バーナム氏の教育計画は労働党の学校法に直接矛盾していると保守党が主張 – 英国政治ライブ
新首相は、学校におけるより良い職業教育の必要性と、地方分権主義への信念を関連付けています。
おはようございます。キア・スターマー氏は、党首として最後となった労働党年次大会の演説で、イングランドの教育運営における根本的な転換を呼びかけました。彼は「大学進学への意欲を否定することはない」としつつも、生徒の50%を大学へ送ることを目標に掲げるのは間違いであり、見習い制度（アプレンティスシップ）や技術教育に同等の敬意を払うべき時がようやく来たと述べました。「したがって、本日、私はその（50%という）目標を撤廃し、子供たちの3分の2が大学に進むか、あるいはゴールドスタンダードの見習い制度を利用するという新たな目標に置き換えることを発表します」とスターマー氏は述べ、大きな拍手を浴びました。
後任のアンディ・バーナム氏が、「教育システムの根本的な変更」という、非常に似た内容の計画を発表しているのを耳にして、今朝のスターマー氏が何を考えているかは神のみぞ知るところです。
「あまりにも長い間、私たちは成功への道は一つ、つまり大学、学位、そしてデスクワークしかないという考えに基づいて教育システムを構築してきました。それは何百万人もの人々に門戸を開き、それは正当なことでした。しかし、その過程で私たちは別のメッセージも送ってしまいました。それは、もしあなたの志がより技術的なスキルを必要とするものであれば、どういうわけか、それは低い目標を掲げているということだ、というメッセージです。
これはこの国が犯した最大の間違いの一つだと思います。AI時代において、実践的・技術的なスキルの価値が下がったわけではありません。むしろ、かつてないほど価値が高まっています。英国は、優れたエンジニア、電気技師、サイバーセキュリティ専門家をこれまで以上に必要とするでしょう。
これらの新しい（技術教育の）ルートは、ウェストミンスター（中央政府）によって設計されるのではありません。それらが提供される地域の人々や場所によって形作られます。市長、地域のリーダー、雇用主、そして学校と協力し、地域経済の成長を牽引している産業を特定し、地元の子供たちがそれらに進む明確なルートを確保します」
若者へのより良い機会と技術教育の推進を望むのは誰もが同じですが、この発表は支離滅裂です。労働党は文字通り、学校が教える生徒にとって何が最善かを選択する自由を奪う法律を制定したばかりであるにもかかわらず、今になって地域に合わせて調整すべきだと示唆しています。労働党がGCSE（中等教育修了資格）を置き換えるつもりがあるのかどうかも不透明であり、もしそうであれば悲劇となるでしょう。焦点は、最も恵まれない子供たちを救った、知識豊かなカリキュラムに置かれるべきです。
出典・引用
1 件の出典もっと記事を見る
世界各国の首脳が国連に集結、組織の存在意義が問われる中での開催
• 世界的な政治的緊張の中で、国連がその存在意義を維持しようと苦慮する中、約130カ国の国家元首が国連に集まっている。 • 今回の総会は、Donald Trumpが分担金を削減し、数十の国連機関から脱退するなど、米国との緊張が続いた時期を経て開催される。
元記事を読む · citizen.digital
Citizen Digital「米国主導の旧秩序は崩壊した、イスラム諸国が新秩序を構築すべきだ」イランのガリバフ議長が発言
• イランのモハンマド・ガリバフ議長は、米国主導の旧世界秩序は崩壊したと述べ、イスラム諸国に新たな秩序を構築することを呼びかけた。 • ガリバフ氏は、この転換に関するテヘランの具体的なメッセージと条件が、仲介者を通じて米国に明確に伝えられたと指摘した。
元記事を読む · hindustantimes.com国連総会：2026年国連総会：ウクライナ、中東の戦争、AIリスクが議題を支配する中、トランプ氏が世界の舞台へ復帰 - The Economic Times
• 世界のリーダーたちが今週ニューヨークに集まり、国連総会にて中東危機、ウクライナ戦争、および人工知能（AI）のリスクについて議論します。 • ドナルド・トランプ大統領が総会で演説を行う一方、中国の習近平国家主席は出席しません。
元記事を読む · economictimes.indiatimes.com中東およびウクライナ紛争の中、世界首脳らが国連で演説
• 世界各国の首脳が国連総会に集まり、ウクライナと中東で激化する紛争に加え、人工知能（AI）によるリスクについて議論した。 • 総会では、世界的な不安定状態の管理と、新興のAI技術がもたらす規制上の課題に焦点が当てられた。
元記事を読む · globalbankingandfinance.com共和党下院議員、トランプ氏の移民取り締まりへの批判を強める
• フロリダ州のMaría Elvira Salazar議員は、顧問たちが「彼のレガシー（遺産）を危うくしている」とし、「全体像」を示していないとトランプ氏に警告した。 • 移民取り締まりが行き過ぎていると大統領を非難してきた共和党のMaría Elvira Salazar議員は、日曜日、現政権への批判をさらに強め、一部の顧問たちがDonald Trump氏の「レガシーを損なっている」と警告した。
元記事を読む · theguardian.comバルト海諸国の諜報機関トップ、ロシアが欧州でのより決定的な行動を準備していると警告
独占記事：情報機関の職員らは、Natoに対するキャンペーンが「数年ではなく数ヶ月以内」に激化する可能性があると警告している。一方で、パニックに陥ることはクレムリンの心理戦に利用されることになると指摘している。欧州の情報当局者は、ロシアによるNatoへの差し迫った試行（テスト）の可能性を提起しており、ある当局者は潜在的な攻撃が「数年ではなく数ヶ月」で起こり得ると述べた。これらの警告は、ポーランドのドナルド・トゥスク首相が議会に対し、ロシアが「第5条（集団防衛）は実用的というより理論的なものである」ことを証明しようとする取り組みの一環として、今後数ヶ月以内にNato領土へドローンやミサイルによる攻撃を仕掛ける可能性があるという情報評価を明らかにしたことを受けて出されたものである。
元記事を読む · theguardian.com『La Bola Negra』がトロント国際映画祭の観客賞を受賞
• クィア時代劇が、オスカー候補を占うと言われる同映画祭で最も人気の高い観客映画に選出された。 • スペインのクィアドラマ『La Bola Negra』が、今年のトロント国際映画祭で観客賞を受賞した。
元記事を読む · theguardian.com自由民主党、党大会で20億ポンド規模の燃料税減税案を提示
• エド・デイヴィー率いる自由民主党は、党の政策や理念が有権者に十分に浸透していないという党員らの懸念を受け、一連の政策提案を行いました。 • その一環として、党大会にて20億ポンド規模の燃料税減税計画を発表しました。
元記事を読む · theguardian.comヴィクトリア・スターマー、ロンドン・ファッションウィークのショーでモデルを務める
• 前首相の妻が、ギリシャ神話のシシュポスに触発されたデザイナー Edeline Lee のショーに参加 • ヴィクトリア・スターマーは、夫のキア・スターマーが首相を退任して以来、初の公の場の一つとしてロンドン・ファッションウィークのショーに出演した
元記事を読む · theguardian.com重い精神疾患を抱える成人は、がんなどの疾患により寿命が15〜20年短くなる
• 研究によると、重い精神疾患を持つ成人が75歳までに重大な身体的疾患で死亡する可能性は、同年代の人々の約5倍にのぼります。 • チャリティ団体Rethink Mental IllnessによるNHSデータの分析では、深刻なメンタルヘルス問題を抱える人々は、主に予防可能な身体的疾患が原因で、一般の成人人口よりも15〜20年早く亡くなることが明らかになりました。
元記事を読む · theguardian.comOne Nation関連会社がポーリン・ハンソン氏の側近の私有地に5万6,000ドルの小屋を建設
独占記事：James Ashby氏は、党に贈られた新しいFord Rangerを運転しており、Gina Rinehart氏から寄贈された飛行機のメインパイロットも務めている。本人はこれらは私用ではないと主張している。
元記事を読む · theguardian.comMetaがOnline Safety Actを巡り、英国のメディア規制当局を提訴
• Ofcomに対するこの法的措置は、SNS企業が法廷を利用してOnline Safety Actの施行を遅らせようとしているとの批判が高まる中で行われました。 • Facebookの親会社であるMetaは、同社が所有するWhatsAppとInstagramを、追加の義務が課されるカテゴリーに分類したことに対する控訴通知を今週提出しました。
元記事を読む · theguardian.com