Cleared

Badan perdagangan pemilik tanker menyatakan bahwa bagian tengah selat akan tetap ditutup untuk 'beberapa waktu', dengan kapal-kapal berisiko kandas jika mengambil rute Oman. Bagian tengah Selat Hormuz terblokir oleh sekitar 80 ranjau yang perlu disingkirkan agar pengiriman normal dapat berlanjut, menurut badan perdagangan pemilik tanker independen. Beberapa kapal mulai keluar dari Teluk melalui titik penyempitan maritim utama tersebut pada hari Kamis, setelah penandatanganan memorandum kesepahaman antara AS dan Iran. Baca selengkapnya...

• Partai Labour dan Tories mengklaim pemimpin partai Green melanggar kode etik majelis London karena tidak membayar pajak. • Zack Polanski telah dibebaskan oleh penyelidikan etika yang memeriksa keluhan bahwa ia tidak membayar pajak daerah (council tax) saat tinggal di rumah kapal. • Laporan dari petugas pemantau Greater London authority menemukan bahwa situasi pengaturan tempat tinggal pemimpin partai Green tersebut berada di luar lingkup wewenangnya, sehingga ia tidak melanggar kode etik untuk anggota majelis London.

• CMA menemukan bahwa divisi toko roti ABF kemungkinan besar akan keluar dari pasar sepenuhnya jika kesepakatan ini tidak dilanjutkan. • Pemilik Kingsmill telah mendapatkan izin dari pengawas kompetisi untuk melakukan kesepakatan senilai £75 juta dalam membeli Hovis guna menciptakan merek roti terbesar di Inggris. • Competition and Markets Authority (CMA) memutuskan bahwa rencana pengambilalihan Hovis oleh Associated British Foods tidak menimbulkan kekhawatiran terkait persaingan, karena jika kesepakatan tersebut tidak berjalan, "hasil yang paling mungkin terjadi" adalah divisi toko roti ABF akan meninggalkan pasar Inggris sepenuhnya.

• Pada 9 Juni, indeks saham utama AS melemah selama sesi perdagangan awal, dengan Nasdaq Composite turun 0,79% menjadi 25.724,55 dan S&P 500 turun 0,32% menjadi 7.382,36. • Dow Jones Industrial Average menunjukkan ketahanan tipis, naik 0,08% menjadi 50.828,49, sementara indeks lainnya membalikkan penguatan sebelumnya. • Volatilitas ini mengikuti peringatan konsensus dari empat bank investasi utama yang menyoroti risiko signifikan yang saat ini dihadapi pasar saham.

• Presenter BBC dan pembawa acara Newsnight Victoria Derbyshire telah dinyatakan bebas dari tuduhan perundungan menyusul investigasi internal. • Derbyshire membantah klaim tersebut, yang muncul selama periode pengawasan ketat terkait perilaku internal lembaga penyiaran tersebut. • Investigasi ini mengikuti tinjauan BBC yang lebih luas terhadap budaya kerja yang dimulai tahun lalu setelah Huw Edwards terbukti bersalah karena memiliki foto-foto anak yang tidak senonoh.

Pada satu titik, walikota wilayah utara tersebut tampak terhalang untuk masuk parlemen, sekali lagi, namun ia baru menempuh satu langkah dalam perjalanannya menuju ambisi No 10

Eksklusif: mantan wakil perdana menteri mengatakan penyelidikan tersebut 'memangkas sayap saya' saat ia melunasi £40.000 bea materai yang belum dibayar