihentikan ketika sebuah “tas yang berpotensi mencurigakan” ditemukan di sekitar lokasi. Utilita Arena Birmingham dievakuasi dan seorang pemuda berusia 19 tahun ditahan, demikian pernyataan polisi West Midlands pada Jumat malam. Baca selengkapnya...

• Republikan menyalahkan hambatan pemerintahan Biden terhadap kesepakatan JetBlue; Demokrat menunjuk pada lonjakan harga bahan bakar di tengah perang Iran • Maskapai penerbangan AS dan pejabat pemerintah berjuang pada hari Sabtu untuk menangani penumpang yang terdampar dan karyawan yang terdampak setelah maskapai bertarif rendah Spirit Airlines tiba-tiba menghentikan operasinya – dan permainan saling menyalahkan secara politik dan bisnis dimulai atas runtuhnya maskapai berbiaya rendah tersebut. • “Jika Anda memiliki jadwal penerbangan dengan Spirit Airlines, jangan datang ke bandara; tidak akan ada orang di sini untuk membantu Anda,” peringat Sekretaris Transportasi AS, Sean Duffy, pada konferensi pers setelah memaparkan langkah-langkah bagi pelanggan yang memesan dengan perusahaan berbasis di Florida tersebut untuk mendapatkan pengembalian dana atau mencari penerbangan diskon di maskapai lain.

• Seorang wanita di California Selatan menghadapi tuduhan tambahan pembunuhan tidak sengaja setelah seorang pria berusia 81 tahun meninggal dunia akibat luka-lukanya setelah ditabrak oleh putra remaja wanita tersebut yang sedang mengendarai e-motorcycle, kata jaksa pada hari Jumat. • Pada 16 April, putra Tommi Jo Mejer yang berusia 14 tahun sedang mengendarai e-motorcycle Surron dan melakukan wheelie ketika ia menabrak Ed Ashman, menurut jaksa. • Ashman, mantan kapten di US Marine Corps, sedang berjalan pulang dari pekerjaannya sebagai guru pengganti di sebuah sekolah menengah atas di Lake Forest.

• Pemerintah Jerman menyebut penempatan kembali 5.000 pasukan sebagai hal yang ‘sudah diantisipasi’ dan pengingat akan kebutuhan Eropa untuk berinvestasi dalam pertahanannya sendiri • ‘Kami mencintai orang Amerika kami’: kota di Jerman yang terguncang oleh rencana Trump untuk menarik pasukan AS • Nato sedang berupaya untuk “memahami detail” dari keputusan AS untuk menarik 5.000 pasukan dari Jerman, sebuah penempatan kembali yang diperintahkan oleh Donald Trump di tengah perselisihan dengan Kanselir Jerman, Friedrich Merz.

• Empat orang dirawat di rumah sakit, dengan seorang pria berusia 25 tahun mengalami luka yang mengancam jiwa • Penembakan drive-by di Brixton yang menyebabkan empat orang dirawat di rumah sakit pada hari Sabtu telah disebut sebagai “tindakan kekerasan tanpa pandang bulu” oleh polisi. • Tembakan dilepaskan pada dini hari di Coldharbour Lane di area London selatan, menyebabkan seorang pria berusia 25 tahun dirawat di rumah sakit dengan luka-luka yang mengancam jiwa.

Nigel Farage, Lee Anderson dan Robert Jenrick, antara lain, telah memuji JCB PotHole Pro • Tokoh-tokoh terkemuka Reform UK telah berulang kali mempromosikan mesin perbaikan lubang jalan baru dari perusahaan konstruksi JCB, sementara partai tersebut menerima £200.000 dari pembuat ekskavator Inggris tersebut, sebagaimana terungkap oleh the Guardian. • Beberapa politisi Reform termasuk Nigel Farage, Lee Anderson, Robert Jenrick, Zia Yusuf dan Richard Tice telah memuji mesin JCB PotHole Pro. Baca selengkapnya...

PM mengatakan ada contoh-contoh di mana ia akan mendukung larangan, namun penyelenggara mengatakan hal ini akan 'menyerang akar kebebasan berbicara' Penyelenggara pawai pro-Palestina menyatakan bahwa ancaman Keir Starmer untuk melarang beberapa demonstrasi yang menentang tindakan Israel di Timur Tengah akan "menyerang akar kebebasan berkumpul dan kebebasan berbicara" di Inggris. Pada Sabtu pagi, perdana menteri memberi tahu program Today di BBC Radio 4 bahwa "ada contoh-contoh" di mana ia akan mendukung penghentian beberapa protes pro-Palestina secara keseluruhan. Baca selengkapnya...

Pemimpin Tory mengatakan dia tidak menyetujui video yang menyerang proposal warisan Troubles milik Labour. Kemi Badenoch telah meminta maaf setelah cuplikan dari Bloody Sunday digunakan dalam unggahan media sosial yang mengkritik rancangan undang-undang tentang isu-isu warisan di Northern Ireland. Pemimpin Conservative tersebut mengatakan pada hari Sabtu bahwa dia tidak menyetujui penggunaan klip dari pembantaian tersebut, di mana tentara Inggris melepaskan tembakan ke arah pengunjuk rasa hak-hak sipil yang tidak bersenjata di Derry, dan bahwa video itu disebarkan oleh “orang-orang yang sangat muda”. Continue reading...