PC Harperの母親、息子の殺害犯が依然として早期釈放の対象であることに「ひどく失望」 – 英国政治ライブ
- 政府は、国会議員や被害者からの圧力を受け、刑務所の過密状態に対処する計画を修正したが、家庭内暴力加害者や殺人犯は依然として早期釈放される可能性がある。
- おはようございます。英国政治のライブ配信へようこそ。PC Andrew Harperの母親は、政府が刑務所の過密危機に対処する計画を修正した後も、息子の殺害犯が早期釈放の対象であり続けていることに対し、家族は「ひどく失望している」と述べた。
- 被害者、国会議員、および刑務所の現場職員からの圧力を受け、イングランドおよびウェールズにおけるこの計画から、強姦犯、児童虐待者、およびグルーミング(懐柔)行為者は除外されると政府は月曜日に発表した。
- 「またアンドリューを裏切ったように感じます。私たちは司法制度を通じて、できる限りのことをしたと思っていました。しかし今、再び戦うために立ち上がらなければなりません。アンドリューのためにも、そして私たちのためにも、本当に見捨てられたと感じています」。続きを読む...
出典・引用
1 件の出典もっと記事を見る
ウメロフ氏がウクライナの対外情報活動と和平交渉を主導へ
• ウクライナは、対外情報活動、和平交渉、および防衛技術の優先事項を統括する統合ポートフォリオの責任者にウメロフ氏を任命した。 • 彼の主な責任には、重要な軍事イニシアチブの管理、特にドローンの調達契約やFreyja弾道ミサイル防衛プログラムが含まれる。
元記事を読む · kyivpost.com
Kyiv PostAPニュース概要(東部標準時 午前8時31分)| 国内ニュース
• Trump大統領は、イランとの紛争に関する外交交渉を月曜日に開始すると発表し、計画されていた「大規模な」軍事攻撃を延期した。 • この決定は、即時の武力行使よりも外交を優先するようバイデン政権に促したサウジアラビアを含む湾岸諸国の同盟国による説得を受けてのものである。
元記事を読む · mykxlg.com英国のプラスチック「廃棄物植民地主義」がトルコの農業中心地を汚染していることが判明
Guardianの調査により、英国廃棄物の主要な目的地であるトルコにおいて、灌漑用水路がマイクロプラスチックで汚染されていることが明らかになった。• 「誰も気に留めない」:トルコの農家が英国のプラスチック廃棄物問題の負担を背負っている 英国企業からプラスチック廃棄物が供給されているトルコの主要リサイクル拠点の近くにある水路から、高濃度のマイクロプラスチックおよびその他のプラスチック汚染が検出された。汚染された水路は、大雨の後に農地に流れ込み、同国南部アダナ市にあるÇukurova平原の作物灌漑に使用されるより大きな運河へと繋がっている。この地域は、トルコで最大かつ最も肥沃な農業盆地の一つである。続きを読む...
元記事を読む · theguardian.comトランプ氏、イランとの紛争で「稼ぎすぎ」の石油会社を非難
• 米大統領がExxonMobilとChevronを批判し、「利益の一部を国民に還元すべきだ」と述べた。 • ドナルド・トランプ氏は、自身のイランとの紛争による世界的なエネルギー市場の混乱から、石油会社が「稼ぎすぎている」と批判した。
元記事を読む · theguardian.comバーナム氏が規則を厳格化し、早期釈放される囚人が約1,000人減少
• 法務大臣は、大臣としてさらに多くの釈放を阻止したかったが、そうすれば刑務所システムが「崩壊」することになると述べている。 • Andy Burnham氏の介入により、強姦罪、重大な児童への性犯罪、およびグルーミングで有罪判決を受けた者が制度から除外されたため、早期釈放される囚人が約1,000人減少することになった。
元記事を読む · theguardian.comハンガリー、干ばつ危機で原子力発電所の停止に「数ミリまで」迫る – 欧州ライブ
• ペーテル・マジャール首相は、極端な猛暑とドナウ川の水位低下が地域的な課題となる中、国が停止という決断を強いられそうになったと述べた。 • マジャール首相はSNS上で、「午前1時30分頃、Paks発電所を完全に停止させるまであと数ミリというところだったが、その後水位の低下が止まり、朝までには1.5センチ上昇した。現在、最後のタービンも安全に稼働している」と語った。
元記事を読む · theguardian.comダフネ・カルアナ・ガリシア氏は殺害当時、汚職の疑いを調査していたと陪審員に証言
• ジャーナリストの息子は、母親がElectrogasからの情報漏洩を調査していたと述べた。同社は現在裁判中のYorgen Fenechが一部所有している。 • ダフネ・カルアナ・ガリシア氏は、実業家のYorgen Fenechおよびマルタ政府関係者による汚職の疑いを調査していた際に殺害されたことが、陪審員に伝えられた。
元記事を読む · theguardian.com米貿易団体、テック大手へのニュース支払い義務化を巡り、トランプ氏が「公平な扱い」を求める可能性を警告
• 全米対外貿易評議会(National Foreign Trade Council)は、News Bargaining Incentiveの拡大方針に「失望」を表明したが、オーストラリアの専門家は政府の対応が不十分であると指摘している。 • 米国の主要貿易団体は、より多くの大手テックプラットフォームにオーストラリアのジャーナリズムへの支払いを求めるアルバニージー政権の計画を酷評し、ドナルド・トランプ氏がこの「悪化する傾向」にどのように反応するかについて含みを持たせた警告を発した。
元記事を読む · theguardian.comイラン情勢で原油価格が高騰し、BPの利益が2倍以上に
• エネルギー大手BPの四半期利益が57.3億ドルに達し、Shellが過去2番目に高い四半期収益を記録した後に発表されました。 • 中東危機による原油およびガス価格の上昇を受け、BPはロシアによるウクライナ侵攻の初年以来、最高となる四半期利益を報告しました。
元記事を読む · theguardian.comチャリティーサイクリストのボブ・モンゴメリーさん(82歳)、オーストラリア横断5,200km走行の翌日に死去
• モンゴメリーさんは、10代の孫と一緒に最新の募金サイクリング旅行を完了したわずか1日後、シドニーで単独車両による事故で亡くなりました。 • ブームからボウラルまで5,200kmの自転車走行を終えたばかりのチャリティーサイクリスト、ボブ・モンゴメリーさんが月曜日、82歳で亡くなりました。
元記事を読む · theguardian.comMetro Bankの顧客、AI関連詐欺による14,000ポンドの返金を求めて奮闘
• 貸出機関側は、無断で資金が引き出され、その現金がチャットボット「Claude」のクレジット購入に使用されていたとの報告を受けた。 • Metro Bankの顧客であるサセックスの実業家Zoli Rutter氏は、同行のシステムがAIチャットボット「Claude」に関わる詐欺を阻止できなかったため、14,000ポンド以上の返金を求める闘いを繰り広げている。Rutter氏の銀行口座からは合計14,244ポンドが抜き取られた。この詐欺では、詐欺師がClaudeを利用するためのクレジットを購入していたという。続きは記事で...
元記事を読む · theguardian.com