Italian

Giovanni Castellucci termasuk dalam 32 orang yang dinyatakan bersalah atas runtuhnya Jembatan Morandi tahun 2018, yang menewaskan 43 orang. Tiga puluh dua orang, termasuk mantan chief executive operator jalan tol Italia, telah divonis bersalah atas runtuhnya jembatan di Genoa pada 2018 yang mengakibatkan 43 orang meninggal dunia. Di ruang sidang yang hening pada hari Kamis di kota Italia barat laut tersebut, Giovanni Castellucci, mantan bos Autostrade per l’Italia, dijatuhi hukuman 12 tahun penjara, hukuman tertinggi dalam kasus ini.

• Istri dan anak-anak ditawarkan identitas baru untuk mencoba menghentikan perekrutan gangster antar generasi • Anak-anak dan dewasa muda yang dibesarkan dalam keluarga mafia akan diberi kesempatan untuk memisahkan diri dari kejahatan terorganisir berdasarkan undang-undang baru di Italia yang bertujuan untuk menghentikan perekrutan gangster antar generasi. • Dalam upaya yang belum pernah terjadi sebelumnya untuk memutuskan rantai keluarga, negara Italia akan menawarkan kesempatan bagi anak-anak berusia di bawah 25 tahun dan kerabat dekat lainnya dari bos mafia untuk memulai hidup baru: rumah baru di kota lain, sekolah baru dan, jika perlu, identitas baru. Baca selengkapnya...

Otoritas Varenna menyatakan bahwa berkeliling desa tanpa baju atau dengan pakaian renang kini dilarang

• Valter Lavitola dicurigai merencanakan serangan bom terhadap Sigfrido Ranucci, yang menyebabkan empat orang ditangkap

• Cristina Guarda menyatakan bahwa delegasi ditolak aksesnya ke sel-sel di fasilitas penahanan lepas pantai, di mana enam orang telah mencoba bunuh diri • Seorang Anggota Parlemen Eropa (MEP) asal Italia mempertanyakan apakah pemerintah Italia mencoba untuk “menyembunyikan kebenaran” mengenai kondisi di pusat penahanan migran lepas pantai di Albania setelah delegasi yang ia ikuti menyatakan bahwa mereka dihalangi untuk melakukan inspeksi menyeluruh. • Cristina Guarda, dari Aliansi Hijau dan Kiri (AVS) Italia, mengatakan bahwa staf di fasilitas yang dikelola Italia di Gjadër telah menolak untuk memberikan informasi kunci kepada para MEP dari kelompok Greens/EFA, seperti berapa banyak orang yang ditahan di pusat tersebut, dan bahwa mereka tidak diizinkan mengakses sel-sel tahanan.

• Operasi rahasia yang dijalankan oleh warga negara Tiongkok di Prato memindahkan €80-100 juta per tahun melalui perantara • Polisi Italia telah membongkar bank bawah tanah yang digunakan oleh penyelundup narkoba, yang diyakini telah memindahkan beberapa ratus juta euro selama setidaknya tiga tahun. • Bank rahasia tersebut, yang basis logistiknya berlokasi di Prato, barat laut Florence, telah dijalankan sejak 2021 oleh seorang warga negara Tiongkok, menurut keterangan pejabat.

Mantan penjual kaki lima merayakan hak-hak barunya setelah kekacauan dalam mengklaim hadiah kartu gosok senilai €500.000 saat tidak memiliki dokumen resmi • Seorang pria Nigeria yang memenangkan €500.000 dalam lotre Italia – namun dilarang mengambil kemenangannya karena tidak memiliki dokumen resmi – mengatakan bahwa kesulitan dalam perjalanan imigrasinya selama lebih dari satu dekade telah terobati setelah ia akhirnya diberikan izin tinggal. • “Saya telah mendoakan momen ini sejak saya tiba di Italia,” kata Imagbe Ehizomwengie, 36 tahun. “Ini adalah kelegaan yang besar. Anda mungkin berpikir ini luar biasa, tetapi menerima izin tinggal ini lebih berarti bagi saya daripada memenangkan uang tersebut. Saya ingin bekerja dan berkontribusi kepada masyarakat.”

• Musisi Dua Lipa dan aktor Callum Turner mengadakan perayaan pernikahan kedua di sebuah vila mewah di Italia setelah pernikahan awal mereka. • Pasangan ini awalnya meresmikan persatuan mereka di London pada 31 Mei 2026. • Upacara kedua ini berfungsi sebagai perpanjangan dari kemeriahan pernikahan mereka, yang memungkinkan pasangan tersebut merayakan pernikahan mereka di lingkungan internasional yang lebih indah.

• Sekitar 48 orang berhasil diselamatkan setelah kapal yang dilaporkan berangkat dari Libya membawa sekitar 60 penumpang. • Tim penyelamat Italia telah mengevakuasi 10 jenazah setelah sebuah kapal migran terbalik di perairan lepas pantai Malta, demikian pernyataan penjaga pantai pada hari Minggu. • Kapal tersebut, yang berangkat dari Libya dengan membawa sekitar 60 orang, terbalik sekitar 45 mil laut sebelah timur-tenggara Malta, kata penjaga pantai Italia. Baca selengkapnya...

Kurangnya regulasi Pfas diangkat dalam parlemen setelah Guardian mengungkapkan bahwa bekas pabrik Miteni dibeli oleh perusahaan India

• Lembaga penegak hukum Italia Guardia di Finanza telah menutup Cinemagoal, sebuah aplikasi pembajakan besar yang menyiarkan ulang konten secara ilegal dari platform termasuk Netflix, Disney+, dan Spotify. • Otoritas melakukan lebih dari 100 operasi penggeledahan dan penyitaan di seluruh Italia untuk membongkar infrastruktur jaringan tersebut. • Tindakan ini merupakan pukulan telak bagi jaringan pembajakan digital yang menghindari biaya langganan dan melanggar hak kekayaan intelektual dari raksasa streaming global.

• Polisi Italia membubarkan pesta penutupan syuting untuk film mendatang *Three Incestuous Sisters* di pulau Stromboli. • Acara tersebut, yang dihadiri oleh Sir Mick Jagger serta bintang film Dakota Johnson, Jessie Buckley, Saoirse Ronan, dan Josh O'Connor, melanggar peraturan daerah yang melarang musik pada hari Rabu. • Pembubaran ini menonjolkan penegakan ketat peraturan kebisingan regional di pulau tersebut, bahkan bagi selebritas internasional berprofil tinggi.

• Musik dilarang pada hari Rabu di pulau Stromboli, tempat vokalis Rolling Stones merayakan penyelesaian sebuah film • Polisi di sebuah pulau di Italia menghentikan sebuah pesta yang dihadiri oleh Mick Jagger karena musik dilarang pada hari Rabu • Vokalis Rolling Stones tersebut berada di Stromboli, pulau vulkanik di kepulauan Aeolian, Sisilia, untuk produksi Three Incestuous Sisters, sebuah film karya sutradara Italia Alice Rohrwacher yang dibintangi olehnya.

• Otoritas Maladiv sedang menyelidiki berbagai kemungkinan faktor di balik kematian lima penyelam Italia di sebuah gua laut dalam minggu lalu, ujar seorang juru bicara pemerintah kepada Reuters. • Pejabat sedang memeriksa apakah kelompok tersebut turun jauh lebih dalam dari yang diperkirakan sebagai bagian dari penyelidikan berkelanjutan atas tragedi ini. • Kasus ini menjadi penting karena menimbulkan pertanyaan mengenai pengawasan keselamatan menyelam di destinasi wisata populer.

• Juru bicara negara kepulauan Samudra Hindia tersebut mengatakan mereka akan mencoba mengevakuasi para penjelajah itu dalam beberapa hari ke depan • Tim penyelamat telah menemukan jenazah empat penyelam Italia jauh di dalam gua bawah air di sebuah atol di Maladewa, empat hari setelah mereka dilaporkan hilang • Pencarian sempat dilanjutkan setelah sebelumnya dihentikan menyusul kematian seorang penyelam militer setempat dalam misi berbahaya untuk mencoba menjangkau mereka. Baca selengkapnya...

• Dengan warga Punta Marina yang ada yang menyukai atau membenci para pendatang tersebut, ‘penjaga merak’ telah ditunjuk untuk meredakan ketegangan. • Federico Bruni sedang duduk di bangku, memakan piadina romagnola (sandwich roti pipih) dan tidak mengganggu siapa pun, ketika seekor merak berjalan mendekat dengan harapan mendapatkan beberapa remah makanan. • Pekikan bernada tinggi terdengar dari arah barak militer yang tidak terpakai di seberang jalan. “Itu adalah panggilan cinta,” kata Bruni. “Merak jantan sedang merayu betina – kita berada di puncak musim kawin.”

• Otoritas sebelumnya menangguhkan operasi evakuasi jenazah empat penyelam yang diyakini tewas saat menjelajahi gua di Vaavu Atoll • Penyelam di Maladewa telah melanjutkan pencarian jenazah empat penyelam scuba Italia yang tenggelam saat menjelajahi gua bawah laut yang dalam • Karena cuaca buruk pada hari Jumat, otoritas Maladewa sempat menghentikan sementara operasi berisiko tinggi untuk mengevakuasi jenazah para penyelam yang, menurut kementerian luar negeri Italia, "tampaknya meninggal saat mencoba menjelajahi gua pada kedalaman 50 meter (165 kaki)."

Dewan kota Livorno menyatakan warga telah mengeluhkan bau tidak sedap menyusul peningkatan jumlah hewan peliharaan Pemilik anjing di sebuah kota pelabuhan Italia akan diwajibkan untuk membersihkan air seni hewan peliharaan mereka dari ruang publik atau menghadapi denda hingga €500. Luca Salvetti, wali kota Livorno di pesisir Tuscan, memperkenalkan langkah ini setelah adanya keluhan dari warga mengenai bau air seni anjing, terutama di taman dan area bermain anak. Lanjutkan membaca...

Sabrina Crawford termasuk antara mereka yang ditolak karena perubahan aturan, yang kini juga berdampak pada anak-anak imigran yang lahir di Italia Pada tahun 2025, setelah perjalanan panjang dan melelahkan dalam upayanya mendapatkan kewarganegaraan Italia, termasuk perjalanan riset silsilah yang krusial ke sebuah desa di Calabria, Sabrina Crawford yang lahir di AS berharap dapat mewujudkan impian seumur hidupnya untuk membangun kehidupan di Italia saat ia mendekati hambatan terakhir dari proses birokrasi. Namun rencananya kandas ketika pemerintah sayap kanan Giorgia Meloni memberlakukan undang-undang yang menghentikan akses kewarganegaraan Italia melalui leluhur jauh. Sejak Mei tahun lalu, hanya mereka yang memiliki orang tua atau kakek-nenek warga negara Italia saat lahir, dan tidak mengambil kewarganegaraan ganda, yang memenuhi syarat untuk mengajukan permohonan. Baca selengkapnya...

• Utusan khusus Donald Trump menyarankan ide tersebut • 'Pertama tidak mungkin … kedua tidak tepat'

• Penyelidikan kriminal sedang berlangsung setelah bangkai ditemukan di seluruh taman nasional Abruzzo, Lazio dan Molise dalam waktu satu minggu • Bangkai 18 ekor serigala telah ditemukan di sebuah taman nasional di Italia dalam kurun waktu satu minggu dalam serangkaian peristiwa peracunan yang oleh para konservasionis digambarkan sebagai kejahatan terhadap satwa liar terparah di Italia dalam satu dekade terakhir • Pihak berwenang taman nasional Abruzzo, Lazio dan Molise menyatakan bahwa delapan ekor serigala ditemukan mati dalam beberapa hari terakhir di tiga area berbeda di taman luas tersebut, menambah jumlah 10 bangkai yang ditemukan minggu lalu. Tiga ekor rubah dan seekor burung elang ditemukan mati pula.

Pemerintah sayap kanan Giorgia Meloni akan meminta dukungan anggota parlemen untuk skema repatriasi sukarela yang kontroversial.

• Walikota Riccione dari sayap kiri, Daniela Angelini, menyatakan bahwa pembelian publik ini adalah kemenangan bagi kota tersebut dan merupakan 'tindakan cinta dan visi'. • Sebuah dewan di Italia telah membeli vila tempat Benito Mussolini menghabiskan liburan musim panasnya, sebagian untuk menghindari properti tersebut jatuh ke tangan "kaum nostalgia fasis". • Daniela Angelini, walikota sayap kiri Riccione, sebuah kota di dekat Rimini sepanjang pesisir Adriatik Italia, mengatakan bahwa akuisisi Villa Mussolini melalui lelang adalah "tindakan cinta dan visi" dan kembalinya vila tersebut ke tangan publik merupakan kemenangan bagi seluruh kota.

• Lima puluh delapan orang lainnya ditemukan selamat dalam penyelamatan pada Rabu dini hari, menurut juru bicara penjaga pantai • Jenazah 19 orang telah ditemukan dari sebuah perahu karet di sebelah selatan pulau Lampedusa oleh penjaga pantai Italia, menurut seorang juru bicara kepada AFP. • Lima puluh delapan orang lainnya, termasuk lima anak-anak, ditemukan selamat selama penyelamatan pada Rabu dini hari dan dibawa ke Lampedusa oleh penjaga pantai, menurut Roberto D’Arrigo. Baca selengkapnya...

Empat pria bermasker memasuki vila Magnani Rocca Foundation, dekat Parma di Italia utara, dan membawa kabur karya seni tersebut. Pencuri mencuri lukisan karya Renoir, Cézanne dan Matisse dari sebuah museum di Italia seminggu yang lalu, demikian pernyataan polisi. Empat pria bermasker memasuki vila Magnani Rocca Foundation, dekat Parma di Italia utara, dan membawa kabur karya seni tersebut pada Minggu malam, 22 Maret, kata seorang juru bicara polisi, mengonfirmasi laporan di jaringan televisi Rai. Baca selengkapnya...

Promosi produk kecantikan kepada anak perempuan dapat memicu kebiasaan kompulsif dan risiko kesehatan potensial, kata lembaga pengawas

• Hasil referendum dapat mencoreng reputasi PM dan membuat kemenangan dalam pemilihan umum tahun depan menjadi lebih menantang. • Pemilih Italia telah menolak perombakan sistem peradilan negara yang didorong oleh perdana menteri, Giorgia Meloni, sebuah hasil yang diperkirakan akan mencoreng reputasinya dan membuat kemenangan dalam pemilihan umum tahun depan menjadi lebih sulit. • Dalam referendum dua hari, 54,63% pemilih menjawab “Tidak” terhadap reformasi untuk mengorganisir ulang peradilan dibandingkan dengan 45,37% untuk kubu “Ya”.

• Hasil di Slovenia akan melegakan para diplomat EU dan berarti petahana akan memimpin pembicaraan penjajakan untuk membentuk pemerintahan berikutnya • Sementara itu, perdana menteri Italia Giorgia Meloni telah mendesak warga Italia untuk berpartisipasi dalam referendum mengenai proposal pemerintah untuk merombak organisasi sistem peradilan. • Di akun media sosialnya, ia mengunggah foto berpose dengan surat suara, dan mengatakan: “Siap untuk memilih. Ingat: Anda memiliki waktu hingga pukul 3 sore hari ini untuk pergi ke TPS. Partisipasi sangatlah penting.” Baca selengkapnya...