Brendan Gleeson memenangkan aktor terbaik saat Critics’ Circle theatre awards mengapresiasi The Weir

• Artikel ini mengkaji apakah potensi kegagalan militer di Iran akan secara fundamental mengubah pendekatan strategis AS terhadap peperangan dan intervensi asing. • Artikel ini mencatat tren historis di mana para veteran dan pemilih menghukum pemerintahan sebelumnya atas tingginya biaya perang di Iraq dan Afghanistan.

• Pemilih akan diharuskan memberi nomor setidaknya lima partai di atas garis sesuai urutan preferensi setelah rancangan undang-undang disahkan oleh majelis tinggi dengan hasil 33 suara berbanding empat • Anggota parlemen terkemuka seperti Georgie Purcell dan anggota partai mikro lainnya akan menghadapi perjuangan berat untuk mempertahankan kursi mereka di majelis tinggi Victoria setelah parlemen memberikan suara untuk menghapuskan group voting tickets (GVT).

Eksklusif: Kenaikan pembayaran menjadi dua minggu di Inggris dan Wales setelah Guardian mengungkapkan bahwa para petugas 'diejek' karena mengambil cuti

• Suhu tinggi terus berlanjut dengan perkiraan mencapai 38C pada hari Kamis dan kebakaran hutan yang meregangkan layanan darurat • Perdana Menteri akan memimpin rapat komite darurat Cobra pada hari Rabu sebagai tanggapan terhadap panas ekstrem, yang telah menyebabkan kebakaran hutan dan membuat banyak wilayah Inggris mengalami kekeringan.

• Pameran di Port Talbot adalah bagian dari proyek yang mengeksplorasi bagaimana komunitas mengalami akhir dan transisi • Margaret Heggett, 95 tahun, tidak ingat saat Port Talbot pernah terasa tenang. Lahir dan besar di bawah bayang-bayang pabrik baja, dengan ayah, saudara laki-laki, dan suami yang bekerja di sana, ia tidak pernah membayangkan akan seperti apa rupa atau suara kota itu tanpa tanur tiupnya.

Dalam buletin hari ini: Saat para menteri berjuang mengatasi kepadatan penjara, para ahli mengatakan krisis ini menuntut pemikiran ulang tentang siapa yang kita kurung – dan apa yang terjadi ketika mereka dibebaskan

• Lobiis Jeremy Greenwood memberikan kesaksian mengenai tuduhan yang terkait dengan Reformers dalam sidang Independent Commission Against Corruption

• Mahasiswa S2 membuat batang cokelat pertama dengan 100% bahan dari UK sejak 1932 untuk menyoroti dampak krisis iklim terhadap tanaman kakao • Mendiang ratu adalah satu-satunya orang dalam sejarah yang pernah memakan cokelat yang terbuat dari 100% bahan Inggris, setelah ia diberi satu batang saat berusia enam tahun pada 1932 oleh pembuat manisan Rowntree’s.

• Prakirawan memperingatkan bahwa ibu kota Tiongkok bisa menerima lebih dari sepertiga dari rata-rata curah hujan tahunannya dalam waktu 24 jam • Ribuan orang telah dievakuasi dari daerah yang berisiko banjir dan tanah longsor di Beijing, seiring sisa-sisa Topan Dolphin yang terus membawa hujan deras ke wilayah utara dan tengah Tiongkok.

• Rio Tinto menyatakan pada bulan Desember bahwa mereka mungkin menghentikan operasional di smelter aluminium Tomago pada akhir kontrak pasokan listrik saat ini • Anthony Albanese dan Premier New South Wales, Chris Minns, sedang bersiap untuk meluncurkan bailout besar bagi smelter aluminium terbesar di Australia, dalam kesepakatan yang bernilai hingga $2,5 miliar.

• Thinktank Verdant menyatakan biaya tersebut bisa melampaui £25 miliar per tahun pada 2030 dan menyerukan penetapan suhu maksimum untuk bekerja serta desain ulang perkotaan untuk mendinginkan kota. • Gelombang panas yang melumpuhkan secara berulang musim panas ini kemungkinan telah merugikan ekonomi Inggris lebih dari £4 miliar dalam kehilangan output ekonomi hingga akhir Juli, menurut analisis baru.

Organoid dan jaringan yang ditumbuhkan dari sel manusia menjanjikan hasil yang lebih akurat, dengan proyek Cambridge senilai £20 juta untuk menciptakan model standar