Inquiry

• Pejabat akan menentukan apakah proses standar telah diikuti sebelum serangan mematikan di Karibia dan Pasifik timur. • Pengawas internal Pentagon telah membuka investigasi mengenai apakah komandan militer AS mengikuti prosedur yang tepat saat melakukan serangan kapal di Karibia dan Pasifik timur. • Kantor inspektur jenderal Departemen Pertahanan sedang memeriksa apakah komandan militer mematuhi proses standar enam langkah yang wajib diikuti militer AS sebelum menyetujui dan melaksanakan serangan mematikan, menurut memo yang memulai tinjauan tersebut.

• Anggota Parlemen (MP) akan memutuskan apakah Corin Robertson akan menghadapi pertanyaan terkait keputusan memberikan izin keamanan meskipun ada saran yang melarangnya • Calon duta besar Inggris berikutnya untuk Jepang bisa dipanggil untuk memberi kesaksian atas keputusan memberikan izin keamanan kepada Peter Mandelson yang bertentangan dengan saran pejabat penyaringan. Corin Robertson adalah chief operating officer Foreign Office (FCDO) saat ia terlibat dalam keputusan pada akhir Januari 2025 untuk memberikan izin kepada Mandelson, menurut bukti yang diberikan kepada Anggota Parlemen. Baca selengkapnya...

Kasus pengadilan federal seorang pianis klasik yang menuduh Melbourne Symphony Orchestra melakukan diskriminasi secara melawan hukum karena pandangannya telah dimulai.

• Elias Calocane mengatakan ia mengira pesan-pesan kekerasan yang dikirim oleh saudaranya berkaitan dengan pikiran untuk bunuh diri, bukan melukai orang lain • Adik laki-laki Valdo Calocane, yang membunuh tiga orang dalam serangan di Nottingham, mengatakan ia merasa "tidak berdaya" atas gangguan kesehatan mental saudaranya dan percaya bahwa pesan kekerasan yang dikirim saudaranya berkaitan dengan pikiran untuk bunuh diri. • Valdo Calocane, yang didiagnosis menderita skizofrenia paranoid pada tahun 2020, menikam hingga tewas Barnaby Webber dan Grace O’Malley-Kumar, keduanya berusia 19 tahun, serta pengawas Ian Coates, 65 tahun, pada 13 Juni 2023, dan melukai serius tiga orang lainnya.

Lembaga pengawas akan memeriksa apakah pemimpin Reform UK seharusnya mendeklarasikan donasi yang diterima sebelum memasuki parlemen

Penyelidikan ini dilakukan setelah investigasi Guardian mengungkapkan bahwa Israel menggunakan teknologi perusahaan untuk mendukung pengawasan massal terhadap panggilan telepon warga Palestina

Penyelidikan menemukan bahwa Botstein – yang mengaku bukan teman Epstein – melakukan 25 kunjungan ke townhouse miliknya. Leon Botstein telah mengumumkan bahwa ia mengundurkan diri dari kepemimpinan Bard College, setelah tinjauan independen terhadap kontaknya dengan Jeffrey Epstein menemukan bahwa interaksi rutin presiden perguruan tinggi tersebut dengan terpidana pelaku kejahatan seksual itu “seharusnya dapat memperingatkan” dirinya akan kemungkinan bahwa ia dan Bard akan memfasilitasi pelecehan Epstein terhadap perempuan. Penyelidikan oleh firma hukum WilmerHale, yang ditugaskan oleh dewan wali amanat Bard awal tahun ini untuk meninjau interaksi Botstein dengan Epstein, menemukan bahwa presiden Bard tersebut – yang sebelumnya mengeklaim tidak berteman dengan Epstein – melakukan sekitar 25 kunjungan ke townhouse Epstein, kunjungan dua hari ke Little St James Island milik Epstein, serta adanya dua kunjungan oleh Epstein ke Bard. Kunjungan-kunjungan ini, WilmerHale melaporkan, melibatkan “beberapa perempuan” yang sejak saat itu telah diidentifikasi sebagai korban Epstein. Continue reading...

Komisaris hak asasi manusia mengatakan dugaan pemenjaraan tersebut menyoroti 'meningkatnya risiko represi transnasional' di AustraliaDapatkan email berita sela, aplikasi gratis, atau podcast berita harian kamiKomisaris hak asasi manusia Australia telah menyatakan bahwa mahasiswa Tiongkok yang diduga dipenjara selama enam tahun oleh otoritas Tiongkok karena mengikuti protes di Sydney menegaskan “risiko represi transnasional yang sangat nyata dan terus meningkat yang memengaruhi orang-orang di Australia – termasuk mahasiswa internasional”.Komisaris Lorraine Finlay mengatakan kepada Guardian Australia bahwa meskipun ia tidak dapat mengomentari keadaan kasus-kasus individu, “tidak ada seorang pun yang boleh takut akan hukuman di luar negeri karena menjalankan hak sah mereka untuk kebebasan berekspresi dan protes damai di sini”. Lanjutkan membaca...

• Pemungutan suara memihak PM, namun ia menghadapi kemarahan dari anggota parlemennya sendiri yang menuduhnya menciptakan persepsi adanya 'penutupan kasus'. • Politik Inggris live – pembaruan terbaru: Keir Starmer menggagalkan upaya oposisi untuk merujuknya ke komite standar atas penunjukan Peter Mandelson setelah Downing Street mengerahkan seluruh kekuasaannya untuk memaksa anggota parlemen Labour mendukung perdana menteri. • Namun, pemimpin Labour tersebut menerima kecaman dari beberapa anggota backbencher-nya yang menuduhnya menciptakan situasi di mana mereka akan dianggap terlibat dalam "penutupan kasus".

Australia bergantung pada kemampuan Inggris untuk menyediakan kapal selam baru, namun laporan menemukan bahwa ‘retakan sudah mulai terlihat’

• Ketua Majelis Rendah akan mengabulkan permohonan Partai Konservatif untuk pemungutan suara mengenai penyelidikan tentang apakah Perdana Menteri telah menyesatkan anggota parlemen, menurut sumber. • Politik Inggris live – pembaruan terbaru. • Keir Starmer akan menghadapi pemungutan suara mengenai apakah akan diluncurkan penyelidikan atas klaim bahwa ia menyesatkan Commons terkait keputusannya menunjuk Peter Mandelson sebagai duta besar untuk Washington.

Alan Johnson dan David Blunkett mengatakan proposal Konservatif untuk penyelidikan komite hak istimewa adalah 'stunt politik yang telanjang'

Kepolisian menyatakan 'yakin tidak ada tindak pidana' dan mengutuk perilaku 'memalukan' para pengunjuk rasa. Penyelidikan atas laporan pemerkosaan di luar sebuah gereja di Epsom yang menyebabkan gangguan publik secara luas akan ditutup karena polisi 'yakin tidak ada tindak pidana'. Polisi Surrey menerima laporan pada Sabtu, 11 April, bahwa seorang wanita telah diperkosa di dekat sebuah gereja pada dini hari setelah meninggalkan klub malam Labyrinth di Epsom. Baca selengkapnya...

Federal Communications Commission akan meninjau sistem rating TV dan apakah acara dengan karakter transgender atau non-biner memerlukan peringatan bagi orang tua.

• Shell Australia menyatakan kampanye tersebut diperlukan untuk 'menyeimbangkan' klaim para pendukung pungutan – namun Ed Husic mendesak industri agar 'tidak menghabiskan jutaan dolar untuk membela hal yang tak terbela'. • Raksasa gas sedang menggencarkan kampanye iklan bernilai jutaan dolar untuk melawan pajak ekspor baru, yang memicu anggota parlemen dari Partai Buruh, Ed Husic, menuduh industri tersebut "membela hal yang tak terbela". • Shell Australia termasuk di antara setengah lusin perusahaan minyak dan gas yang menyumbang sekitar $1 juta untuk kampanye Australian Energy Producers (AEP) yang mencoba membenarkan jumlah pajak yang dibayarkan industri tersebut, sebagaimana terdengar dalam penyelidikan parlementer pada hari Rabu.

Kaitan pembiaya yang tercemar nama baik tersebut dengan para politisi dan pegawai negeri sejak 30 tahun lalu akan diperiksa. Berkas Epstein telah mengguncang kepercayaan Norwegia terhadap demokrasi, kata ketua komite pengawasan parlemen Norwegia, saat penyelidikan luas mengenai hubungan antara kementerian luar negerinya dan pelaku kejahatan seksual yang telah meninggal tersebut dimulai. • Komisi independen untuk menyelidiki informasi yang terungkap dari dokumen Jeffrey Epstein yang dirilis oleh Departemen Kehakiman AS diluncurkan pada hari Rabu setelah parlemen Norwegia memberikan suara bulat bulan lalu untuk pembentukannya. Baca selengkapnya...

Eksklusif: Pemimpin Liberal Democrat menyerukan komite hak istimewa untuk menyelidiki apakah PM menyesatkan parlemen UK politics live – pembaruan terbaru Komite Commons yang kuat harus menyelidiki apakah Keir Starmer menyesatkan parlemen terkait penunjukan Peter Mandelson sebagai duta besar untuk Washington, kata Ed Davey. Pemimpin Liberal Democrat tersebut menyerukan agar perdana menteri diselidiki oleh komite hak istimewa untuk menentukan apakah ia melakukan penghinaan terhadap parlemen, sebuah pelanggaran yang dapat menyebabkan pengunduran diri menteri. Baca selengkapnya...

• Heather Hallett memuji program vaksinasi namun mengkritik aturan bahwa hanya mereka yang memenuhi ambang batas disabilitas 60% yang bisa mendapatkan pembayaran • Program vaksin Covid-19 di Inggris adalah sebuah "pencapaian luar biasa", namun skema pembayaran bagi orang-orang yang cedera akibat suntikan tersebut harus segera direformasi, temuan penyelidikan publik mengenai pandemi tersebut. • Dalam laporannya, ketua penyelidikan, Heather Hallett, memuji fakta bahwa Inggris adalah pemimpin dunia dalam ilmu biomedis, yang memberikan posisi menguntungkan dalam mengembangkan dan meluncurkan vaksin dalam skala besar.

Independent Office for Police Conduct memeriksa tuduhan bahwa ras keluarga korban memengaruhi perilaku para petugas.

Laporan menemukan adanya puluhan tanda peringatan mengenai Axel Rudakubana sejak tahun 2019 dan mengidentifikasi lima kegagalan utama dari pihak-pihak yang terlibat • Serangan Southport disebabkan oleh kegagalan 'katastrofik' oleh berbagai lembaga dan orang tua pelaku yang 'tidak bertanggung jawab' • Hanya butuh beberapa detik bagi Axel Rudakubana untuk melakukan salah satu serangan paling biadab terhadap anak-anak dalam sejarah Inggris modern. Namun, pada saat ia memasuki klub liburan yang penuh kegembiraan itu, tempat gadis-gadis muda duduk membuat gelang Taylor Swift, niat mematikannya telah diketahui selama bertahun-tahun. Baca selengkapnya...

• Partai Labor berada di bawah tekanan untuk menerapkan pajak ekspor baru sebesar 25% di tengah lonjakan harga akibat guncangan bahan bakar global. • Para bos raksasa sumber daya termasuk Santos, Woodside, Chevron, dan Shell mungkin terpaksa menghadapi penyelidikan mengenai pengaturan pajak ekspor, seiring dengan meningkatnya tekanan dari Partai Greens terhadap Labor menjelang anggaran. • Para CEO perusahaan tersebut, bersama dengan bos eksportir gas Inpex dan ConocoPhillips, telah diminta untuk memberikan kesaksian dalam penyelidikan yang dipimpin Greens yang akan berlangsung di Canberra dan Perth akhir bulan ini.

• Orang tua yang berduka menyatakan bahwa peninjauan terhadap sembilan kematian terlalu sempit dan akan mendesak menteri kesehatan untuk menambahkan 60 kasus lainnya • Sebuah penyelidikan mengenai kematian bayi yang seharusnya dapat dicegah di Sussex akan gagal mengambil pelajaran karena secara "sistematis" mengecualikan puluhan keluarga, Wes Streeting telah diperingatkan menjelang pertemuan dengan orang tua yang berduka. • Menteri kesehatan telah memerintahkan peninjauan terhadap sembilan kematian bayi di University Hospitals Sussex NHS foundation trust di tengah skandal persalinan di seluruh Inggris. Namun, pihak keluarga meminta Streeting untuk memperluas investigasi guna mencakup lebih dari 60 bayi yang meninggal antara tahun 2019 dan 2023 yang mungkin bisa selamat dengan perawatan yang lebih baik.

Penyelidikan mendengar bukti tentang keterlibatan negara dengan Axel Rudakubana, yang membunuh tiga gadis muda di sebuah lokakarya tari pada musim panas 2024. Ketua Adrian Fulford, yang akan mempublikasikan laporannya pada tengah hari, mengatakan bahwa kewajibannya adalah memberikan jawaban kepada para korban dan keluarga mereka. Menutup persidangan pada bulan November, ia mengatakan: • Tanggung jawab utama kami terletak pada mereka, untuk memberikan penjelasan terbaik mengenai mengapa dan bagaimana peristiwa mengerikan ini terjadi, dan untuk berani menyarankan perubahan yang harus dilakukan untuk mencegah, jika memungkinkan, pengulangan kejadian tersebut. • Menghadapi daftar panjang kegagalan yang terungkap selama fase pertama penyelidikan memicu campuran emosi yang kompleks dan dapat dimengerti bagi klien kami, yang berjuang menghadapi konsekuensi harian dari rasa bersalah penyintas. • Kami berharap laporan tersebut akan mengungkap setiap entitas yang gagal bertindak tepat waktu untuk mencegah serangan katastrofik ini, dan setiap instansi yang terbukti bersalah berkomitmen tidak hanya untuk memetik pelajaran tetapi menunjukkan, secara publik, bahwa mereka berkomitmen untuk mengambil setiap langkah guna mencegah kekejaman serupa terjadi lagi. • Tidak ada mekanisme regulasi untuk memastikan bahwa rekomendasi dipertimbangkan dan ditindaklanjuti dengan benar pada akhir penyelidikan, itulah sebabnya kami sangat mendesak ketua untuk menerapkan proses pemantauan kemajuan semua rekomendasi dan menyediakan bukti untuk mendukungnya, seperti yang terjadi pada Penyelidikan Manchester Arena. • Sejak hari yang mengerikan itu, pikiran klien kami tetap bersama mereka yang berduka dan akan tetap demikian hari ini. Baca selengkapnya...

• WilmerHale, firma hukum yang memeriksa komunikasi Leon Botstein dengan Jeffrey Epstein, menyatakan bahwa peninjauan sedang 'berlangsung'. • Presiden Bard College, Leon Botstein, memberi tahu stafnya dalam sebuah pertemuan minggu ini bahwa tidak mungkin ia mengetahui bahwa Jeffrey Epstein – yang merupakan pelaku kejahatan seksual terpidana selama interaksi mereka selama bertahun-tahun – sebenarnya adalah sosok yang "tercela", dan memprediksi bahwa ia akan segera dibebaskan dari segala indikasi ketidakpantasan mengenai hubungan mereka, menurut sumber yang menyaksikan pernyataan tersebut. • Dewan wali perguruan tinggi seni liberal tersebut pada bulan Februari menyewa firma hukum terkemuka WilmerHale untuk menyelidiki secara independen komunikasi antara Epstein dan Botstein.

• Departemen menyatakan telah menerima 834 permintaan peninjauan penilaian alat tersebut sejak diluncurkan pada November • Tampaknya tidak ada hambatan hukum bagi manusia untuk membatalkan algoritma kontroversial yang menentukan dukungan finansial bagi lansia Australia, menurut penyelidikan Senat, meskipun penilai pemerintah dilarang melakukannya. • Integrated Assessment Tool (IAT), yang diperkenalkan pada bulan November sebagai bagian dari reformasi Support at Home untuk perawatan lansia, digunakan untuk menilai kelayakan dan menetapkan tingkat pendanaan untuk layanan perawatan lansia.

Penyelidikan akan melihat secara langsung apakah faktor-faktor tersebut memengaruhi tindak pidana dan respons institusional di Inggris dan Wales

• Chad Bianco, sheriff wilayah Riverside yang juga mencalonkan diri sebagai gubernur, telah menghentikan penyelidikan kontroversial terkait dugaan kecurangan pemilih yang mendapat penolakan dari jaksa agung negara bagian. • Langkah ini menandai pembalikan besar bagi Bianco, seorang pendukung terkemuka Donald Trump yang merupakan salah satu dari dua kandidat Republik teratas dalam pemilihan gubernur California.

Sara Ziff, pendiri Model Alliance, mengatakan para pemimpin bisnis perlu dipanggil ke komite pengawasan DPR Seorang aktivis utama industri modeling telah menyerukan agar para pemimpin bisnis dipanggil menghadap anggota parlemen di Washington untuk menyelidiki peran apa yang mungkin dimainkan oleh agensi modeling dalam skandal perdagangan seks Jeffrey Epstein. Sara Ziff adalah pendiri Model Alliance, sebuah kelompok advokasi nirlaba yang menyerukan perlakuan adil, hak tenaga kerja, dan kondisi kerja yang aman bagi para pekerja industri fesyen. Baca selengkapnya...