Cambridge

• Akademisi tersebut ditemukan tidak sadarkan diri oleh anggota keluarga, menurut keterangan dalam penyelidikan, sementara koroner menunda persidangan ke tanggal berikutnya • Seorang koroner secara resmi telah membuka penyelidikan atas kematian Jason Arday, yang mengundurkan diri sebagai profesor di University of Cambridge di tengah tuduhan plagiarisme. • Arday, 41 tahun, meninggal di rumahnya di Battersea, London selatan pada 14 Agustus, sembilan hari setelah pengunduran dirinya. Anggota keluarga menyaksikan persidangan selama 10 menit di pengadilan koroner London inner south melalui tautan video. Baca selengkapnya...

• Universitas menyatakan terus memberikan dukungan setelah pengunduran diri akademisi tersebut, yang ditemukan meninggal dunia minggu ini • Universitas Cambridge telah membela dukungan kesehatan mental yang diberikan kepada akademisi Jason Arday. • Universitas mengatakan telah terus memberikan dukungan kesehatan mental yang luas dan langkah-langkah keamanan kepada Arday, termasuk pemasangan alarm panik serta penyaringan email dan kiriman rasis, setelah ia mengundurkan diri dari jabatannya sebagai profesor sosiologi pendidikan awal bulan ini.

Andy Burnham menyerukan refleksi setelah 'tragedi di banyak tingkatan' dalam komentar yang diamini oleh walikota London Sadiq Khan

Akademisi tersebut dinyatakan meninggal dunia di rumahnya di London selatan setelah polisi dipanggil ke alamat tersebut setelah pukul 15.00 pada hari Jumat

• Wakil Rektor Deborah Prentice mengatakan ia mengakui 'kasus sulit' ini telah merusak universitas • Pimpinan University of Cambridge telah tunduk pada tekanan internal untuk melakukan investigasi independen atas penunjukan Jason Arday sebagai profesor, dengan wakil rektornya mengakui bahwa masalah tersebut telah merusak institusi. • Prof Deborah Prentice mengatakan ia mengakui adanya "kemarahan dan kecemasan seputar kasus yang merugikan dan sulit ini", namun menggambarkannya sebagai sebuah penyimpangan yang tidak boleh digunakan untuk meragukan kemampuan staf kulit berwarna di universitas tersebut.

Prof Wyn Evans, yang menyampaikan kekhawatiran atas perlakuan terhadap staf perempuan di Institute of Astronomy, menjadi sasaran penyelidikan 'tanpa dasar', putus hakim

Kelompok menuntut 'investigasi yang menyeluruh dan transparan' atas perekrutan profesor yang mengundurkan diri setelah klaimnya menjadi sorotan

Eksklusif: Akademisi menyatakan universitas harus bertanggung jawab atas 'rasisme mengerikan' yang terjadi dan mengadakan penyelidikan independen

• Playbook, plagiarisme, dan kepala babi: klaim baru seputar profesor bintang Cambridge

Universitas menyatakan memiliki ‘informasi baru’ mengenai karier akademik Jason Arday, profesor kulit hitam termuda dalam sejarahnya.

• GSK menginvestasikan £400 juta untuk merelokasi pusat penelitian dan pengembangannya ke Cambridge, sebuah langkah yang dipuji oleh Kanselir Rachel Reeves sebagai "bukti kepercayaan" yang signifikan terhadap sektor ilmu hayati di Inggris. • Investasi ini bertujuan untuk memperkuat posisi Inggris sebagai pusat global bagi inovasi medis dan penelitian ilmiah melalui pembangunan fasilitas yang canggih. • Secara bersamaan, pasar global sedang menghadapi volatilitas karena aksi jual saham AI telah mendorong pasar saham Korea Selatan ke level terendah dalam tiga bulan.

Kepindahan perusahaan farmasi ke pusat penelitian baru senilai £400 juta disertai dengan kabar menggembirakan bagi para pemegang saham

• Bocah berusia tiga tahun masih berada di rumah sakit setelah menjalani beberapa kali operasi, namun kini kondisinya sudah stabil • Keluarga dari bocah berusia tiga tahun yang terluka parah dalam serangan buaya di sebuah kebun binatang telah berterima kasih kepada staf tempat wisata tersebut dalam sebuah pernyataan baru yang dirilis melalui pihak kepolisian. • Bulan lalu, petugas dipanggil ke kebun binatang Johnsons of Old Hurst di Huntingdonshire atas “laporan mengenai insiden yang melibatkan seorang bocah laki-laki berusia tiga tahun, di mana ia terjatuh ke dalam kandang buaya”.

• Jacob Wulfson, yang mencekik seorang wanita yang ditemuinya secara online, diperbolehkan menjalani persidangan di pengadilan militer pangkalan udara alih-alih menghadapi sistem peradilan Inggris • Pertanyaan aneh dan 'juri' yang semuanya laki-laki: wanita yang dicekik oleh pilot AS di Inggris menceritakan tentang persidangan di pangkalan udara • Penjelasan: bagaimana AS menghindari pengadilan Inggris

• Sekitar 40 anggota staf melihat informasi bocah berusia tiga tahun yang terjatuh ke dalam kandang kebun binatang • Dilaporkan bahwa sekitar 40 anggota staf rumah sakit mengakses rekam medis seorang bocah laki-laki berusia tiga tahun yang terluka di lubang buaya, sehingga memicu penyelidikan • Cambridge University Hospitals (CUH) telah melaporkan dirinya sendiri kepada Information Commissioner’s Office (ICO) dan sedang menyelidiki apakah semua pekerja tersebut memiliki alasan sah untuk melihat informasinya.

• Petugas menangkap seorang pria atas dugaan percobaan pembunuhan sementara seorang anak sedang dirawat di rumah sakit karena luka serius. • Seorang pria telah ditangkap atas dugaan percobaan pembunuhan setelah seorang bocah laki-laki berusia tiga tahun terjatuh ke dalam kandang buaya di sebuah kebun binatang. • Polisi Cambridgeshire menyatakan bahwa petugas dipanggil ke Johnson’s of Old Hurst, di Huntingdonshire, pada pukul 13.24 hari Kamis terkait “laporan insiden yang melibatkan bocah laki-laki berusia tiga tahun, yang menyebabkan ia terjatuh ke dalam kandang buaya”.

• John Ray, ahli botani abad ke-17 yang menciptakan istilah petal dan polen, adalah seorang tutor di Cambridge ketika ia membuat taman pertamanya • Ia menciptakan istilah petal dan polen, membantu meletakkan dasar-dasar biologi modern, dan secara luas dianggap sebagai naturalis Inggris terbesar pada abad ke-17. • Namun, saat ia masih menjadi tutor muda di perguruan tinggi Cambridge pada tahun 1650-an lah ahli botani John Ray – yang juga dikenal sebagai “bapak sejarah alam” – membuat taman pertama yang diketahui dan mulai mempelajari tanaman secara sistematis untuk pertama kalinya. Baca selengkapnya...

• Profesor menduga Institute of Astronomy memiliki 'sejarah buruk tentang misogini' dan staf diperlakukan dengan buruk • Institute of Astronomy yang bergengsi di University of Cambridge telah dituduh menoleransi misogini dan "siklus perundungan" dalam sebuah sidang pengadilan ketenagakerjaan. • Klaim tersebut, yang diajukan oleh seorang profesor astrofisika, Wyn Evans, juga menuduh University of Cambridge telah melakukan pembalasan terhadap para whistleblower.

Eksklusif: Keluarga dari pria yang menghadapi hukuman mati menambah oposisi internal terhadap upaya pencarian kesepakatan dengan kementerian pertahanan Saudi

• Stasiun ini akan menjadi yang pertama yang menggunakan branding penuh GBR dan akan menghubungkan Biomedical Campus kota tersebut secara langsung ke London, Brighton, dan bandara Stansted. • Stasiun Cambridge South yang sempat tertunda akhirnya akan dibuka pada akhir Juni – dan menjadi stasiun pertama yang diberikan branding lengkap Great British Railways, demikian pengumuman pemerintah. • Stasiun ini terletak di samping Biomedical Campus, pusat penelitian medis terbesar di Eropa, dan akan menghubungkannya dengan kereta langsung ke London, Brighton, dan bandara Stansted, serta menyediakan hingga sembilan kereta per jam ke pusat kota Cambridge.

• Akademisi senior menyebut proposal sekolah bisnis Judge untuk menyediakan layanan dan pelatihan sebagai hal yang 'mengerikan' • Sekolah bisnis Universitas Cambridge berupaya menyediakan "pengembangan kepemimpinan" dan "manajemen inovasi" bagi kementerian pertahanan Arab Saudi meskipun ada kekhawatiran atas rekam jejak pemerintahannya terkait hak asasi manusia dan perubahan iklim, menurut informasi yang diperoleh Guardian. • Pimpinan Cambridge telah menyetujui proposal dari sekolah bisnis Judge milik universitas tersebut untuk membentuk "memorandum kesepahaman" dengan kementerian tersebut untuk layanan dan pelatihan, setelah perkenalan awal oleh Kementerian Pertahanan Inggris. Baca selengkapnya...

• Donasi tunggal terbesar yang pernah diberikan kepada universitas di Inggris akan mendirikan sekolah pemerintahan baru yang menyandang namanya. • Manajer hedge fund miliarder asal Inggris, Chris Rokos, telah mendonasikan rekor sebesar £190 juta kepada University of Cambridge untuk mendirikan sekolah pemerintahan baru yang akan menggunakan namanya. • Hal ini diyakini sebagai donasi tunggal terbesar bagi universitas mana pun di Inggris pada era modern dan dimaksudkan untuk mendukung Cambridge menjadi tempat pelatihan utama bagi para pemimpin dunia masa depan.