中東危機速報：トランプ氏が交渉停滞への「代償」を警告、米イランが再び攻撃を応酬

• UAEは、経済成長と長期的な環境持続可能性を両立させる世界的モデルとして、自国のエネルギー転換を位置づけています。 • この戦略は、エネルギー安全保障という急務と、国際的な目標を達成するための加速的な気候変動対策を調和させることに焦点を当てています。

• ドナルド・トランプ氏がテヘランの交渉団を欺瞞したと非難し、「再び激しく攻撃する」と誓ったことを受け、米国はイランに対し2日連続で軍事攻撃を仕掛けた。 • イラン外務省のエスマイル・バカエイ報道官は、これらの攻撃が進行中の停戦交渉を危うくしたと述べ、米国が外交努力を損なっていると非難した。

• 米国とイランは、数週間にわたる激しい紛争と報復攻撃を経て、4月8日に停戦に合意した。 • この合意は、敵対行為を停止し、両国間での長期的な交渉を開始することを目的としている。

• 英国の競争当局が、約8ポンドの課金が消費者法に基づいた不公正な契約条項であるかどうかを調査している • 欧州最大の格安航空会社であるRyanairは、親が子供と同席するために支払わされる義務的な手数料を巡り、調査に直面している

本日のニュースレターの内容：暴力犯罪は減少している一方でヘイトクライムが増加しており、共有スペースをより安全にするために私たちに何ができるかを考察します。

• 解析により、猛暑と乾燥による地盤の収縮と基礎への影響を最も受けやすい地域が特定されました。 • British Geological Survey (BGS) の解析によると、数百万の住宅が気候変動に伴う地盤沈下のリスクにさらされています。

• Mitie社の内部告発者は、一部の従業員が侮辱的な発言をしたり、虐待的なソーシャルメディアの投稿に「いいね」をしたりしたと主張している。 • Guardian紙の取材により、政府の主要請負業者の一つが、移民収容施設で働く職員の間で人種差別、反ユダヤ主義、イスラム恐怖症、およびヘイトスピーチがあったとされる疑惑について調査を開始したことが分かった。

• 米国の規定では、遠くで発生した落雷であっても試合を中断させる可能性があり、特に「雷雨の州」であるFloridaで試合が行われる点は懸念される。 • ワールドカップでは猛暑が大きな懸念事項となるが、落雷も特有の問題となる可能性がある。米国の安全規制に基づき、スタジアムから10マイル（16km）以内に落雷が発生すると、30分間の試合中断がトリガーとなり、その間、選手はピッチから退出しなければならない。

• 政治家、SNS、そして極右の扇動者たちが、移民を標的にした暴力こそがあらゆる問題を解決する方法であると人々に信じ込ませた。 • 黒人の男性が白人の男性を刺す映像がネット上に公開されてから数分後、北アイルランドで次に何が起こるかは不可避であるかのような感覚が広がった。

• Orijol Rukajは棺を運ぶ役割を務めていた際に矯正職員の監視を逃れ、それから6週間にわたって逃走中である • 最新情報はオーストラリアニュースのライブブログを、また速報メール、無料アプリ、または日刊ニュースポッドキャストをご利用ください

• UCLの研究によると、身体的な罰を受けた子供は学校生活で苦労する傾向があることが判明した。 • 親から叩かれた子供は、試験で良い成績を収めることが困難であり、他者をいじめる可能性が高く、社会に悪影響を及ぼすと、体罰の禁止を求める新しい研究で報告された。