パリ市、気候リスク訴訟でTotalEnergiesに対し部分的な勝訴を収める

• 米国は、現在続いている報復合戦による軍事的緊張の高まりの一環として、イランに対し異例の日中空爆を繰り返し実施した。 • これに対しイラン指導部は、米国がイスラム共和国を転覆させようとしていると非難し、テヘランは戦争を望まないが、戦う準備を整えておかねばならないと主張した。

• 隣国のコンゴ民主共和国で感染者が増加し続ける中、ウガンダは流行の公式終了に向けた42日間のカウントダウンを開始した。 • ウガンダは、確認されていた最後のエボラ出血熱患者を退院させたことを受け、各国にエボラ関連の渡航制限を解除するよう働きかけ始めている。

• 奴隷所有者に同情的な内容へのパネル差し替えは、トランプ政権によるダイバーシティ（多様性）への取り組みを解体しようとする動きの中で行われた。 • 批判者たちは、トランプ政権が「闇に紛れて」、ジョージ・ワシントンのフィラデルフィア邸に住んでいた9人の奴隷の人生を辿る展示を、奴隷所有者に過度に同情的で、国の起源を美化（ホワイトウォッシュ）する内容に差し替えたと主張している。

• この遅延は、近隣のAmbassador Bridgeの所有者であり、トランプ氏への寄付者であるMatthew Moroun氏の利益を保護するための動きと見られている。 • トランプ政権は、デトロイトとオンタリオ州ウィンザーを結ぶ47億ドル規模の公有橋の開通を数ヶ月間にわたって阻止しており、批評家はこれがドナルド・トランプ氏の億万長者の寄付者に対する見返り（quid pro quo）であると主張している。

• Transport for London (TfL) に3,900万ポンドの損失を与えたサイバー攻撃により、タルハ・ジュベア（20歳）とオーウェン・フラワーズ（19歳）にそれぞれ5年半の実刑判決が言い渡されました。 • 10代のハッカーたちは、ロンドンの交通ネットワークを自在に操れる状態にありました。ジュベアとフラワーズはTfLのITシステムの核心部に潜入し、「王国の鍵」を握っていました。

• 米国がイランの港湾封鎖を再開し、一方でイランがバーレーンとクウェートの施設を攻撃。さらに、伝説的な映画監督John Watersが60年にわたるスクリーン上の虐殺について語ります。

• 大統領は、亡くなった弟リンゼイ・グラハム上院議員の後任として議席を引き継いだ共和党の新任上院議員と会談する予定です。 • 米国政治ライブブログへようこそ。ドナルド・トランプ大統領は、本日後半、亡き共和党上院議員リンゼイ・グラハム氏の妹で、暫定的に同氏の議席に就任したダーリン・グラハム氏と会談する予定です。

• 本合意によりUber Eatsと世界99カ国のフードデリバリーブランドが統合され、タクシーサービスのリーチも拡大する。 • Uberは、ドイツのテイクアウト企業Delivery Heroを148億ドル（110億ポンド、129億ユーロ）で買収することで合意し、世界的なフードデリバリー巨頭が誕生することになる。

『Timmy: Hope Dies Last』は、座礁したザトウクジラをイエス・キリストのような象徴にまで昇華させ、希望と悲しみを呼び起こす作品である。4月、バルト海沿岸で座礁したザトウクジラの救出のためにドイツの人々が大胆な任務を組織した際、政治的分断と経済的不安に打ちひしがれた国が、共通の目的の下に団結したかのように一時的に見えた。しかし、このエピソードに着想を得た新作の風刺劇は、沿岸部に集まった観客、ソーシャルメディアのインフルエンサー、政治家、そして大富豪たちが、単に「Timmy」という愛称で呼ばれるようになった鯨を救いたかったのではなく、Timmyに自分たちを救ってほしかったのだと示唆している。続きを読む...

多くのホーダーは助けを求めることを恐れていますが、英国のある住宅協会はより共感的なアプローチを採っています。テーブルの片端に座っているトニー*さんは、毎日バーケンヘッドの地元のレジャーセンターでシャワーを浴びています。溜め込みのせいで、家主が浴室を修理してくれないためです。また、サラ*さんは、溜め込みが原因で家主に立ち退きを命じられ、3人のティーンエイジャーの子供たちと共にホームレスとなりました。新しい家でも再び問題が始まっていますが、彼女は家を失うことを恐れて助けを求めるのが怖いと語ります。数十年にわたり溜め込みに悩んできたシアン・カウリーさん（35歳）は次のように語ります。「私は2年間、中央暖房なしで暮らしてきました。私たちの多くは、立ち退きの脅威があるため、修理に人を呼ぶのが怖すぎて、お湯や暖房、調理設備といった基本的な生活設備なしで暮らしています」。このまま続きを読む...

• オンライン食料品店Ocadoの税前利益が1,700万ポンドに急落し、株価が15%近く下落する中で、Tim Steiner氏がコメントした。 • 同社の共同創業者でありトップのSteiner氏は、食料品テクノロジー企業における後継者問題を巡る取締役会内の不協和音の中、スタッフを支配する「傀儡師（パペットマスター）」になる意図はないと強調した。

• Ofcomは、同プラットフォームの年齢確認が不十分であり、一部のユーザーが自傷行為や自殺に関する投稿にさらされるリスクがあることを懸念している。 • 英国のオンライン規制当局であるOfcomは、TikTokが子供を有害なコンテンツから保護できていないという懸念に基づき、正式な調査を行うと発表した。