Perburuan burung laut Skotlandia dibatalkan untuk pertama kalinya dalam 400 tahun
• NatureScot menolak izin perburuan di pulau Sula Sgeir di Hebrida, di mana hingga 2.000 anak burung gannet dibantai. • Perburuan burung laut Skotlandia yang kontroversial ini tidak akan dilaksanakan untuk pertama kalinya dalam 400 tahun, yang oleh para pengampanye disebut sebagai "kemenangan bagi akal sehat". • Dalam perburuan guga tahunan, hingga 2.000 anak burung gannet dibunuh selama periode 10 hari di pulau tak berpenghuni Sula Sgeir di Hebrida, 40 mil di utara Lewis dan Harris.
theguardian.com