Small

Andy Burnham mungkin memiliki jalan untuk kembali ke Westminster – dan jalur menuju kepemimpinan Partai Buruh. Namun pertama-tama, walikota Greater Manchester tersebut harus memenangkan pemilihan umum tambahan di Makerfield, di mana Nigel Farage telah berjanji bahwa Reform UK akan 'mengerahkan segalanya' dalam kontestasi ini. Lucy Hough berbicara dengan koresponden Guardian untuk wilayah utara Inggris, Hannah al-Othman, yang telah berbincang dengan para pemilih di daerah pemilihan tersebut. Baca selengkapnya...

Dewan kota Cohutta akan membahas pemulihan fungsi kepolisian dan mempertimbangkan permintaan 'pengunduran diri segera' sang walikota

• Startup TextWeave mengamankan pendanaan seed sebesar $10 juta bulan lalu untuk memanfaatkan LLM dalam menghasilkan copy pemasaran bagi toko-toko kecil. • Platform ini menjawab kebutuhan ceruk dalam pembuatan konten, menunjukkan bagaimana solusi AI khusus mendorong pertumbuhan startup. • Pendanaan ini selaras dengan tren adopsi perusahaan, di mana AI generatif mendominasi berita startup teknologi untuk tugas-tugas seperti penulisan otomatis.

Seluruh penumpang di dalam pesawat Cessna 421C tewas setelah kecelakaan larut malam di kota berjarak 40 mil di sebelah barat daya ibu kota negara bagian, Austin

• Harga bahan bakar yang tinggi dan keterlambatan penumpang yang disebabkan oleh sistem entry-exit EES Uni Eropa menimbulkan masalah, menurut badan perdagangan. • Bandara-bandara kecil di Eropa mungkin tidak akan bertahan jika kekurangan bahan bakar jet yang dipicu oleh krisis Timur Tengah menyebabkan pembatalan rute secara luas, peringatan dari badan perdagangan industri tersebut. • Meskipun maskapai penerbangan menegaskan bahwa saat ini tidak ada masalah pasokan dalam jangka waktu normal empat hingga enam minggu, perang AS-Israel terhadap Iran dan penutupan efektif selat Hormuz telah menggandakan harga bahan bakar jet, yang mendorong beberapa maskapai untuk membatalkan penerbangan.

Kematian Liz Conmy ‘adalah kehilangan yang mendalam’, ujar afiliasi partai Demokrat setelah kecelakaan yang terjadi tak lama setelah lepas landas. Sebuah pesawat kecil jatuh sesaat setelah lepas landas dari bandara Crystal di utara Minneapolis pada hari Sabtu, menewaskan seorang anggota legislatif negara bagian North Dakota dan sang pilot, menurut keterangan pihak berwenang. Liz Conmy, seorang perwakilan negara bagian North Dakota dari Fargo, tewas dalam kecelakaan tersebut, ungkap koleganya, senator negara bagian Tim Mathern, kepada Star Tribune. Baca selengkapnya...

• Jumlah bisnis kecil di Amerika Serikat terus tumbuh di tengah optimisme kewirausahaan. • Para pemilik melaporkan peningkatan kesulitan dalam mengamankan modal awal yang dibutuhkan untuk meluncurkan dan memperluas operasional. • Kebijakan yang terkait dengan Presiden Trump disebut oleh para pemimpin bisnis sebagai faktor yang menghambat akses pembiayaan bagi wirausahawan baru yang mengejar American Dream.

Eksklusif: Wakil PM mengatakan Inggris tidak akan ikut serta dalam konflik Iran meskipun Trump terkadang meluncurkan sindiran 'yang tidak dapat dimengerti' di media sosial.

• Peserta melaporkan bahwa mereka menikmati koneksi antarmanusia terlepas dari apakah mereka menganggap topiknya membosankan • Keengganan manusia terhadap pengalaman yang membosankan ditegaskan oleh penulis Paulo Coelho ketika ia menyatakan: “Aku bisa menanggung kekalahan, rasa sakit, kemarahan. Tapi aku tidak tahan dengan kebosanan.” • Namun, keinginan alami untuk menghindari percakapan yang membosankan ada harganya, menurut para peneliti, yang menemukan bahwa orang-orang lebih menikmati mengobrol tentang topik yang menjemukan daripada yang mereka perkirakan. Baca selengkapnya...

• CEO pembuat mesin ini menyebutkan 'tonggak kritis' bagi perusahaan dalam perlombaan untuk menghadirkan teknologi SMR yang dibangun di pabrik Wylfa di Anglesey. • Rolls-Royce telah mengamankan dana hingga £599 juta dari dana kekayaan nasional Inggris saat mereka bergegas mengembangkan reaktor nuklir modular kecil (SMR) pertama di Inggris. • Dana tersebut akan membantu mendukung desain reaktor modular kecil (SMR) Rolls-Royce di Wylfa di pulau Anglesey (disebut Ynys Môn dalam bahasa Wales).

Dua pria dan dua wanita hanyut terbawa arus saat mencoba naik ke perahu karet di lepas pantai Prancis Seorang pria telah ditangkap atas dugaan membahayakan nyawa setelah empat orang tewas dalam penyeberangan Channel menggunakan perahu kecil pada hari Kamis. Pria tersebut, yang digambarkan oleh jaksa sebagai warga negara Sudan berusia 27 tahun, ditangkap oleh penyelidik National Crime Agency pada hari Jumat. Baca selengkapnya...

• U.S. Chamber of Commerce merilis Indeks Bisnis Kecil Kuartal I 2026 pada 7 April 2026, yang menunjukkan indeks turun menjadi 67,0 dari 68,4 pada kuartal sebelumnya, meskipun tetap berada di atas skor 62,3 dari setahun yang lalu. • Inflasi kembali menjadi kekhawatiran utama bagi pemilik bisnis kecil sebesar 53%, naik dari 45% kuartal lalu, menandai 17 kuartal berturut-turut sebagai kekhawatiran dominan; rencana perekrutan dan investasi mulai mendingin seiring melunaknya kepercayaan ekonomi. • Kenyamanan arus kas di kalangan pemilik bisnis kecil telah menurun, dengan hanya 20% yang melaporkan merasa "sangat nyaman" dibandingkan dengan 31% pada Kuartal III 2025, meskipun secara keseluruhan 72% tetap mempertahankan tingkat kenyamanan; perusahaan manufaktur memimpin dengan tingkat kenyamanan 81%, sementara sektor ritel dan jasa profesional tertinggal di angka 69-70%.

Otoritas Prancis menyatakan situasi masih dalam penilaian setelah perahu taksi tenggelam di antara Prancis dan Inggris

• Perusahaan yang menggunakan minyak pemanas telah mulai merasionalkan penggunaan bahan bakar mereka, menurut Federation of Small Businesses. • Krisis Timur Tengah – pembaruan langsung: Ribuan bisnis independen di seluruh Inggris bersiap menghadapi tagihan energi yang melonjak lebih dari dua kali lipat akibat kenaikan tajam biaya minyak pemanas, seiring perang di Iran yang mendorong harga pasar bahan bakar Eropa ke rekor tertinggi baru. • Sekitar 7% dari seluruh perusahaan kecil dan menengah menghangatkan properti mereka dan menyediakan air panas menggunakan minyak pemanas, yang dalam beberapa kasus harganya telah meningkat lebih dari dua kali lipat dalam beberapa minggu terakhir.

• Agen imigrasi telah menyebar ke wilayah pedesaan Wisconsin barat, membawa puluhan orang dari kota-kota di daerah yang lebih konservatif secara politik • Restoran Meksiko tempat beberapa pekerja ditangkap pada bulan Februari masih tutup, tepat di seberang jalan dari plaza perjalanan di mana orang-orang juga ditangkap oleh agen federal • Sebuah pasar Ekuador di kota terdekat yang menjadi target agen imigrasi telah dibuka kembali, dengan papan pengumuman di pintu yang meminta orang untuk membunyikan bel sebelum masuk. Baca selengkapnya...

• Legislator West Virginia menyelesaikan 306 RUU (153 DPR, 153 Senat) dari 2.777 yang diajukan dalam sesi 2026, dengan Senate Bill 1 meluncurkan First Small Business Growth Act melalui insentif Departemen Perdagangan. • Senate Bill 104 memberikan kenaikan gaji sebesar $5.000 kepada semua inspektur tambang negara yang berlaku mulai 1 Juli 2026, mencakup spesialis listrik, bawah tanah, dan permukaan. • Langkah tambahan mencakup Senate Bill 44 yang mengatur makanan rumahan (cottage foods) dan Senate Bill 137 yang meningkatkan hukuman pembunuhan derajat kedua menjadi 15-60 tahun dengan minimum pembebasan bersyarat 15 tahun.

Bendahara Australia menyatakan perang Iran memiliki ‘dampak ekstrem terhadap ekonomi global’ saat Albanese akan berpidato kepada negara mengenai krisis bahan bakar. • Ikuti blog berita langsung Australia kami untuk pembaruan terkini. • Dapatkan email berita utama, aplikasi gratis, atau podcast berita harian kami. • Jim Chalmers telah mengungkap serangkaian langkah dukungan era Covid termasuk penangguhan pajak bagi bisnis yang kesulitan dengan lonjakan harga bahan bakar, sebagai tanda terbaru bahwa pemerintah sedang bersiap menghadapi penurunan ekonomi yang lebih parah akibat perang AS-Israel terhadap Iran. • Saat berbicara kepada media pada Rabu pagi, bendahara tersebut mengatakan “perang di Timur Tengah memberikan dampak ekstrem pada ekonomi global, [dan] warga Australia serta bisnis kecil Australia menanggung beban atas hal tersebut”. Lanjutkan membaca...

• Merlin bisa menghilang dalam skenario terburuk, dengan kepulauan Inggris menghadapi 'titik tanpa jalan kembali' secara ekologis. • Merlin, burung pemangsa terkecil di Inggris, adalah salah satu dari lebih dari 200 spesies yang akan punah di Inggris jika tindakan tidak segera diambil untuk membatasi emisi dan penggunaan lahan yang tidak berkelanjutan, menurut klaim sebuah studi. • Menurut UK Centre for Ecology & Hydrology (UKCEH), terdapat jendela waktu 20 tahun di mana keputusan mengenai iklim dan penggunaan lahan akan menentukan nasib lusinan spesies asli Inggris.

• Negosiasi menemui jalan buntu karena No 10 menginginkan tindakan lebih lanjut dari pejabat Prancis, sementara Prancis memiliki kekhawatiran terkait keselamatan. • Kesepakatan Inggris dengan Prancis untuk mendanai patroli pantai berada di ambang keruntuhan di tengah perselisihan mengenai jumlah pencegatan perahu kecil dan keselamatan pencari suaka di perairan Prancis. • Negosiasi mengenai rencana perombakan kesepakatan tiga tahun senilai £480 juta tersebut tetap buntu, meskipun melibatkan para menteri termasuk Shabana Mahmood, menteri dalam negeri. Kesepakatan ini berakhir pada tengah malam hari Selasa.

• Perjanjian baru tertunda di tengah tuntutan Menteri Dalam Negeri Shabana Mahmood untuk lebih banyak pencegatan perahu dinghy. • Kesepakatan terbaru antara Inggris dan Prancis untuk menghentikan penyeberangan perahu kecil di Channel belum ditandatangani, sementara hanya tersisa satu hari sebelum perjanjian saat ini berakhir, menimbulkan pertanyaan tentang apakah penyelundup manusia akan dapat beraksi tanpa hambatan mulai akhir pekan ini. • Rishi Sunak dan Emmanuel Macron mengumumkan kesepakatan sebelumnya senilai £468 juta pada 10 Maret 2023, beberapa minggu sebelum mulai berlaku. Inggris membayar dua pertiga biaya pengamanan perbatasan utara Prancis dan perjanjian saat ini akan berakhir pada hari Selasa. Diskusi mengenai hal ini dimulai Juli lalu pada KTT Inggris-Prancis ke-37 dan pejabat Inggris melakukan perjalanan ke Paris minggu lalu untuk putaran pembicaraan selanjutnya.

• Pada 3 Maret 2026, Senat AS secara bulat mengesahkan S. 3971, Small Business Innovation and Economic Security Act, yang mengotorisasi kembali program SBIR dan STTR hingga 30 September 2031, setelah masa berlakunya habis pada 30 September 2025. • RUU ini, yang menyediakan pendanaan R&D non-dilutif lebih dari $4 miliar setiap tahunnya, memperkenalkan peningkatan uji tuntas asing, batas pengajuan aplikasi, pendanaan terobosan strategis, dan pengalihan dana FY2026. • Legislasi ini melindungi kepemimpinan teknologi AS dengan memprioritaskan perusahaan inovatif kecil di tengah persaingan global.

• Peneliti yang dipimpin oleh Profesor Silvia von Karstedt menemukan bahwa hilangnya protein Caspase 8 pada kanker paru sel kecil memicu inflamasi yang mendorong pertumbuhan dan penyebaran tumor. • Studi yang dipublikasikan di Nature Communications pada 25 Maret 2026 ini menunjukkan bahwa kehilangan protein tersebut memprogram ulang sel kanker menjadi kondisi mirip neuron yang agresif dan dikaitkan dengan relaps. • Temuan dari CECAD Cluster of Excellence menjelaskan agresivitas kanker yang terkenal buruk serta prognosis yang rendah.

• Berbagai bisnis mulai dari petani sayuran hingga penambang memperingatkan adanya gangguan akibat kenaikan harga bensin dan kurangnya pasokan. • Operator SPBU independen dan penambang mendesak pemerintah federal untuk bertindak lebih tegas terhadap grosir bahan bakar besar yang menimbun pasokan dan menahan pengiriman kepada operator yang lebih kecil. • Di tengah meningkatnya gangguan akibat perang Iran, operator kecil mulai kehabisan bahan bakar, termasuk di wilayah pedesaan dan regional.

Dalam apa yang mulai terlihat seperti sistem lima partai yang terfragmentasi, pergeseran kecil membawa konsekuensi politik yang sangat besar

• Senat AS secara aklamasi mengesahkan Small Business Innovation and Economic Security Act (S. 3971), yang memperpanjang program Small Business Innovation Research (SBIR) dan Small Business Technology Transfer (STTR) selama lima tahun. • SBIR dan STTR menyediakan pendanaan federal krusial yang membantu bisnis kecil menerjemahkan penemuan riset menjadi teknologi komersial, sering kali melalui kemitraan dengan universitas. • RUU tersebut kini beralih ke DPR untuk dipertimbangkan, dengan pemungutan suara paling awal diperkirakan setelah 16 Maret 2026.