イタリア最高裁、ドロミテのホテルで水道水の提供を拒否された観光客に対し、ホテル側の正当性を認める判決

• 数週間にわたる緊張状態を経て、テヘランとワシントンの間の外交が加速しており、地域的な仲介者の後押しにより、新たなイラン・米国会談が行われている。 • 報道によると、今回の対立は、ホルムズ海峡におけるイランによる船舶への圧力と、米国が強制した海上封鎖に関連し、6週間以上にわたって混乱が続いたことを受けたものである。

サウスカロライナ州サマートンのレストラン「Driftwood Grill」で、強風に煽られて飛ばされたテーブルパラソルが女性の首を直撃するという不慮の事故が発生し、女性が死亡しました。地元NBCテレビ局WYFF4によると、事件は土曜日の夜、女性が夫と共にレストランのパティオで屋外食事をしていた際に発生しました。

• 年齢制限や、中毒性を誘発するとされる設計機能の変更が、年内に導入される可能性がある。 • キア・スターマー首相は火曜日、新ルールの在り方についてキャンペーン団体と児童安全専門家の間で意見の相違があるものの、「非常に迅速に」行動すると述べ、労働党が数週間以内にSNSへの取り締まりを発表すると見られている。

• 極端な暑さを想定していない住宅が多く、小売店ではエアコンや屋外用日よけへの需要が高まっていると報告されています。 • 5月の記録的な気温に対抗するため、消費者がアイスバスから冷却アイマスクまであらゆる製品を求めた結果、扇風機は1分間に3台のペースで売れ、氷の売上は3倍になったと小売店は述べています。

• ウェーコで3人の女性信者を性的に虐待したとされるAnthony Odiongは、最高で終身刑に処される可能性がある。 • テキサス州とルイジアナ州南東部で活動し、聖職者としての地位を悪用して精神的に脆弱な女性信者と性的関係を持ったとして起訴されたローマ・カトリック教会の司祭の刑事裁判が、火曜日に陪審員選出とともに開始された。

South East Waterは、猛暑により需要が急増しているものの、強制的な措置は避けているとしています。月曜日の水需要が平均より1億リットル増加したことを受け、同社は一般市民に対し、水を利用するのは不可欠な目的に限定するよう要請しました。記録的な気温となったここ3日間、Kent州とSussex州の数百世帯で断水が発生しており、同社は顧客に対し、水の使用を飲料、洗浄、調理のみに留めるよう求めています。続きを読む...

• スコットランド国民党（SNP）は独立住民投票の要求に焦点を当てようとしたが、横領スキャンダルがそれに影を落とした。 • 野党リーダーたちが、Peter Murrell氏による40万ポンドの党資金流用危機を強調したことを受け、SNPは有権者を「欺いた」と非難された。

• クリストファー・リーとピーター・クッシングが主演する名作を再上映。検閲により残酷すぎると判断されカットされた映像が収録される。 • Hammer Filmsのホラー映画の傑作『ドラキュラ』が10月に英国の映画館で再公開される。60年以上にわたって失われていたと考えられていた、当時の観客には刺激が強すぎるとされたシーンが含まれている。

• ロシア側は、カルロヴィ・ヴァリの正教会共同体を率いるヒラリオン司教の逮捕について、政治的な動機による「罠」であったと主張している。 • チェコ警察は、薬物所持の疑いで拘束していたロシア正教会の司教を釈放した。モスクワ側はこの逮捕を政治的な策略であるとして非難していた。

• Joanna Howe氏は、中絶を後悔している女性からこの画像が送られてきたと述べ、「RuthとEmmaのための集会」を通じてNSW州の法案を支持するために使用した。 • 「RuthとEmma」という名前の、中絶された双子の女の子であると主張してJoanna Howe氏が投稿した画像は、実際にはミフネフクロネズミ（sugar gliders）の写真であると思われる。

元DUP党首の裁判は4週間にわたると予想されており、近年の北アイルランドで最大級の注目を集める裁判の一つとなっている。性犯罪疑惑に問われているジェフリー・ドナルドソン被告の裁判で陪審員が宣誓し、北アイルランドの近代史において最も注目度の高い裁判の一つが開始された。元国会議員で民主統一党（DUP）の元党首であるドナルドソン被告は、厳重な警察とメディアの警戒の中、火曜日にニューリー刑事裁判所に出廷した。公判は約4週間続く見通しである。