ミズーリ州の選挙区マップを巡る相反する裁判所判決が11月の選挙を脅かす | First Thing
ある裁判所の命令では新しい選挙区を使用できず、別の命令では旧来の選挙区を使用できない状況となっています。また、都市空間を気候変動の避難所に変えようとする欧州の設計者たちの取り組みについても伝えます。
おはようございます。拮抗する議会をどちらの政党が支配するかを決定づける11月の中間選挙まで2ヶ月を切る中、相反する裁判所判決によりミズーリ州の連邦下院議員選挙に不確実性が広がっています。
保守派のブレット・カバノー判事は、共和党に有利になるようドナルド・トランプ氏の支持を得て描き直された新しい選挙区マップを11月に使用したいというミズーリ州当局の緊急請求を却下しました。一方で、ミズーリ州の連邦判事による判決は、州が旧来の選挙区マップを使用することを一時的に禁止しました。
なぜマップを巡って法的措置が取られているのでしょうか?ミズーリ州最高裁判所は以前、新しいマップについては有権者の承認または拒否を経て決定されるべきであると判決しており、これは11月の選挙に間に合う形で使用することはできないことを意味します。大統領と共和党はこの決定に憤慨しており、トランプ氏はこれを「恐ろしく、ばかげた、違憲なものだ」と呼んでいます。
共和党に有利にするためのマップの主な変更点は何でしょうか?改訂されたマップは、カンザスシティの民主党のベテラン議員エマニュエル・クリーバー氏が保持する第5選挙区を標的にしました。カンザスシティの一部を共和党議員が代表する隣接する2つの選挙区に再割り当てし、クリーバー氏の選挙区の残りの部分を共和党支持者の多い農村地域の東方へ大きく延伸させました。
イギリスの首相は何と言ったのでしょうか?ガーディアン紙への寄稿の中で、アンディ・バーナム氏は、恐ろしい苦しみが続く中で「傍観はしない」とし、英国はあまりに長い間、「反イスラエルであると非難されることを恐れて」行動を躊躇してきたと述べました。「我々が取っている措置は、不法定住地を標的にし、イスラエル政府に方針転換を求める圧力を強めるためのものです。イスラエル全体に制裁を課しているわけではありません」と彼は語りました。
イスラエルはどう反応したのでしょうか?イスラエルは、数人の英国議員への入国禁止を含む報復措置の一環として、占領下の東エルサレムにある英国領事館の閉鎖を命じました。イスラエル政府は、ヨルダン川西岸地区のパレスチナ治安部隊の訓練に対する英国の長年の関与を終了させると付け加えました。また、英国は米国主導のガザ調整ミッションから除外されることになります。続きを読みます...
出典・引用
1 件の出典もっと記事を見る
事務総長報道官事務所による日次記者会見
• 中央アフリカ共和国における国連安定化ミッションは、武装集団による攻撃を受けたAm-Dafockにおいて、生活が徐々に正常に戻りつつあると報告した。 • この暴力事件により、スーダン国境付近で29人が死亡し、17,000人以上の住民が避難した。
元記事を読む · press.un.orgDelta Energy社とのエネルギー協定、アフガニスタンにおけるペルシャ湾諸国と西側諸国への影響力に疑問を投げかける – DID PRESS AGENCY
• タリバン鉱山石油省は、カブールにてサウジアラビアのDelta Energy社と大規模な石油・ガス探査および生産に関する協定に署名した。 • この協定は、アフガニスタン国内におけるエネルギー資源の探査と生産に焦点を当てている。
元記事を読む · en.didpress.com
DID PRESS AGENCYリズ・トラス氏、「コンクリートを育てる」論争で有名な放送局のチャンネルでポッドキャストを再開へ
• ポッドキャストは、Facebookへの人種差別的な投稿によりTalkTVを解雇されたMike Graham氏のYouTubeサイトで配信される予定です。 • 昨年リズ・トラス氏がポッドキャストを開始した際、彼女は自分を「破壊しようとした」と主張する「ディープステート」に対抗するための「対革命」をもたらすと宣言しました。
元記事を読む · theguardian.comドイツ首相、極右AfDが「民族浄化」を追求していると非難
• フリードリヒ・メルツ首相は、ザクセン=アンハルト州の州選挙でAlternative für Deutschland(AfD)が約44%の得票率を獲得したことを受け、同党が「我々の社会を分断している」と述べた。 • ドイツのフリードリヒ・メルツ首相は、排外主義を掲げるAfDが州選挙で衝撃的な勝利を収めた後、同党が推進する「リマイグレーション(再移民)」策は「民族浄化」を追求するものだと非難した。
元記事を読む · theguardian.com「彼らの船は沈んでいた」:RNLI、攻撃を受けても庇護希望者の救助を続けると誓う
• チャリティ団体は、小型船の救助は活動のほんの一部であることを強調。極右の扇動者によるボランティアへの虐待を受け、声明を発表した • 救命艇チャリティ団体のRNLIは、最近注目を集めた小型船の上陸に伴い、ボランティアやスタッフへの攻撃があるものの、英仏海峡での庇護希望者の救助を継続すると誓った
元記事を読む · theguardian.comEU、中国に対抗するため「欧州製品優先」の公共調達ルールを提示
• 当局および公的機関に対し、欧州産の物品やサービスの購入を促すが、拘束力のある割当量は設けない。 • 中国の経済力に対抗するためのEUの最新の取り組みにより、欧州の当局は公的資金を支出する際、域内製品やサービスをより多く購入することが推奨される。
元記事を読む · theguardian.com大臣、英国の白人労働者階級を新設の平等ユニットの中核に据える方針
• Bridget Phillipson氏は、階級を平等アジェンダの重要な一部とするユニットの創設を発表する予定である • 英国政治ライブ – 最新アップデート:政府は、白人労働者階級の不平等への取り組みを優先事項とする新しいユニットを創設し、階級を平等アジェンダの中核に据えている
元記事を読む · theguardian.com電子棚札の導入で雇用喪失と食料品価格の上昇の恐れ、米報告書が警告
• AFL-CIOは、監視価格設定や人員削減から消費者と労働者を保護するため、電子棚札の禁止を呼びかけている。 • 火曜日に発表された報告書によると、米国の食料品店で電子棚札が全面的に導入された場合、数万人の雇用が失われ、数十億ドルの賃金減少を招くと同時に、食料品コストをさらに押し上げる可能性がある。
元記事を読む · theguardian.com中間選挙の賭け、RNCでトランプ氏が中心に – 米国政治ライブ
• 大統領が前例のない集会で両日とも演説を行う予定 • 共和党の中間選挙大会は「トランプ流の豪華な演出」となる見込みであり、党にとってリスクを伴う
元記事を読む · theguardian.comアラバマ州で国土安全保障省の捜査官が児童強姦の罪で起訴される
• 当局が「児童搾取事件に直接関与していた」とするKent Blacklidge被告が先週出頭した • 「子供たちが関わる事件で正義を提供すること」を任務としていた連邦法執行官が、アラバマ州で児童強姦の罪で起訴されたと州当局が火曜日に発表した
元記事を読む · theguardian.com米同盟国にはAIの歩調を合わせるリソースが不足していると国防総省高官が指摘
• Cameron Stanley氏は「革命的な」AI能力について語り、米国政府がNatoおよびFive Eyesのパートナーと協力していると述べた。 • 国防総省のAI担当最高責任者は火曜日、米国の最も親密な同盟国には、米軍のAI導入速度に追いつくためのリソースが不足しており、米国政府は同盟国が米国と同じ過ちを犯さないよう導くために取り組んでいると述べた。
元記事を読む · theguardian.com