Scotland

• Scotland sedang melakukan sesi latihan sebagai persiapan menghadapi pertandingan mendatang melawan Haiti dalam Piala Dunia FIFA 2026. • Pembaruan pemain kunci mencakup Scott McTominay yang absen latihan karena gangguan perut ringan, sementara Scott McKenna diperkirakan akan berpartisipasi dalam sesi hari ini. • Kesuksesan tim dipandang sangat bergantung pada performa kuat Andrew Robertson di sepanjang turnamen.

• Penulis sepak bola memberikan pembaruan langsung dan hitungan mundur menjelang upacara pembukaan Piala Dunia 2026 yang dijadwalkan pada hari Kamis. • Cakupan ini mencakup peringkat atau daftar terbaru dari 48 negara yang bertanding, menampilkan tim-tim top seperti Argentina, France, dan Spain, serta Scotland dan Norway. • Laporan terbaru menyoroti ketegangan antar tim, secara khusus mencatat bahwa Norway telah melabeli Scotland sebagai "tidak profesional."

• Jumlah rekor yang terkait dengan pemanasan perairan menjadi kabar campuran bagi para nelayan, dengan hasil tangkapan kerang menurun tetapi tangkapan gurita melonjak • Jumlah gurita dalam rekor yang ditemukan di lepas pantai barat daya Inggris tahun lalu kini telah menyebar hingga ke Skotlandia dan Wales, serta mengubah industri perikanan dan ekosistem laut, menurut sebuah studi. • Lonjakan penampakan salah satu invertebrata paling cerdas di dunia ini pertama kali tercatat pada tahun 2025 di lepas pantai selatan Devon dan Cornwall.

• BBC telah merilis jadwal siaran TV dan radio yang komprehensif untuk pertandingan fase grup Piala Dunia 2026. • Liputan ini secara khusus menyoroti opsi menonton untuk Inggris dan Skotlandia saat mereka berkompetisi di turnamen internasional tersebut. • Informasi ini sangat penting bagi para penggemar yang merencanakan jadwal menonton mereka dan memastikan aksesibilitas di berbagai platform media.

Perubahan ini merupakan bagian dari perombakan besar-besaran oleh Victoria Easton Riley, kepala audio dan acara baru BBC Scotland. Terdapat “rasa keresahan yang mendalam” di antara staf BBC Radio Scotland setelah serangkaian presenter seni terkemuka, yang lebih dari separuhnya adalah perempuan, dihapus dari jadwal siaran.

• Definisi fasilitas hijau dibuat pada tahun 2022, sebelum perilisan ChatGPT, menurut Action to Protect Rural Scotland • Kebijakan pemerintah Skotlandia yang dirancang untuk mendorong pembangunan pusat data di Skotlandia dapat menyebabkan volume emisi karbon yang besar terabaikan, menurut analisis dari sebuah badan amal Skotlandia. • "Pusat data hijau" merupakan inti dari ambisi Skotlandia untuk berkembang secara ekonomi. Tercantum dalam kebijakan nasional, hal ini adalah bagian dari upaya yang lebih besar di seluruh Inggris untuk menarik investasi AI besar ke Skotlandia. Baca selengkapnya...

• Skotlandia telah lolos ke Piala Dunia 2026 di Amerika Utara, menandai penampilan pertama negara tersebut di turnamen ini dalam 28 tahun. • Manajer Steve Clarke mengamankan tempat otomatis di fase grup setelah kemenangan dramatis 4-2 atas Denmark November lalu, yang membuat Skotlandia melampaui mereka dalam klasemen. • Meskipun Scott McTominay disorot sebagai bintang dalam skuad, tim saat ini menghadapi tantangan karena cedera yang terjadi di waktu yang tidak tepat.

• Lagu It Only Takes One Lion karya penyanyi utama Stuart Murdoch yang bersifat rendah hati ini terinspirasi oleh lagu tim saat ini, Yes Sir, I Can Boogie • Lirik lagu tersebut muncul di benak Stuart Murdoch setelah momen dramatis keberhasilan Skotlandia lolos ke Piala Dunia. • Frontman Belle and Sebastian tersebut menyaksikan kemenangan playoff timnya atas Denmark dengan penuh ketegangan sebelum memutuskan untuk menulis lagu kebangsaannya sendiri bagi tim yang telah ia ikuti selama lebih dari 50 tahun.

Setelah menarik banyak pengunjung sejak pertama kali terlihat di Orkney, walrus jantan muda ini telah berenang sejauh 400 mil melintasi Laut Utara • Seekor walrus pengembara yang menjadi selebritas lokal saat menjelajahi pantai timur laut Skotlandia kini telah terlihat di Norwegia, mengakhiri masa tinggalnya di Celtic. • Walrus jantan muda tersebut diberi nama Magnus setelah ia pertama kali membawa tubuhnya yang diperkirakan berukuran 2,5 meter keluar dari laut ke dermaga Stronsay di Orkney pada 16 April. Baca selengkapnya...

Hasil pertama di Inggris diperkirakan muncul antara tengah malam dan pukul 02.00 BST; hasil parlemen Skotlandia dan Wales diharapkan keluar mulai tengah hari • Hasil pemilu 2026: kabar terbaru dari pemungutan suara lokal, Skotlandia, dan Wales • Aletha Adu adalah koresponden politik Guardian • Dini hari Jumat pagi hanya akan menghasilkan segelintir deklarasi, namun hal tersebut dapat membentuk suasana seluruh pemilu. Baca selengkapnya...

Hasil pemilihan untuk dewan di Inggris, Senedd di Wales, dan parlemen Skotlandia dapat mengubah lanskap politik Great Britain.

• Sekitar 120 jurnalis dan staf penyiaran diperkirakan akan memprotes pembekuan gaji sementara STV berinvestasi pada stasiun radio baru • Liputan penghitungan suara pemilu Skotlandia oleh STV, lembaga penyiaran komersial, diperkirakan akan sangat terpukul oleh aksi mogok kerja dalam sengketa gaji yang terus meningkat. • National Union of Journalists dan serikat teknis Bectu telah menargetkan pelaporan pemilu STV untuk aksi mogok kedua mereka tahun ini sebagai protes atas keputusan perusahaan untuk memberlakukan pembekuan gaji di seluruh perusahaan setelah penurunan pendapatan yang signifikan.

Sekitar 5.000 anggota dewan dan enam wali kota akan dipilih di Inggris, sementara Skotlandia memilih 129 MSP, dan Wales memilih 96 anggota Senedd. Berikut adalah pernyataan malam sebelum pemungutan suara dari Nigel Farage. Pemimpin Reform UK tersebut mengatakan: Kaum Tory mencoba menggulingkan Keir Starmer yang penakut dan gagal. Satu-satunya cara untuk akhirnya menggulingkan perdana menteri paling tidak populer dan tidak patriotik dalam masa hidup kita adalah dengan mendukung Reform. Lanjutkan membaca...

Exclusive: Wali kota menyampaikan kekhawatiran tentang penggunaan uang publik untuk mendukung perusahaan yang 'bertindak bertentangan dengan nilai-nilai London' UK politics live – pembaruan terkini Sadiq Khan mungkin menentang penggunaan sistem AI Palantir oleh Scotland Yard untuk memproses intelijen kriminal karena "kekhawatirannya tentang penggunaan uang publik untuk mendukung perusahaan yang bertindak bertentangan dengan nilai-nilai London". Kantor wali kota London mengeluarkan pernyataan tersebut setelah Guardian mengungkapkan minggu lalu bahwa Palantir, yang perangkat lunaknya telah digunakan dalam penindakan imigrasi ICE oleh Donald Trump dan oleh militer Israel, telah mengadakan pembicaraan dengan polisi Metropolitan mengenai kontrak luas yang nilainya bisa mencapai puluhan juta poundsterling. Baca selengkapnya...

Pemimpin Labour Skotlandia menjanjikan lebih banyak rumah dan pemotongan pajak saat partai mencoba membalikkan penurunan dukungan sebelum pemilihan Mei

Lee Milne dijatuhi hukuman delapan tahun dalam kasus bersejarah setelah dinyatakan bersalah atas pembunuhan tidak sengaja (culpable homicide) terhadap Kimberly Milne. Seorang pria yang terbukti membunuh istrinya, yang mengakhiri hidupnya sendiri setelah mengalami kekerasan rumah tangga yang berulang, telah dipenjara selama delapan tahun dalam kasus yang dianggap sebagai tonggak hukum yang signifikan. Kimberly Milne, 28 tahun, meninggal dunia setelah melompat dari jembatan pada Juli 2023. Mantan suaminya, Lee Milne, dinyatakan bersalah atas pembunuhan tidak sengaja bulan lalu setelah persidangan di pengadilan tinggi di Glasgow.

• Ada harapan bahwa uji coba di Skotlandia ini akan membuat tes tusuk tumit untuk kondisi genetik langka tersebut disetujui di seluruh Britania Raya. • Skotlandia telah menjadi wilayah pertama di Inggris yang melakukan skrining bayi baru lahir untuk spinal muscular atrophy (SMA), sebuah kondisi genetik langka yang menyebabkan penyusutan otot progresif. • Para kampanye, yang telah lama mengadvokasi pengujian bayi baru lahir karena deteksi dini sangat krusial bagi hasil pengobatan, berharap pilot proyek di Skotlandia ini akan menghasilkan persetujuan untuk tes tusuk tumit di seluruh Inggris. Baca selengkapnya...

• Hanya tiga dari 20 MSP Labour di Holyrood yang memberikan suara untuk RUU tersebut, meskipun ada dukungan terhadap legislasi ini di House of Commons • Pendukung RUU kematian berbantuan di Skotlandia menyatakan kekecewaannya karena mayoritas signifikan MSP Labour memberikan suara menolak proposal tersebut, terlepas dari dukungan besar Partai Labour terhadap langkah ini di Westminster. • RUU Skotlandia tersebut dikalahkan dalam pemungutan suara bebas larut malam di Holyrood pada hari Selasa, lima tahun setelah pertama kali diusulkan dan setahun setelah pertama kali diajukan, dengan margin 12 suara yang lebih besar dari perkiraan.

• Sebuah surat dari 15 kritikus kepada Royal Lyceum di Edinburgh mengutuk 'langkah memecah belah' yang mengakibatkan publikasi non-Skotlandia tidak dilibatkan dalam mengulas malam penayangan perdana (press night) musikal tersebut. • Kritikus teater di Skotlandia telah menulis surat kepada teater Royal Lyceum di Edinburgh yang mengutuk keputusan 'memecah belah' dan 'berpusat pada London' karena tidak mengundang ulasan dari publikasi nasional Inggris untuk versi musikal baru One Day. • Pertunjukan tersebut, yang didasarkan pada novel tahun 2009 karya David Nicholls, mengadakan malam penayangan perdana pada hari Rabu, namun hanya kritikus yang menulis untuk publikasi Skotlandia yang diundang untuk mengulasnya. Malam penayangan perdana terpisah untuk kritikus lainnya direncanakan pada tanggal mendatang, saat pertunjukan tersebut dibuka di London.