コーンウォールのティンタゲル城に、数十年の不在を経てコクチョウが再登場

• Yindjibarndi Ngurra Aboriginal Corporationは、鉱業大手によるSolomon Hub鉄鉱石事業に対する連邦裁判所の判決を「不十分」としており、Fortescue社が彼らの土地で採掘を開始して以来被った文化的および経済的な損失をカバーできないとして、記録的な1億5000万ドルの補償金に対する控訴を検討しています。 • 火曜日、連邦裁判所は鉱業会社のFortescue社に対し、数十億ドル規模のSolomon Hub鉄鉱石鉱山によって引き起こされた文化的損失への補償に加え、経済的損失として10万ドルをYindjibarndi伝統的所有者に支払うよう命じました。これは先住権（native title）の歴史において最大額の補償支払となります。

独占記事：元副首相は、未払いの印紙税4万ポンドを清算し、今回の調査が「自分の翼を折った（活動を制限した）」と語った。

• Woodland Trustはまた、樹冠被覆率に顕著な南北格差があることを突き止めており、多くの人々が健康悪化のリスクにさらされている。 • 新たな報告書によると、Nigel Farage氏の選挙区であるクラクトン・オン・シーは「樹木砂漠」となっており、住民は大気汚染にさらされやすく、健康状態の悪化や平均寿命の低下、気温上昇の影響を受けやすい状況にある。

• 反ユダヤ主義に反対する集会において、改革派の政治家が歓声を浴びる一方で進歩的なラビがブーイングを受けるという事態となり、長年の同盟関係に亀裂が入ることを危惧する声が上がっている。 • Progressive Judaismの共同リーダーであるCharley Baginskyラビは、先週末にロンドン中心部で開催された反ユダヤ主義反対集会で演説する前、不安を感じていたことを認めた。

• 20ポンド紙幣のデザインに採用された絵画は、むしろジョン・オピーの手によるものである可能性が高いと、ロマン派画家の伝記作家が述べている。 • 2020年、テート・ブリテンでは、JMWターナーの『戦艦テメレール』と、彼の最も有名な自画像が描かれた新しい20ポンド紙幣の発表会が行われた。しかし現在、テートのコレクションに含まれる後者の作品は、ターナーによるものではないと主要な専門家が指摘している。

マーク・バトラー保健相は、ハンタウイルスの検査結果が陰性だった乗客6名が金曜日に西オーストラリア州に到着すると述べました。ハンタウイルスの集団発生の中心となったクルーズ船「MV Hondius」に乗船していたオーストラリア市民4名は、政府が適切な航空機と乗務員を確保したことにより、まもなく帰国します。バトラー保健相によると、これら4名の市民に加え、永住権保持者1名とニュージーランド市民1名が、現地時間木曜日の夜にオランダを出発し、金曜日の午後にパースに到着する予定です。

• 10ヶ月にわたるUnrwaの作戦により、ガザおよび東エルサレムから、世代を超えたトラウマを記録した数百万もの文書が救出された。 • 東エルサレムからアンマンへの移動は、本来であれば死海まで車で降り、国境検問所を越え、ヨルダンの首都へと迅速に向かう簡単な道のりであるはずだった。

• 2024年にSNSへの投稿に関連して逮捕されたAhmed al-Doush氏の健康状態が急激に悪化しているとされる。 • SNSへの投稿を理由に2024年からサウジアラビアに投獄されている英国人男性の妻が、夫の健康状態が悪化する中で、彼の釈放を求めている。

• タスマニア選出のクロスベンチャー（中立議員）が加わったことで、労働党はオーストラリア上院で1議席を獲得したが、依然として過半数には届いていない • 最新情報はオーストラリアニュースのライブブログを、速報メール、無料アプリ、または日刊ニュースポッドキャストをぜひご利用ください

• 『All Her Lives』は、58年の歴史があるこの権威ある6万5,000ニュージーランドドルの賞を受賞した短編集として、わずか5作目となりました。 • フィクション作家として初挑戦となるIngrid Horrocks氏が、デビュー短編集『All Her Lives』でニュージーランド最高の文学賞を受賞しました。

• 謝罪の中で、ウィリアム・ポール氏は「飲みすぎた」とし、自身の発言は「本当の自分を代表するものではない」と述べた。 • 共和党のランド・ポール上院議員の息子であるウィリアム氏は水曜日、ワシントンDCのバーで酔った状態で暴言を吐いたことを謝罪した。報道によると、彼は共和党の下院議員に対し「ユダヤ人が嫌いだ、同性愛者が嫌いだ」と告げたという。