Dies

Saja El-Khawas berada dalam kondisi kritis setelah insiden yang juga menewaskan saudara perempuan dan orang tuanya di lepas pantai Shoreham

Angka di Pima county menunjukkan jumlah kematian migran bulanan tertinggi dalam dua tahun terakhir saat para kritikus mengecam kebijakan AS

• Karya hit sutradara ini di BBC membuka pintu menuju film-film aksi Hollywood termasuk Hamburger Hill, The Dogs of War dan Raw Deal • John Irvin, sineas Inggris yang menyutradarai miniseri BBC pemenang Bafta Tinker Tailor Soldier Spy, serta film-film termasuk Hamburger Hill, The Dogs of War dan Raw Deal, telah meninggal dunia pada usia 86 tahun. • Irvin meninggal "dengan damai di rumah" pada 11 Agustus, dikelilingi oleh keluarganya, sebagaimana dikonfirmasi oleh produsernya Claire Evans kepada Guardian.

Penghormatan diberikan kepada 'teman dan kolaborator hebat' yang telah bermain bersama band selama 56 tahun dan meninggal dunia dalam perawatan hospice di Texas

• Aktris Hayden Panettiere telah meninggal dunia pada usia 36 tahun, sebagaimana dikonfirmasi oleh perwakilannya kepada ABC News pada hari Minggu. • Panettiere, yang dikenal melalui perannya dalam serial "Nashville," ditemukan mengalami henti jantung sebelum meninggal dunia. • Meskipun penyebab kematian segera dicatat sebagai henti jantung, keputusan resmi akhir masih ditunggu.

• Jacque St Ann, 17 tahun, dan teman-temannya membobol Plaza Tower dan ia terjatuh saat mereka sedang menuruni tangga interior • Seorang siswa sekolah menengah baru-baru ini jatuh hingga tewas setelah memasuki menara tinggi terbengkalai di pusat kota New Orleans bersama teman-temannya – dalam kasus penjelajahan urban yang nyata, menyoroti bahaya dari kerusakan kota yang tidak tertangani. • Polisi New Orleans mengatakan Jacque St Ann, 17 tahun, dan teman-temannya, dari komunitas Belle Chasse, Louisiana yang berada di dekat sana, pergi ke kota dan membobol Plaza Tower setinggi 45 lantai yang dipagari di distrik bisnis pusat, yang telah terbengkalai selama bertahun-tahun.

• Sama mahirnya dalam komedi dan musikal seperti halnya dalam drama, Law berakting bersama putrinya, Emma dan Sophie, dalam karier yang membentang selama delapan dekade. • Phyllida Law, yang karier akting produktifnya mencakup berbagai peran panggung, TV, dan film – beberapa di antaranya bersama putrinya, Emma dan Sophie Thompson – telah meninggal dunia pada usia 94 tahun. • Manajer pribadinya, Jacky Leggo, mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa ia "meninggal dengan sangat damai di rumah, dikelilingi oleh seluruh keluarganya".