Great

Pelacak sikap terhadap kecerdasan buatan juga menemukan bahwa hampir setengah dari masyarakat lebih memilih untuk menghindarinya

• Striker Crystal Palace, Arsenal, dan Inggris tersebut mengatakan bahwa kisah hidupnya – yang kini sedang dikembangkan bersama Merky Films milik rapper tersebut – memiliki ‘momen-momen yang menyentuh, namun pada akhirnya saya ingin film ini memberikan harapan dan kebahagiaan bagi orang-orang’ • Stormzy telah mengumumkan bahwa ia akan memproduseri film biopik tentang mantan striker Arsenal, Crystal Palace, dan Inggris, Ian Wright. • Wright, yang sukses bertransformasi menjadi pengamat TV setelah karier bermain yang gemilang termasuk menjadi pencetak gol terbanyak sepanjang masa Arsenal sebelum dilampaui oleh Thierry Henry, mengatakan bahwa ia ingin film tersebut “memberikan harapan dan kebahagiaan bagi orang-orang”.

• Stasiun ini akan menjadi yang pertama yang menggunakan branding penuh GBR dan akan menghubungkan Biomedical Campus kota tersebut secara langsung ke London, Brighton, dan bandara Stansted. • Stasiun Cambridge South yang sempat tertunda akhirnya akan dibuka pada akhir Juni – dan menjadi stasiun pertama yang diberikan branding lengkap Great British Railways, demikian pengumuman pemerintah. • Stasiun ini terletak di samping Biomedical Campus, pusat penelitian medis terbesar di Eropa, dan akan menghubungkannya dengan kereta langsung ke London, Brighton, dan bandara Stansted, serta menyediakan hingga sembilan kereta per jam ke pusat kota Cambridge.

• Presiden Trump mengumumkan pada 5 Mei bahwa operasi militer terhadap Iran akan dihentikan sementara seiring dengan kemajuan negosiasi menuju perjanjian yang lebih luas, menandai pergeseran signifikan dalam konflik selama berbulan-bulan yang dimulai pada 28 Februari 2026. • Penghentian sementara ini menyusul keterlibatan diplomatik termasuk pertemuan tingkat tinggi Israel-Lebanon pada 14 April dan gencatan senjata 10 hari antara Israel dan Hezbollah yang diumumkan pada 16 April, menandakan adanya momentum dalam pembicaraan perdamaian regional. • Jeda operasional ini menunjukkan bahwa pemerintahan Trump percaya penyelesaian melalui negosiasi dapat dicapai meskipun telah ada intervensi militer awal, meskipun persyaratan khusus dari usulan kesepakatan Iran masih belum diungkapkan.

• Operator kereta api ini akan menjadi layanan nasional ke-11 yang dikembalikan ke kepemilikan publik sejak Partai Buruh terpilih pada tahun 2024 • Pemerintah telah mengumumkan bahwa Great Western Railway akan dinasionalisasi pada bulan Desember • Layanan kereta api tersebut, yang telah berada di tangan swasta selama 30 tahun dan sebagian besar dijalankan oleh First Group, akan menjadi operator kereta api ke-11 di jaringan kereta api nasional yang dikembalikan ke kepemilikan publik.

Naturalis tersebut mengatakan bahwa ia merasa ‘terharu oleh berbagai ucapan selamat’ saat pencapaian bersejarah ini diperingati dengan acara di Royal Albert Hall

Presiden AS menghentikan sementara ‘Project Freedom’ untuk mengerjakan ‘perjanjian akhir’ dengan Teheran; saham juga melonjak karena euforia AI

Bintang film tersebut menyampaikan dalam upacara penghargaan: ‘Saya tidak setuju dengan semua yang diperjuangkan pemerintahan ini, tetapi tidak ada tempat bagi kekerasan seperti yang kita lihat dua malam lalu’

• Rekor dunia kategori pria dan wanita pecah, bersamaan dengan rekor ksatria tercepat • Penyelenggara berharap jumlah pelari yang mencapai garis finis akan memecahkan rekor sebelum batas tengah malam

Pertempuran blokade mungkin masih akan berlanjut seiring upaya AS dan Iran untuk menegaskan kendali atas selat Hormuz. Keputusan Donald Trump untuk memperpanjang blokade laut terhadap Iran tanpa batas waktu mungkin tidak akan membantu menurunkan harga minyak dunia – namun hal ini bisa menjadi pengakuan bahwa eskalasi militer AS lebih lanjut yang melanggar gencatan senjata nominal membawa risiko yang lebih besar terhadap rezim yang tidak bersedia menyerah. Secara teori, opsi militer Trump terus meningkat. Grup pemukul kapal induk AS ketiga, George HW Bush, dijadwalkan tiba di Timur Tengah dalam beberapa hari setelah mengitari Afrika Selatan. Satuan tugas kedua yang terdiri dari 2.500 marinir AS sedang berlayar dari Pasifik dan dijadwalkan tiba pada akhir April. Baca selengkapnya...

• Cook, yang akan mengambil peran sebagai ketua eksekutif, akan digantikan oleh John Ternus sebagai CEO pada 1 September • Apple mengumumkan pada hari Senin bahwa mereka telah menunjuk pengganti Tim Cook sebagai CEO, dengan kepala rekayasa perangkat keras John Ternus yang akan menggantikannya. • Cook akan tetap berada di perusahaan dalam peran sebagai ketua eksekutif.

Butuh bacaan yang menarik akhir pekan ini? Berikut adalah enam artikel favorit kami dari tujuh hari terakhir Continue reading...

Pemidanaan Paul Quinn, 23 tahun setelah serangan tersebut, mengungkap bagaimana seorang korban berulang kali terabaikan dan seorang pria yang tidak bersalah dipenjara secara keliru• Paul Quinn dinyatakan bersalah atas pemerkosaanSalah satu kegagalan keadilan paling mengejutkan di Inggris dimulai sebelum fajar pada suatu hari musim panas di Salford lebih dari 20 tahun yang lalu.Seorang wanita muda berjalan sendirian di jalanan yang gelap selama sekitar lima mil ketika ia diklakson, disiulkan, dan merasa sangat ketakutan sehingga ia bersembunyi sejenak di semak-semak. Lanjutkan membaca...

Kritikus memperingatkan bahwa restoran kecil dan restoran yang dikelola imigran berisiko terabaikan saat kesepakatan yang didanai kota membentuk peta kuliner. Saat Michelin mengumumkan perluasan panduan restorannya yang terkenal di dunia ke wilayah Great Lakes di Amerika Serikat, termasuk Minneapolis, satu kota terkemuka terlewatkan dari peta – Saint Paul, ibu kota negara bagian tersebut. Meskipun hanya berjarak 11 mil, bagian kedua dari "Twin Cities" Minnesota ini tidak hadir dalam pengumuman yang sangat dinantikan tersebut. Pengabaian ini menimbulkan kekhawatiran di kalangan kritikus makanan dan penduduk setempat bahwa Saint Paul – dan secara lebih luas, restoran lokal yang lebih kecil di Minneapolis dan tempat lainnya – bisa tertinggal. Baca selengkapnya...

• Semakin banyak pemilik properti yang harus memotong harga untuk mendapatkan penyewa, menurut data Rightmove • Rata-rata sewa swasta telah berhenti meningkat di Great Britain setelah hampir satu dekade kenaikan, seiring dengan semakin banyaknya pemilik properti yang menurunkan harga untuk mengamankan penyewa, sebagaimana tunjukkan data tersebut. • Harga sewa swasta yang diiklankan di luar London untuk properti yang baru masuk ke pasar tetap stagnan di angka £1.370 per bulan kalender pada tiga bulan pertama tahun 2026, menurut situs web properti Rightmove. Baca selengkapnya...

• Pelatih yakin tidak ada batasan bagi bakat atlet berusia 18 tahun tersebut, sementara sang atlet sendiri menyatakan bahwa ia 'siap untuk lebih banyak lagi' • Setelah menembus batas 20 detik dengan lari yang sangat cepat di nomor 200m – dan dalam prosesnya memicu perbandingan dengan sang legenda Usain Bolt – pertanyaannya sekarang adalah, seberapa cepat Gout Gout bisa berlari? • “Seberapa panjang seutas tali?” ujar pelatih dan mentor Gout, Di Sheppard, setelah ia mencatatkan waktu 19,67 detik pada kejuaraan Australia di Sydney pada hari Minggu. Baca selengkapnya...

Para ahli mengatakan penurunan tahun lalu mungkin mencerminkan meningkatnya pengangguran dan perbaikan hak untuk meminta kerja fleksibel.

• Perang Iran mendorong permintaan panel surya, pompa panas, dan EV, dengan tagihan energi yang diperkirakan naik 18% mulai Juli • Rumah tangga di Inggris beralih ke peningkatan energi rumah hijau dalam jumlah rekor untuk mencoba menekan tagihan saat krisis Iran membuat harga minyak dan gas global melonjak, menurut data dari pemasok energi terkemuka. • Data menunjukkan permintaan untuk panel surya, kendaraan listrik, dan pompa panas di Great Britain melonjak sejak perang dimulai pada 28 Februari, karena rumah tangga bersiap menghadapi kenaikan tajam pembayaran bulanan saat batas atas harga energi berikutnya berlaku di musim panas.

• Analisis menunjukkan bahwa negara-negara ini bergantung pada investor pasar seperti hedge fund, yang berkontribusi sebesar $4 triliun tahun lalu • Business live – pembaruan terkini • International Monetary Fund (IMF) memperingatkan bahwa ekonomi berkembang berada pada risiko yang lebih besar terhadap kenaikan suku bunga dan guncangan mata uang sebagai akibat dari perang Iran karena meningkatnya ketergantungan pada investor pasar seperti hedge fund.

• Jajak pendapat Gallup mengungkapkan bahwa 61% warga Amerika merasa 'sangat' atau 'amat' khawatir tentang kenaikan biaya layanan kesehatan dan premi asuransi, yang kini melampaui semua isu domestik lainnya. • Kekhawatiran ini melintasi partai politik: 89% Demokrat, 80% independen, dan 72% Republik mengutarakan kekhawatiran tinggi atas keterjangkauan layanan kesehatan. • Temuan ini melampaui ketakutan terhadap ekonomi atau inflasi, menekankan bahwa layanan kesehatan menjadi prioritas pemilih yang menyatukan menjelang pemilu.

Konsumen bersiap menghadapi ‘April yang mengerikan’ dan kenaikan biaya akibat perang Iran, yang telah mendorong pasar gas Inggris melampaui level tertinggi dalam tiga tahun. • Rumah tangga di Britania Raya kemungkinan akan mengalami kenaikan tagihan energi sekitar £290 per tahun menjadi hampir £2.000 mulai musim panas ini. • Hal ini menjadi “pil pahit yang harus ditelan” bagi konsumen yang sudah bersiap menghadapi rentetan kenaikan biaya ‘April yang mengerikan’ mulai hari Rabu. • Berdasarkan analisis dari konsultan energi Cornwall Insight, tagihan gas dan listrik tipikal kini diperkirakan mencapai £1.929 per tahun mulai Juli di bawah batas harga kuartalan regulator industri Ofgem.

• Menteri Kesehatan masih percaya diri akan keberhasilannya, namun para kritikus mengatakan pembubaran NHS England telah menjadi 'kecelakaan total' • NHS akan gagal mencapai target pemotongan waktu tunggu A&E dan kinerja di Inggris

Donald Trump mengatakan ia ‘sedikit terkejut’ atas kurangnya dukungan Australia, mengulangi komentar dari satu minggu sebelumnya • Ikuti blog berita langsung Australia kami untuk pembaruan terbaru • Dapatkan email berita terkini, aplikasi gratis, atau podcast berita harian kami Donald Trump kembali menyindir Australia, bersama dengan Nato, Inggris, dan sebagian besar dunia, karena tidak terlibat lebih jauh dalam perang AS-Israel melawan Iran. Dalam konferensi pers pada hari Kamis di Gedung Putih, presiden AS diminta untuk merefleksikan panggilan telepon dengan perdana menteri Inggris Keir Starmer. Ia memulai dengan menggambarkan Starmer sebagai “pria yang menyenangkan”. Lanjutkan membaca...

• Para ahli mengatakan, menghindari sistem sertifikat kesehatan hewan dengan menggunakan paspor hewan yang lebih murah yang diterbitkan di luar negeri dapat berakibat buruk. • Pemilik hewan peliharaan di Britania Raya yang ingin membawa teman berbulu mereka ke tempat lain di Eropa diperingatkan untuk tidak mencoba menghindari sertifikat kesehatan yang mahal dengan menggunakan paspor hewan yang diterbitkan di luar negeri. • Sebelum Brexit, membawa kucing, anjing, atau musang ke UE relatif sederhana: Pet Travel Scheme menetapkan bahwa hewan memerlukan mikrocip, vaksinasi rabies, paspor hewan, dan untuk anjing, terdapat juga persyaratan mengenai pengobatan cacing pita. Lanjutkan membaca...

• Geofisikawan University of Utah menggunakan data elektromagnetik dari survei udara untuk mengidentifikasi reservoir air tawar yang baru ditemukan di bawah Farmington Bay di Great Salt Lake, menandai terobosan pertama di jenisnya. • Reservoir tersebut, yang terletak di area utama danau, berpotensi meringankan masalah kelangkaan air yang sedang terjadi di Utah di tengah kondisi kekeringan berkepanjangan. • Temuan ini menjadi penting karena mengungkap sumber daya air tanah yang belum dimanfaatkan dan sangat kritis bagi wilayah barat AS, di mana Great Salt Lake telah menyusut hampir 50% sejak tahun 1980 akibat penggunaan berlebih dan perubahan iklim.

Rezim akan melakukan apa pun untuk tetap berkuasa – termasuk mengorbankan ekonomi negara-negara Teluk lainnya Krisis Timur Tengah – pembaruan langsung Brinkmanship, kemampuan untuk membawa suatu negara ke ambang perang tanpa menjerumuskannya ke dalam jurang, adalah landasan diplomasi Perang Dingin. Namun di masa kita yang berbeda dan lebih tidak stabil ini – di mana garis antara aktor negara dan non-negara telah kabur, dan senjata perang telah tersebar luas – dunia minggu ini akhirnya melampaui batas tersebut, dan tiba-tiba berada dalam kondisi terjatuh bebas. Enam hari pertama perang Iran costing AS $12,7 miliar (£9,5 miliar), tetapi sekarang Pentagon mengupayakan pendanaan militer hingga $200 miliar. Minyak pada harga $125 per barel bukan lagi fantasi Iran atau Rusia. Permata mahkota Qatar, Ras Laffan – pabrik gas alam cair terbesar di dunia – mungkin tidak akan terbuka kembali sepenuhnya selama lima tahun, dengan biaya $20 miliar per tahun. Depot minyak mudah terbakar lainnya di Teluk, dari Bahrain hingga Abu Dhabi, rentan terhadap drone murah milik Iran. Tambahkan kemudian biaya kemanusiaan dengan 18.000 warga sipil terluka dan lebih dari 3.000 tewas di Iran saja. Lanjutkan membaca...

Eksklusif: Chris Bryant mengatakan bahwa kesepakatan kebijakan dilakukan secara terpotong-potong, namun visi yang lebih besar dibutuhkan oleh kedua belah pihak.

• Prakiraan konsultan sebesar £1.972 untuk tagihan bahan bakar ganda tahunan muncul setelah konflik mendorong pasar gas Inggris melewati level tertinggi dalam tiga tahun. • Tagihan energi rumah tangga di Great Britain bisa melonjak lebih dari £330 per tahun menjadi hampir £2.000 mulai musim panas ini setelah perang di Iran mendorong pasar gas Inggris melewati level tertinggi dalam tiga tahun. • Tagihan gabungan gas dan listrik rumah tangga tipikal kini diperkirakan akan mencapai £1.972 per tahun mulai Juli berdasarkan batas harga kuartalan pemerintah Inggris, menurut analisis oleh Cornwall Insight, sebuah konsultan energi.