クルーズ船でハンタウイルス流行の疑い、乗客3人が死亡
• 大西洋を航行していたクルーズ船でハンタウイルス流行の疑いがあり、3人が死亡した。 • 世界保健機関(WHO)が日曜日にAgence France-Presseに伝えたところによると、1件のハンタウイルス感染が確認され、さらに5件の疑いがあるという。 • 南アフリカで集中治療室に入っていると報じられている69歳の英国人を含む、さらに3人が発症した。
元記事を読む · theguardian.com引用付きAIで提供
ドイツ首相、テレビインタビューで米国の軍事的後退と大統領の批判を軽視
ドイツのフリードリヒ・メルツ首相は、イラン戦争を巡る指導者間の論争にもかかわらず、ドナルド・トランプ米大統領との協力を諦めない意向を表明した。「私は大西洋間の関係構築を諦めていない」と、メルツ氏は日曜夜に放送予定の公共放送ARDのインタビューで語った。「また、ドナルド・トランプ氏との協力を諦めるつもりもない」
• 大西洋を航行していたクルーズ船でハンタウイルス流行の疑いがあり、3人が死亡した。 • 世界保健機関(WHO)が日曜日にAgence France-Presseに伝えたところによると、1件のハンタウイルス感染が確認され、さらに5件の疑いがあるという。 • 南アフリカで集中治療室に入っていると報じられている69歳の英国人を含む、さらに3人が発症した。
元記事を読む · theguardian.com提案には3年間の削減策が含まれており、減少する貯水池の将来を巡る交渉が行き詰まっている状況の中で時間を稼ぐことを目的としている。 カリフォルニア州、アリゾナ州、ネバダ州の3州は、コロラド川が供給する貯水池の減少に伴う将来的な対応について交渉が停滞しているため、時間を稼ぐことを目的とした今後3年間の自発的な節水策を提案した。 コロラド川は米国西部の約4,000万人に水を供給している。しかし、同河川によって満たされる2つの巨大な貯水池、ミード湖とパウエル湖は、継続的な過剰取水に加え、積雪量の減少と気候変動による温暖化により、ともに歴史的な低水位となっている。
元記事を読む · theguardian.com• 教会によると、グループがマンハッタンの施錠されたドアを突破し、設備を破壊してスタッフ1名に怪我をさせた。 • 土曜日、ニューヨークのサイエントロジー教会に若者のグループが無理やり押し入った。これはここ数週間、SNSで拡散している全米規模の「スピードラン」事件の一連の流れにおける最新の事例となる。 • 教会がGuardianに出した声明によると、マンハッタン西36丁目のサイエントロジー教会にグループが施錠されたドアを破って侵入し、参拝者や訪問者がセミナーに参加している最中に、物を投げつけ、設備を損壊させ、スタッフ1名を負傷させた。
元記事を読む · theguardian.com• SNSへの投稿を巡り木曜日に逮捕されたSabine Mairey氏が、その後、党員と共にクラパムで選挙活動を行っている姿が確認された。 • 先週、反ユダヤ主義的なSNS投稿の疑いで逮捕された緑の党の地方議員候補に対し、労働党は、Zack Polanski氏率いる同党がこの問題を深刻に受け止めていない証拠であると述べている。 • Sabine Mairey氏は、木曜日の朝にロンドン南部ランベスでロンドン警視庁に逮捕された緑の党の候補者2名のうちの1人である。
元記事を読む · theguardian.com• イランへの攻撃開始後の経済問題を受け、不支持率は62%に上昇し、2期の任期中で最悪の水準となった。 • 11月の中間選挙を6ヶ月後に控えた中、Washington Post-ABC News-Ipsosの最新世論調査によると、ドナルド・トランプ氏の不支持率は62%に達し、2期の任期中で最低となった。 • 米大統領は、生活費やその他の経済問題に関して過去最低の評価を受けた。これは、世界経済をオイルショックに陥れ、ガソリン価格を4年ぶりの高値に急騰させた、2月に開始した極めて不評なイランへの戦争によるものである。
元記事を読む · theguardian.com• 土曜日、南フロリダ大学の研究室で発生した壊滅的な火災に対し、約200人の消防隊員が出動した。 • 南フロリダ大学のトップ海洋科学研究室を破壊した大規模火災について、当局は落雷が原因であったかどうかの調査を行っている。 • 地元の消防隊による大規模な消火活動が行われたものの、土曜日に発生したこの火災により、海洋科学研究室の建物は完全に焼失した。
元記事を読む · theguardian.com元FBI局長が貝殻の写真に関連して起訴された。トランプ氏の支持者の中には今回の起訴に懐疑的な見方もある中、米司法長官代理のトッド・ブランシュ氏は日曜、ジェームズ・コーミー元局長に対する新たな刑事起訴を擁護し、本件は昨年のInstagramへの投稿のみに基づいたものではないと強調した。司法省は火曜日、コーミー氏が昨年5月にInstagramに投稿した写真に関連し、2件の重罪で起訴したと発表した。続きを読む...
元記事を読む · theguardian.com• Southwest航空のスタッフが航空機の到着に合わせてウォーターサルートを計画し、Jon Jackson氏は歓声と拍手で迎えられた • 土曜日のSpirit航空の突然の破綻により、最終便となるはずのフライトがキャンセルされたが、別の航空会社がSpirit航空のパイロットの退職にあたり、感情的な送別会を行った • Jon Jackson氏は土曜日にボルチモア・ワシントン国際空港への最終便を予定していたが、この格安航空会社は資金枯渇に加え、トランプ政権との救済交渉が決裂したことで運航を停止した。
元記事を読む · theguardian.com主要政党がチケット代数千ドルの予算発表夜イベントを再び宣伝する中、一部の国会議員はこうした豪華な社交催事に不快感を表明しています。 • これらのイベントは、退屈なものであり、経済オタクにとっての単なる「自撮り」の機会に過ぎないと切り捨てられたり、さらには民主主義への脅威であるとまで称されたりしています。 • しかし、予算策定週が近づくにつれ、主要政党は再び最も忠実な支持者向けに募金ディナーや親睦会を宣伝し、数千ドルの費用を請求しています。
元記事を読む · theguardian.comKaela Berg氏は、労働組合支持のメッセージと州内の移民を保護する誓いを掲げ、競争の激しい候補者の中で出馬しています。ミネソタ州議会の会期中ではないとき、Kaela Berg氏は空の上で働いています。Berg氏は過去6年間、州議会議員と客室乗務員を兼任し、議会の休暇中にシフトに入っていました。続きを読みましょう...
元記事を読む · theguardian.com• 金利上昇は中東情勢の混乱による原油価格の高騰に影響を与えることはできませんが、インフレに対抗するためのリザーブバンク(RBA)にとって依然として最善かつ唯一の手段です。 • 最新情報はAustraliaニュースのライブブログをご覧ください。また、無料の速報メール、アプリ、またはデイリーニュースポッドキャストをご利用ください。 • あるエコノミストはこれを「ホルムズ・ハイク」と呼んでいます。
元記事を読む · theguardian.com