Dalam buletin hari ini: Keluarga yang ditinggalkan mengatakan temuan terbaru mengonfirmasi kekhawatiran lama mengenai kapasitas, perawatan, dan pilihan politik
Selamat pagi. Kemarin siang, penyelidikan Covid-19 Inggris menerbitkan temuan terbarunya – kali ini mengenai bagaimana NHS, staf, dan pasiennya terdampak selama pandemi. Penyelidikan tersebut memberikan vonis yang keras: layanan kesehatan tersebut "terombang-ambing di ambang kehancuran" dan hanya terhindar berkat "upaya yang hampir super manusiawi" dari para staf. Heather Hallett, ketua penyelidikan, mengatakan sistem perawatan kesehatan "mampu bertahan, tetapi nyaris tidak" – dan menolak klaim yang dibuat oleh menteri Konservatif pada saat itu bahwa NHS tidak kewalahan. Bagi keluarga yang ditinggalkan, bahasa tersebut sangatlah penting.
• Timur Tengah | Iran mengatakan akan menunjukkan "nol toleransi" jika infrastruktur energinya ditargetkan lagi, sementara Qatar mengungkapkan bahwa hampir seperlima dari kapasitas ekspor gas alam cairnya lumpuh dalam serangan Iran. • Kesehatan | Vaksinasi meningitis telah diperluas di Kent setelah kasus yang terkait dengan klub malam di Canterbury meningkat menjadi 27 orang. Dua orang meninggal dunia, dan pejabat mengatakan wabah tersebut sedang ditangani. • Politik | Para pemimpin Muslim mengutuk seruan Nigel Farage untuk melarang doa publik oleh umat Muslim di Inggris sebagai tindakan fanatik dan memperingatkan adanya "gelombang kebencian yang tumbuh" setelah Kemi Badenoch mempertanyakan apakah acara-acara tersebut sesuai dengan "norma budaya Inggris". • EU | Para pemimpin EU telah berjanji untuk mendukung Siprus saat negara tersebut mencari "diskusi yang terbuka dan jujur" mengenai masa depan pangkalan Inggris di pulau tersebut, yang telah menjadi target setelah pecahnya krisis Timur Tengah terbaru. • Imigrasi | Seorang siswi sekolah berusia 16 tahun terdampar di Denmark setelah ia tidak diperbolehkan naik pesawat ke Inggris karena aturan perbatasan baru bagi warga negara ganda. Baca selengkapnya...
Berita Lainnya
Perdana menteri melontarkan argumen penuh semangat guna mendukung reformasi yang banyak dikritik dalam anggaran federal minggu lalu
Baca aslinya · theguardian.com• Kementerian kesehatan Lebanon mengutuk serangan tersebut sebagai pelanggaran hukum internasional; Israel menyatakan telah menyerang situs infrastruktur dan militan Hezbollah • Serangan Israel di Lebanon menewaskan 10 orang, termasuk enam paramedis dan seorang anak, dalam kurun waktu 24 jam, menurut kementerian kesehatan Lebanon pada hari Jumat, yang semakin menekan gencatan senjata yang dimediasi oleh AS.
Baca aslinya · theguardian.com• Perusahaan telepon yang diluncurkan oleh bisnis keluarga Donald Trump mengatakan nama dan detail kontak tampaknya terdampak, namun bukan informasi kartu kredit atau perbankan • Sebuah perusahaan telepon yang diluncurkan oleh bisnis keluarga Donald Trump sedang menyelidiki potensi celah keamanan pada situs webnya yang tampaknya telah membocorkan detail pribadi sekitar 27.000 orang yang ingin membeli ponsel pintar berwarna emas.
Baca aslinya · theguardian.comSeorang pria berusia 42 tahun melarikan diri dari polisi sebelum terlibat dalam tabrakan dua kendaraan di Sans Souci, menurut keterangan polisi.
Baca aslinya · theguardian.comOtoritas di Orange County menyatakan tangki yang menampung methyl methacrylate sedang dalam 'krisis aktif' dan mendesak penduduk untuk pergi
Baca aslinya · theguardian.com• Michael Agzarian didakwa meskipun terdapat saran hukum internal bahwa gambar-gambar tersebut adalah ‘satire politik’, ungkap persidangan. • Polisi mendakwa seorang seniman yang menggambarkan tokoh-tokoh terkemuka Australia dalam seragam militer yang dihiasi simbol Nazi, meskipun ada saran hukum internal bahwa gambar tersebut adalah “satire politik”.
Baca aslinya · theguardian.com• Peluncuran ini merupakan penerbangan uji coba ke-12 dari mega-roket yang sedang dibangun CEO Elon Musk untuk membawa manusia ke Mars suatu hari nanti • SpaceX meluncurkan Starship terbesar dan terkuat dalam penerbangan uji coba pada hari Jumat, sebuah versi yang ditingkatkan yang diandalkan Nasa untuk mendaratkan astronaut di bulan
Baca aslinya · theguardian.com• Perubahan yang dikritik oleh para advokat ini menandai langkah signifikan terbaru dari pemerintahan Trump terkait kebijakan imigrasi. • Warga asing yang ingin menyesuaikan status imigrasi mereka di Amerika Serikat untuk mendapatkan green card harus melakukannya dari luar negeri melalui State Department, menurut US Citizenship and Immigration Services (USCIS) pada hari Jumat, sebuah langkah yang dikritik oleh kelompok bantuan, analis kebijakan, dan pengacara imigrasi.
Baca aslinya · theguardian.comSelama 15 bulan, mantan anggota Partai Demokrat tanpa latar belakang relevan yang mencolok ini mengambil langkah-langkah yang tampaknya dimaksudkan untuk menyenangkan Trump
Baca aslinya · theguardian.com• Hakim menyatakan bahwa pemerintahan Trump tidak akan menuntut Ábrego García jika ia tidak menggugat deportasi profil tingginya. • Seorang hakim AS menolak dakwaan pidana terhadap Kilmar Ábrego García pada hari Jumat, dengan temuan bahwa pemerintahan Trump tidak akan menuntutnya jika ia tidak menggugat deportasi profil tingginya.
Baca aslinya · theguardian.com• Mantan jenderal Petr Pavel menyatakan bahwa pengujian Moskow terhadap sayap timur aliansi harus dihadapi dengan sikap yang tegas • Presiden Ceko, Petr Pavel, mendesak Nato untuk “menunjukkan taringnya” dalam menanggapi pengujian berulang kali oleh Rusia terhadap tekad aliansi di sayap timurnya, dengan menyarankan berbagai opsi termasuk mematikan internetnya, memutus akses bank Rusia dari sistem keuangan global, dan menembak jatuh jet yang melanggar ruang udara sekutu.
Baca aslinya · theguardian.comJacinta Allan akan mengumumkan rencana untuk menawarkan 2.000 program pemagangan di State Electricity Commission yang dihidupkan kembali, sebagai bagian dari upaya menjelang pemilihan umum.
Baca aslinya · theguardian.com