Dalam buletin hari ini: Off Duty meninjau kembali hukuman Alexander Villa, memunculkan pertanyaan mengganggu tentang bagaimana kasus tersebut dibangun
Selamat pagi. Pada malam 29 Desember 2011, Clifton Lewis – seorang petugas polisi Chicago yang sedang tidak bertugas dan bekerja sebagai penjaga keamanan di sebuah minimarket di sisi barat kota – tewas tertembak saat terjadi perampokan. Pembunuhan tersebut memicu perburuan besar-besaran dan penyelidikan intensif oleh departemen kepolisian Chicago. Bertahun-tahun kemudian, jaksa mengatakan mereka telah menemukan pelakunya, dan pada tahun 2019 Alexander Villa terbukti bersalah atas pembunuhan Lewis dan dijatuhi hukuman penjara seumur hidup. Namun kasus melawan Lewis telah lama diperdebatkan – dan sebagaimana dieksplorasi oleh seri podcast investigasi baru Guardian, Off Duty, terdapat pertanyaan mengganggu tentang bagaimana hukuman itu didapatkan, mulai dari pengakuan yang kemudian ditarik kembali hingga bukti yang tampak goyah atau hilang. Hal ini berputar pada sistem peradilan yang, setelah menetapkan seorang tersangka, tampak tidak mau mempertimbangkannya kembali.
• Iran | Krisis energi global yang disebabkan oleh perang di Iran setara dengan gabungan kekuatan guncangan minyak kembar tahun 1970-an dan dampak invasi Rusia ke Ukraina, demikian peringatan kepala International Energy Agency.
• Berita Inggris | Empat ambulans milik layanan ambulans komunitas Yahudi telah dibakar di Golders Green, dengan polisi menyatakan bahwa mereka menangani insiden tersebut sebagai "kejahatan kebencian antisemit".
• Teknologi | Palantir akan diberikan akses ke kumpulan data regulasi keuangan Inggris yang sangat sensitif, dalam sebuah kesepakatan yang memicu kekhawatiran baru tentang jangkauan perusahaan AI AS yang semakin dalam ke dalam negara Inggris, sebagaimana terungkap oleh Guardian.
• Berita Inggris | Seorang petugas polisi menyamar telah mengakui bahwa identitasnya terungkap sebagai penyusup karena kecerobohannya sendiri, yang digambarkan oleh para aktivis sebagai sesuatu yang layak mendapatkan peran seperti Inspektur Clouseau, menurut sidang penyelidikan publik spycops.
• Bisnis | Beberapa produk bubur di Inggris telah ditarik kembali karena kemungkinan kontaminasi tikus di lokasi produksinya. Lanjutkan membaca...
Berita Lainnya
Seorang pria berusia 42 tahun melarikan diri dari polisi sebelum terlibat dalam tabrakan dua kendaraan di Sans Souci, menurut keterangan polisi.
Baca aslinya · theguardian.comOtoritas di Orange County menyatakan tangki yang menampung methyl methacrylate sedang dalam 'krisis aktif' dan mendesak penduduk untuk pergi
Baca aslinya · theguardian.com• Michael Agzarian didakwa meskipun terdapat saran hukum internal bahwa gambar-gambar tersebut adalah ‘satire politik’, ungkap persidangan. • Polisi mendakwa seorang seniman yang menggambarkan tokoh-tokoh terkemuka Australia dalam seragam militer yang dihiasi simbol Nazi, meskipun ada saran hukum internal bahwa gambar tersebut adalah “satire politik”.
Baca aslinya · theguardian.com• Peluncuran ini merupakan penerbangan uji coba ke-12 dari mega-roket yang sedang dibangun CEO Elon Musk untuk membawa manusia ke Mars suatu hari nanti • SpaceX meluncurkan Starship terbesar dan terkuat dalam penerbangan uji coba pada hari Jumat, sebuah versi yang ditingkatkan yang diandalkan Nasa untuk mendaratkan astronaut di bulan
Baca aslinya · theguardian.com• Perubahan yang dikritik oleh para advokat ini menandai langkah signifikan terbaru dari pemerintahan Trump terkait kebijakan imigrasi. • Warga asing yang ingin menyesuaikan status imigrasi mereka di Amerika Serikat untuk mendapatkan green card harus melakukannya dari luar negeri melalui State Department, menurut US Citizenship and Immigration Services (USCIS) pada hari Jumat, sebuah langkah yang dikritik oleh kelompok bantuan, analis kebijakan, dan pengacara imigrasi.
Baca aslinya · theguardian.comSelama 15 bulan, mantan anggota Partai Demokrat tanpa latar belakang relevan yang mencolok ini mengambil langkah-langkah yang tampaknya dimaksudkan untuk menyenangkan Trump
Baca aslinya · theguardian.com• Hakim menyatakan bahwa pemerintahan Trump tidak akan menuntut Ábrego García jika ia tidak menggugat deportasi profil tingginya. • Seorang hakim AS menolak dakwaan pidana terhadap Kilmar Ábrego García pada hari Jumat, dengan temuan bahwa pemerintahan Trump tidak akan menuntutnya jika ia tidak menggugat deportasi profil tingginya.
Baca aslinya · theguardian.com• Mantan jenderal Petr Pavel menyatakan bahwa pengujian Moskow terhadap sayap timur aliansi harus dihadapi dengan sikap yang tegas • Presiden Ceko, Petr Pavel, mendesak Nato untuk “menunjukkan taringnya” dalam menanggapi pengujian berulang kali oleh Rusia terhadap tekad aliansi di sayap timurnya, dengan menyarankan berbagai opsi termasuk mematikan internetnya, memutus akses bank Rusia dari sistem keuangan global, dan menembak jatuh jet yang melanggar ruang udara sekutu.
Baca aslinya · theguardian.comJacinta Allan akan mengumumkan rencana untuk menawarkan 2.000 program pemagangan di State Electricity Commission yang dihidupkan kembali, sebagai bagian dari upaya menjelang pemilihan umum.
Baca aslinya · theguardian.comGedung Putih dilaporkan memaksa Gabbard untuk mengundurkan diri setelah ia dikesampingkan dari operasi Iran dan Venezuela, dan menjadi wanita keempat yang meninggalkan kabinet Trump.
Baca aslinya · theguardian.com• Langkah ini dilakukan setelah pengadilan banding federal menguatkan putusan yang membuka peluang bagi pemerintah untuk menahan dan mendeportasi Khalil. • Pengacara Mahmoud Khalil, mantan mahasiswa Columbia University yang tahun lalu menjadi wajah dari tindakan keras pemerintahan Trump terhadap kebebasan berbicara pro-Palestina, akan meminta Mahkamah Agung AS untuk mengintervensi setelah pengadilan banding federal membuka peluang bagi pemerintah untuk sekali lagi menahan dan pada akhirnya mendeportasinya.
Baca aslinya · theguardian.comBagi beberapa pria dan wanita transgender – serta para aktivis yang mendukung mereka – panduan yang diperbarui ini mengonfirmasi ketakutan terburuk mereka
Baca aslinya · theguardian.com