イラン戦争によるエネルギー危機は70年代の二度のオイルショックとウクライナ侵攻の影響に匹敵するとIEA局長が指摘 | First Thing

• イギリス、フランス、ドイツの特使が、モスクワでの外交協議を経て共同声明を発表した。 • 代表者は、ウクライナのVolodymyr Zelenskyy大統領による、ロシアのVladimir Putin大統領との直接交渉の要請を正式に伝達した。

• 多国籍銀行は、地政学的な考慮事項が国際業務の組織化やリスク評価に与える影響が増大していることから、クロスボーダー戦略の再評価を行っている。 • 金融機関は現在、強固な財務パフォーマンスの追求と、複雑な地政学的エクスポージャーを管理する必要性とのバランスを取っている。

• 国連平和構築基金は、マリ共和国中部を対象とした新プログラムに480万ドルを承認した。 • この取り組みは、暴力的な過激主義による深刻な影響を受けている地域の地方機関やコミュニティの強化を目的としている。

• ウクライナでの戦争が公式に第一次世界大戦の期間を超え、分析家たちはこれら2つの紛争の間に不穏な類似点を見出している。 • この比較は、戦争における初期の技術革新が、永続的な戦略的優位性をもたらさないというパターンを浮き彫りにしている。

• 3日間で約700件の激しい気象現象が記録され、アイオワ州では木が倒れたことにより男性1人が死亡した。 • 木曜日に竜巻で自宅を破壊されたイリノイ州の男性が、警察官とフォトジャーナリストによって瓦礫の中から救出された。このフォトジャーナリストは、恐ろしい嵐の様子とそれに続く救助シーンを劇的な映像に捉えていた。

• すでに影響力行使（影響力取引）の疑いで捜査を受けているホセ・ルイス・ロドリゲス・サパテロ氏は、事務所の金庫から発見された物品を巡り追及されている。 • スペインの元首相ホセ・ルイス・ロドリゲス・サパテロ氏は、別の捜査の一環として事務所の金庫を捜索したところ、130万ユーロ（約110万ポンド）以上の価値がある宝飾品が発見され、脱税および密輸の疑いで捜査を受けている。

• 前国防大臣が、首相には推進力が欠けており、財務相の要求に容易に屈していると非難したことは、既視感のある構図である。 • 木曜日の辞任の手紙の中でジョン・ヒーリー氏が述べた最も痛烈な非難の一つは、首相に財務相に立ち向かう権威が欠けているということだった。

• 2011年以降、17万7,000人以上が強制失踪しており、短編ドキュメンタリー『Maybe Tomorrow』は、家族が経験する「待機という暴力」を捉えている。 • Wafa Mustafaが子供の頃、シリアの自宅で父親がエジプトの伝説的歌手Umm Kulthumの音楽を絶えず流し、その旋律に合わせて口ずさんでいたことを彼女は覚えている。

• サイバー当局は、BlackCoreがジョン・スウィニー氏を標的にしたほか、フランスやニューヨークなどで介入を行ったと発表した。 • フランスのサイバーセキュリティ機関は、BlackCoreというイスラエル企業が、今年初めのスコットランド選挙においてジョン・スウィニー首相を標的にし、介入したと非難した。

• 首相は、どのような後継者が就任しても自分と同じ問題に直面することになると述べ、リーダーシップを巡るあらゆる挑戦に立ち向かうことを約束。 • イギリス政治ライブ：最新アップデート。キア・スターマー首相は、ジョン・ヒーリー国防大臣の辞任に至る一連の危機を受け、「状況を好転」させる必要があることを認識していると述べた。一方で、後継者が誰になろうとも、同様に困難な決断を迫られることになると警告した。

Guardian記者のFabiola Cineas氏とAdria Walker氏が、Louisiana v Callais判決に関するReddit Q&Aを実施しました。その概要を以下にまとめます。

• カリフォルニア州トレイシーの医療機器倉庫が焼失したが、負傷者は報告されておらず、当局が原因を調査中。 • 金曜日早朝、カリフォルニア州にある100万平方フィートの倉庫複合施設で激しい火災が発生し、当局が消火活動にあたるとともに原因の調査を開始した。