Ian McKellen 'terharu' saat membuka ruang teater di County Durham

• Reuters melaporkan pada 16 Mei bahwa diplomasi koersif Presiden AS Donald Trump terhadap Iran telah "menabrak dinding", dengan kedua belah pihak mengalami kebuntuan setelah berminggu-minggu ancaman publik dan ultimatum. • Kebuntuan ini terkait dengan krisis yang telah berlangsung selama 11 minggu dan mengguncang ekonomi global, dengan para analis memperingatkan bahwa pasokan energi dan pasar dapat menghadapi gangguan berkepanjangan jika pembicaraan tidak berjalan maju.

Komentar ini muncul setelah Andy Burnham menyatakan akan menasionalisasi kembali sektor air dan bisnis lainnya jika menjadi PM

• Setelah kerugian rekor tahun lalu, para peternak lebah melaporkan bahwa musim dingin yang hangat menyebabkan lebah 'terbangun lebih awal' tahun ini • Setelah serangkaian gelombang panas yang memecahkan rekor di AS, musim kawanan lebah 2026 di Amerika Utara dimulai 17 hari lebih awal dibandingkan tahun lalu, memaksa para peternak lebah untuk beradaptasi dengan musim yang berubah cepat sekaligus memicu pertanyaan baru tentang bagaimana lebah madu merespons krisis iklim.

Para pakar menyatakan bahwa pemangkasan pendanaan dan meningkatnya misinformasi merupakan beberapa tantangan terbesar yang dihadapi kesehatan masyarakat • Wabah hantavirus, meskipun tidak mungkin memicu pandemi besar berikutnya, menyoroti bagaimana kesehatan masyarakat telah memburuk di AS: kemampuannya dalam menguji penyakit langka, keahliannya dalam pencegahan dan respons wabah, serta kemampuannya untuk melawan misinformasi dan memulihkan kepercayaan. • “Dengan asumsi semua berjalan lancar dalam membendung wabah ini, yang saya harap memang terjadi, pelajaran yang dipetik seharusnya bukan ‘kita baik-baik saja,’” kata Stephanie Psaki, mantan koordinator keamanan kesehatan global Gedung Putih. “Kami belum siap menghadapi jenis ancaman seperti ini.” Baca selengkapnya...

• Polisi Prancis menembakkan gas air mata dan toko-toko di Inggris tutup demi alasan keamanan saat ratusan orang mengantre untuk jam tangan Royal Pop • Peluncuran jam tangan edisi terbatas Swatch berubah menjadi kekacauan di beberapa kota di Eropa dan New York, dengan polisi Prancis menembakkan gas air mata untuk memulihkan ketertiban di sebuah toko dekat Paris.

Lisa Nandy mengatakan kepada BBC bahwa ia tidak memahami 'fokus mendadak pada Eropa' dari calon pemimpin Partai Buruh. UK politics live – pembaruan terbaru Sekretaris Kebudayaan Inggris telah mengabaikan seruan agar Inggris masuk kembali ke Uni Eropa sebagai hal yang "aneh", sehari setelah mantan rekan kabinetnya, Wes Streeting, mengatakan bahwa masa depan negara tersebut terletak kembali pada blok tersebut. Lisa Nandy mengkritik mantan sekretaris kesehatan tersebut pada hari Minggu, dengan mengatakan bahwa komentar-komentarnya selama akhir pekan berisiko membuka kembali debat yang telah diselesaikan melalui referendum Brexit 10 tahun lalu. Baca selengkapnya...

• Perwakilan serikat pekerja mengkhawatirkan keselamatan saat para pekerja bergegas menyelesaikan pengecatan ulang kolam di DC sebelum perayaan ke-250. • Pekerja yang merenovasi salah satu situs paling simbolis secara historis di Washington DC dalam proyek yang diperintahkan oleh Donald Trump mungkin mempertaruhkan keselamatan mereka karena berpacu untuk selesai tepat waktu bagi perayaan ulang tahun ke-250 AS, menurut peringatan dari serikat pekerja yang memantau lokasi tersebut.

Gelombang hampir 600 drone diluncurkan di 14 wilayah, setelah serangan mematikan selama tiga hari oleh Moskow terhadap Ukraina pekan lalu

Naegohyang FC dijadwalkan bermain melawan Suwon FC dalam semifinal Asian Women’s Champions League pada hari Rabu Sebuah klub sepak bola wanita Korea Utara telah tiba di Korea Selatan untuk semifinal AFC Women’s Champions League, menandai kunjungan pertama oleh atlet dari negara terisolasi tersebut ke Korea Selatan dalam delapan tahun. Delegasi yang terdiri dari 27 pemain dan 12 staf memasuki negara tersebut pada hari Minggu sebelum pertandingan hari Rabu antara Naegohyang FC dan Suwon FC Women dari Korea Selatan di Suwon. Baca selengkapnya...

• Meskipun ada larangan terhadap produk sekali pakai, para profesional limbah mengatakan tumpukan perangkat yang dibuang menjadi masalah senilai £1 miliar per tahun. • Saat itu pukul 14.00 dan Ana, 47 tahun, baru saja memulai shift sore di pabrik daur ulang Suez di dekat pusat kota Birmingham, berdiri di bawah papan bertanda “Non-ferrous sorting station” dengan seember vape di depannya.

• Lisa Nandy mengatakan tidak ada kandidat yang meluncurkan tantangan terhadap Keir Starmer, terlepas dari 'spekulasi sengit' seputar Andy Burnham dan Wes Streeting • Saat ditanya mengenai seruan mantan sekretaris kesehatan Wes Streeting agar Inggris bergabung kembali dengan Uni Eropa, sekretaris budaya menyebut sikap tersebut “agak aneh”