ハンター・バイデン氏、父の癌の転移と痛みに伴う状況について語る

• イランとの継続的な紛争の中で、米国が精密ミサイルの備蓄を使い果たしたとの報道を受け、ドナルド・トランプ大統領は「リークした者」を批判した。 • 執務室でのブリーフィングにおいて、トランプ氏は米国の優位性に自信を示し、イランがこの対立を「長く続けられるとは思わない」と述べた。

• AIエージェントが人間の介入なしに脆弱性を発見・悪用し、サイバー攻撃を実行できることが判明 • OpenAIは金曜日、AIエージェントが制御を逸脱する一連の事案を受け、セキュリティ上の懸念からある人工知能モデルの一部の開発を一時停止すると発表した。

独占記事：資金不足により英国の博物館は、アブダビの機関に渡ったこのコレクションに対する8桁（数千万ポンド）の支払いが不可能だった。Guardianが明らかにしたところによると、これまで収集された英国のジュラ紀化石の中でも最も重要なコレクションの一つが、アブダビの博物館に売却された。英国の専門家たちはこれを「国家的な損失」であると表現している。個人の化石コレクターによって集められたこのコレクションは、魚竜、魚類、甲殻類など318点の標本で構成されており、その中には新種である可能性のあるものも含まれている。

今世紀に入って初めて国内全域で観測可能となる日食を、いつ、どこで、どのようにして最適に視聴するかについて。今週の水曜日の夜空に、英国全域でほぼ皆既に近い日食が見られることになります。日食は、月が太陽と地球の間に入り、太陽光を部分的または完全に遮ることで起こります。今年、英国とIrelandの人々は、1999年以来初めて、太陽の90〜96%が月に覆われる様子を目にすることになります。そして、これは2081年まで最後のチャンスとなります。続きを読む...

• スコットランドの前首相は、SNP（スコットランド国民党）の資金横領で禁錮5年の刑に服しているマレル氏の刑務所を訪問することはないと述べている。 • スタージョン氏は、疎遠になった夫であるピーター・マレル氏への面会を拒否し、彼との会話を停止したほか、今年初めに彼の健康状態やメンタルヘルスを心配していた自分を「馬鹿（mug）」だったと考えている。

• 州司法長官は、詐欺師が過去2年間で1億ドル以上を奪ったと述べている • ニューヨーク州の詐欺師が、主に高齢者を標的に金地金を用いて金銭を盗んでおり、過去2年間で1億ドル以上の被害が出たと州司法長官が金曜日に発表した

• 現在ミネソタ州のサンクチュアリで暮らす4歳のTarasは、しばしば致命的となる感染症と診断されました。 • オデッサ鉄道駅でダッフルバッグに入れられた状態で発見された生後4か月のライオンだったTarasは、ウクライナでの戦争から逃れた後、今度はミネソタ州の新天地で、希少で致死率の高い真菌疾患というさらなる生存競争に直面しています。

• 予算案はまだ下院の承認が必要だが、承認されれば現在の予算レベルで政府運営を維持できる • 米上院は金曜日、中間選挙までの政府閉鎖を防ぐ政府予算案を可決した。ただし、本案は依然として下院の承認を必要とする。

• 観察者たちは、同部門が独立性を失い、商業的な現実が優先されるようになったことに懸念を表明している • 先月、Sir Demis HassabisがAIは世界を「人類史上極めて重要な瞬間」に導いたと述べた際、彼は別の大きな変化が差し迫っていることを悟っていた

• ニューヨーク市長の政策は、一部で反発があるものの、歳入の確保と住宅危機の解決に向けたものとなる見通し。 • ニューヨーク市が導入したピエ・ア・テール（別宅）税は、民主社会主義者の市長が富裕層を攻撃していると主張するゾラン・マムダニ氏の批判者たちに格好の材料を与えている。その一方で、格差の拡大と生活費危機で知られるこの街において、富裕層への課税は不可欠な取り組みであるとして歓迎する声も上がっている。

• 政党の財務状況を調査した記者を標的にしたか問われ、Brexitキャンペーン活動家は「剣に生きる者は、剣に死ぬ」と回答 • Reform UKの著名メンバーでありBrexitキャンペーン活動家のアーロン・バンクス氏は、ナイジェル・ファラージ氏に関する一連の記事を報じたSunday Timesのジャーナリストに対し、私立探偵を差し向けたと言われている