大臣にはMandelson氏の審査ファイルを保留する権限はない、委員会が指摘

• 2021年に『A Hero』でグランプリを受賞したこの映画監督は、カンヌ映画祭の記者会見にて、抗議者の殺害と紛争による爆撃キャンペーンの両方を非難した。 • アカデミー賞受賞歴のあるイラン人監督アスガル・ファルハディは、カンヌ映画祭の記者会見の中で、イランにおける民間人の死を「極めて残酷で悲劇的」と表現した。

アンディ・バーナム氏はウェストミンスターへ戻り、さらには労働党の党首へと昇りつめる道を切り開くかもしれない。しかし、グレーターマンチェスター市長である彼がまず勝ち抜かなければならないのは、メイカーフィールドでの補選だ。そこでは、ナイジェル・ファラージ氏がReform UKとして「あらゆる手段を投入する」と宣言している。ルーシー・ハフが、同選挙区の有権者に取材を続けているガーディアン紙のイングランド北部特派員ハンナ・アル＝オスマンに話を聞く。続きを読み直す...

• バーナム氏がMakerfieldで立候補する場合、Greater Manchesterの市長を後任で選出するための市長選挙も必要となる。 • 労働党の全国執行委員会（NEC）は、次回のMakerfield補選の候補者選出プロセスに立候補したいというAndy Burnham氏の要請を承認し、Greater Manchester市長が国会に復帰する道を開いた。

ムスィカットは、通航料の徴収や全通航船舶の国籍詳細の要求という、米国が反対する計画について沈黙を保っている。イランがホルムズ海峡の今後の管理についてムスィカットと調整していると述べたことで、オマーンは地政学的な板挟みの状態にある。これには、商用船舶が新設されるイラン政府機関に料金を支払うという、米国が反対するテヘランの計画も含まれている。オマーンの飛び地ムサンダムは、この紛争海域の南に位置している。同海峡は通常、世界の海上輸送石油の5分の1を運んでいるが、2月の米国・イスラエルによるイラン攻撃以来、10週間にわたり封鎖されている。

カナダのIntact Financial Corpが買収を検討しているとされており、同時にロンドン上場のTate & Lyleも米国企業の買収に関心を引いている。今週、英国企業への海外からの買収提案が相次ぐ中、Hiscoxが最新のターゲットとなり、金曜日の株価は過去最高値まで急騰した。Insurance Postの報道によると、損害保険を提供しているカナダのIntact Financial Corpが、ロイド保険協会の保険会社であるHiscoxの潜在的な買収を検討しているという。

• 組合指導者らは、民主党のアビゲイル・スパンバーガー知事による拒否権行使は、選挙期間中の公約から一転したものであると主張している。 • バージニア州の民主党知事アビゲイル・スパンバーガー氏は木曜日、州内の公務員5万人の団体交渉権を回復させる法案に拒否権を行使した。

• 移民は一般的に平均的なオーストラリア人よりも若く、スキルを持ち、より高い教育を受けている。また、通常、彼らが受け取る給付金よりも多くの税金を支払っている。 • 移民を「怠け者」として描こうとするアンガス・テイラー氏の露骨な試みは、事実に反している。典型的な移民は、生涯を通じて政府サービスで受け取る額よりも多くの税金を納めている。

• マンチェスター・シティのストライカー、アーリング・ハーランドが、アニメーション映画でバイキングのキャラクター（名前はハーランド）の声優を務め、映画俳優としてデビューする。 • ハリウッド・リポーターによると、ノルウェー代表のハーランドは、『カラテ・キッズ』や『エージェント・コーディ・バンクス』を手掛けたオランダ・ノルウェー出身のハラルド・ズワート監督による映画『Viqueens』に、「彼自身の・アニメーション版」として出演するという。

• リードシンガーのStuart Murdochによる自虐的な楽曲『It Only Takes One Lion』は、チームの現在の楽曲『Yes Sir, I Can Boogie』に触発されて制作されました。 • 歌詞は、スコットランドが劇的な展開でワールドカップ出場権を勝ち取った後の、高揚感に包まれた状態でStuart Murdochに舞い降りたものです。

• ニューサウスウェールズ（NSW）州政府の機密扱いだった文書により、ポートケムブラに計画されている原子力潜水艦基地が「オーストラリアの軍事的敵対者の標的となる可能性がある」ことが明らかになった。 • NSW州内閣府および州首相府が作成した文書では、シドニーから南に75kmに位置するポートケムブラが、オーストラリアが計画している原子力潜水艦艦隊の東海岸における優先的な基地候補地として特定されている。

• ロシア人傭兵の支援を受けるマリ軍が、イスラム過激派とトゥアレグ族分離主義者の連合による攻勢を受け、空爆を開始した。 • 不安定な西アフリカのマリにおいて、支配的な軍事政権が権力を維持しようと苦闘する中、ロシア人傭兵の支援を得たマリ武装軍が、イスラム過激派とトゥアレグ族分離主義者の反政府同盟を標的に空爆を実施した。