First Thing: 米国、戦死した軍人を「称えて」イランへの攻撃を継続 | Martin Belam
米国はイランを標的にした9夜連続の攻撃を開始しました。また、ロサンゼルスの壮麗なアール・デコ様式の図書館が100周年を迎えました。
おはようございます。米国は月曜早朝、最近数日間で3人目となる米軍関係者の死亡を発表し、イランへの9夜連続となる攻撃を開始しました。ドナルド・トランプ氏は、今回の新たな攻撃は死者を「称える」ものであると述べました。イランの最高指導者モジュタバ・ハメネイ氏は声明で、米国が攻撃を続けるなら「忘れられない教訓」を与えることになると警告しました。
トランプ氏は、テヘランにホルムズ海峡の支配を緩めさせるため、イランの発電所や橋を標的にすると脅迫しています。先週、米国はイランの港に海軍による封鎖を再導入しました。軍は土曜日、それ以来6隻の船を転向させ、1隻を無力化したと発表しました。月曜のアジア市場の取引開始とともに原油価格は上昇し、ブレント原油は2.72%上昇して1バレル90.50ドルとなりました。
• 米軍関係者はどこで死亡したのか? 軍関係者は土曜日、墜落したイラン製攻撃ドローンの不発弾を処理する制御爆破中にイラク北部で死亡しました。これは最近の米軍による3人目の死者であり、金曜日にはヨルダンの空軍基地へのイランの攻撃で軍関係者2名が死亡し、さらに1名が行方不明となっています。戦争開始以来、17名の米軍関係者が死亡しています。
• 米国の対イラン任務とは? この戦争は、2月に前イラン最高指導者が米イスラエル共同攻撃で殺害されたことで始まりました。トランプ氏は、テヘランの核兵器取得阻止や体制転換の強要など、戦争の動機をいくつか示唆しています。日曜日、クリス・ライト米国エネルギー長官は、米イラン間の停戦が揺らいだことを受け、任務はホルムズ海峡を通じた石油輸送の確保へと移行したと主張しました。
• マムダニ氏は何と述べたか? 「ネタニヤフはハーグ(国際刑事裁判所)に送られるべきだと信じている。彼はICCに起訴された戦犯であり、過去数年間の彼の行動がもたらした結果から、多くの人がそう考えている。ニューヨーク市で法律が許す限り、我々は可能なことを行うだろう」
• ICCはネタニヤフをどのように告発しているか? ICCがネタニヤフおよび他のイスラエル指導者に対して出した逮捕状では、「戦争手段としての飢餓、および……殺人、迫害、その他の非人道的な行為」を含む、ガザにおける戦争犯罪および人道に対する罪で告発しています。
出典・引用
1 件の出典もっと記事を見る
グローバル短報:中国のLong March 10BからNATOの新たな取り組みまで
• 中国は再利用可能なLong March 10Bロケットで重要な節目を迎えた一方、人民解放軍は最近、ダイヤモンド型の第6世代ステルス機の映像を公開した。 • この映像には機体の影や、空中給油ミッションについて議論する空軍兵士の様子が映っているが、ジェット機の開発および試験の正確な段階は不明なままである。
元記事を読む · business-standard.comイルハン・オマール議員、トランプ政権が批判者の「監視」にICEを利用したか疑問を呈する
• ミネソタ州のリッチフィールドで開催された民主党のイルハン・オマール下院議員による月例タウンホールミーティングの屋外に、捜査官が配置されていたとされる事案を受け、ドナルド・トランプ政権が「政治的対立候補を監視」するために移民・関税執行局(ICE)を利用しているのではないかという疑問が持ち上がっています。 • この出来事の後、オマール議員は米国国土安全保障省(DHS)に対し、国土安全保障捜査局(HSI)の捜査官が、同州内の「地方、州、または連邦政府の職員」が関与する「その他の活動」を監視するために利用されたことがあるか明確にするよう求めました。
元記事を読む · theguardian.comニューヨークで転覆事故、母親と乳児が死亡しボート運転手が連邦罪に問われる
• 先週末、ニューヨーク港でスピードボートが転覆し、27歳のサラ・サンチェスさんとその乳児の娘さんが死亡しました。 • 月曜日、このボートの運転手であったマヌエル・ヘルナンデス被告(46歳)が、不適切行為または過失により死に至らしめた罪で起訴されました。
元記事を読む · theguardian.comバーナム氏、Vapeショップや賭博店の出店を阻止するため、地方議会にさらなる権限を付与へ
• イングランドおよびウェールズのVapeショップは計画許可の対象となり、賭博店に関する法改正はスコットランドにも適用される予定です。 • アンディ・バーナム氏が発表した新しい計画により、地方議会はハイストリート(商店街)が賭博店やVapeショップに占拠されるのを阻止する権限を与えられます。
元記事を読む · theguardian.comレイクタホのネバダ州側で松の木約30本が意図的に毒殺される
• 当局によると、Burnt Cedarビーチでの樹木被害は2022年から報告されており、一連の関連した事件である可能性が高いという。 • ネバダ州とカリフォルニア州の境界にある人気観光地において、レイクタホ付近の松の木が毒殺される事件が相次いでいる。
元記事を読む · theguardian.comオーストラリア政治ライブ:議会再開、労働党はNDIS、ギャンブル広告、ニュース交渉改革での合意を模索
• 労働党は、複数の法案を議会で通過させるため、保守連合との交渉を目指している。 • ギャンブル被害に関する画期的な報告書「you win some, you lose more」を提出した故ペタ・マーフィー労働党議員と共に調査に参加した独立系議員のケイト・チェイニー氏は、ギャンブル改革案を巡る保守連合と労働党の協議は、今のところ「失望させられるもの」であると述べている。
元記事を読む · theguardian.comトランプ氏、数十年にわたる米兵死亡に対する賠償をイランに要求
• 米大統領の声明は、戦争終結とホルムズ海峡の再開放に向けた交渉が停滞していることを示す最新の兆候である。 • ドナルド・トランプ氏は、ここ数十年の間に死亡した数千人の米軍兵士およびイラン人民間人に対し、イランが賠償金を支払うよう要求すると述べた。これは、戦争終結とホルムズ海峡の再開放に向けた同氏の交渉が行き詰まったことを示している。
元記事を読む · theguardian.comトランプ氏、CDCのワクチン接種スケジュールを覆し、麻疹・おたふく風邪・風疹の混合接種を分離させる命令に署名
• この命令では、同時に接種した方が費用は抑えられるものの、すべてのワクチンを別々の診察時に接種することを推奨している • ドナルド・トランプ氏は、米疾病対策センター(CDC)の権限を覆そうとする、小児ワクチン接種スケジュールの抜本的な変更計画を含む大統領令に署名した
元記事を読む · theguardian.com山火事の脅威が増大する中、英国消防士の装備充実が「国家的な優先事項」に
独占記事:FBUは、「前例のない夏」により、すでに疲弊している隊員への需要が高まっているとして、さらなる資金提供を求めています。
元記事を読む · theguardian.comトランプ前氏の個人弁護士トッド・ブランシュ氏、米司法長官に就任
• 土曜朝に上院が僅差で承認決議したことを受け、忠誠心の高いブランシュ氏が就任。これにより、ドナルド・トランプ氏が自身の元個人弁護士を司法省のトップに据える体制が確定した。 • 4月から司法長官代理を務めていたブランシュ氏は、月曜日にホワイトハウスで行われた就任式で正式に就任した。
元記事を読む · theguardian.comアン・ウィドコムブ殺害容疑者がファラージ氏の事件に関与していたか、警察が捜査
• 警察は、Reform UKおよび保守党の元政治家であるアン・ウィドコムブ氏の殺害で起訴されたジョシュア・ケリーが、昨年ナイジェル・ファラージ氏の当時のロンドン自宅で起きた強盗未遂事件に関与していたかについて捜査している。 • ロザラム出身のケリー(28歳)は、対テロ警察の捜査を経て、7月にデヴォン州の自宅で殺害されたウィドコムブ氏(78歳)の殺害容疑で起訴された。
元記事を読む · theguardian.com米国の7月、記録的な熱波で観測史上最も暑い月に
• 科学者たちは、米国における気温の上昇が人間活動による気候危機によって増幅されていることを明らかにしました。 • 7月は米国で観測史上最も暑い月となりました。全米の大部分で激しい熱波が繰り返し発生したことで、132年間にわたる信頼性の高い測定記録のすべてが塗り替えられました。
元記事を読む · theguardian.com