レイナー氏、バーナム首相は囚人早期釈放計画について「システム上不可能」という助言は受け入れないと表明 – 英国政治ライブ
- バーナム首相は、アレックス・ノリス司法大臣に対し、9月に解決策を持って議会に出席するよう求めた。
- おはようございます。アンディ・バーナム氏が首相に就任して3週間と1日が経過しましたが、彼は実質的に最初の方向転換(Uターン)を行っていると言えます。それは囚人の早期釈放計画に関することであり、特にPCアンドリュー・ハーパー巡査を殺害した犯人のうち2人が対象に含まれないようにする方法を模索していることです。
- バーナム首相はこの問題にしばらく取り組んできました。先週初め、彼は引き継いだ早期釈放計画に大幅な変更を加えることを発表しました。この計画は9月から施行予定でしたが、対象となる囚人数を約1,000人削減することになりました。
- しかし、ハーパー巡査殺害犯3人のうち2人(ジェシー・コールとアルバート・バワーズ)はこの変更の影響を受けず、依然として資格を有していました。主犯格で、ハーパー巡査を死に至らしめるまで車で引きずったヘンリー・ロングは、過失致死罪の判決期間が彼らより長かったため、もともとこの計画の対象外でした。
- 首相はこの問題に対する解決策を確保することに断固として取り組んでおり、その意思は非常に明確であると考えられます。そして、司法大臣に9月までに解決策を議会に提示することを命じました。彼は、無期懲役のような代替案や、女性囚人の扱い、外国人の国外追放の加速などを検討しています。そのため、現在多くの取り組みが行われています。
- 首相の考えは非常に明確です。単に「システムが拒否している」からといって、それをそのまま受け入れることはありません。彼は、ハーパー巡査の家族や、この刑務所危機の展開を目の当たりにしている他の被害者の方々が抱いている怒りとトラウマを理解しています。
出典・引用
1 件の出典もっと記事を見る
UAE、調停と人道支援を通じて平和への取り組みを推進 - The Gulf Time Newspaper
• UAEは、外交、対話、そして人道支援を組み合わせることで、国際的な平和と安定への取り組みを推進しています。 • 政府は、既存の世界的危機の解決に向けて、紛争の防止と民間人の保護を優先しています。
元記事を読む · gulftime.ae
Gulftime戦争と気候危機に直面する世界において、新たなリーダーが国連を救う可能性がある。だが、トランプはそれを許すだろうか? | Steve Bloomfield
• 国連の調査委員会は最近、イスラエルがガザでジェノサイド(集団殺害)を行っていると非難したが、組織自体はその世界的な影響力の維持に苦慮している。 • ドナルド・トランプの「Board of Peace」は、現在の国際紛争において国連を実質的に傍観者の役割へと追い込んでいる。
元記事を読む · theguardian.com中東とウクライナでの戦争が続く中、世界各国の首脳が国連に集結
• ウクライナおよび中東で続く戦争に対処するため、世界各国の首脳が国連総会に集まっている。 • 設立から80年を迎える同組織は、次期リーダーに関する疑問に加え、士気の低下と財政危機という複合的な困難に直面している。
元記事を読む · rappler.com
RAPPLER世界ニュース | グテーレス事務総長、任期最後の国連総会を前に世界の団結と協力を呼びかけ
• アントニオ・グテーレス国連事務総長は日曜、世界のリーダーに対し、平和、尊厳、正義、そして人道を最優先にするよう呼びかけた。 • この訴えは、ニューヨークで国連総会が開催される直前に行われたもので、今回の総会はグテーレス氏にとって事務総長として最後の総会となる。
元記事を読む · latestly.comテロ攻撃を受け、治安部隊がヨム・キプルに西岸地区で「大規模な」作戦を準備
• 地元の泉で起きた死傷者を出した銃撃テロを受け、イスラエル治安部隊は西岸地区での大規模な作戦を準備している。 • イタマル・ベン・グヴィール国家安全保障大臣は、攻撃に責任があるテロリストの死刑執行を要求した。
元記事を読む · timesofisrael.com中東とウクライナでの戦争が続く中、世界各国の首脳が国連に集結 - Reuters
• 世界各国の首脳が、ウクライナと中東で続く紛争に対処するため、国連総会に集まっている。 • Oxfamはこの機会を利用し、気候変動、人工知能、そしてガザ地区の危機を含む「不平等の緊急事態」に対する世界的な行動を促している。
元記事を読む · alto.gab.com世界各国の首脳が国連に集結、組織の存在意義が問われる中での開催
• 世界的な政治的緊張の中で、国連がその存在意義を維持しようと苦慮する中、約130カ国の国家元首が国連に集まっている。 • 今回の総会は、Donald Trumpが分担金を削減し、数十の国連機関から脱退するなど、米国との緊張が続いた時期を経て開催される。
元記事を読む · citizen.digital
Citizen Digitalマクロン大統領とカーニー氏、トランプ氏への緊張感の中でフランス・カナダ間の関係強化を発表
オッタワが米国との貿易戦争を戦いながらEUとの関係強化を模索する中、両首脳がカナダ沖のフランス領で会談した。フランスとカナダの首脳は、カナダの大西洋沿岸にあるフランス領での会談後、高まる地政学的緊張、気候変動、そして民主主義的価値の衰退に対処するため、関係を深化させることを誓った。サンピエール・ミクロン島への両首脳の訪問は、フランス大統領としては2014年以来初、カナダ首相としては初となる。今回の訪問は、ドナルダ・トランプ氏が、同諸島を含むカナダ全土および北米の他国が米国旗で覆われた画像を投稿したわずか数週間後に行われた。
元記事を読む · theguardian.comクイーンズランド州北部で80万人以上のミツバチが盗難、「巧妙な」手口による犯行
• 養蜂家はミツバチだけでなく、数千ドルにのぼることもある授粉契約の価値までも失うことになります。 • クイーンズランド州北部の複数の敷地から、数万ドルの価値がある推定80万匹のミツバチが盗まれました。
元記事を読む · theguardian.comテキサス州オースティンの交通検問でICE捜査官が男性を撃ち負傷させたと当局が発表
• 透明性を求める反ICE抗議活動が激化。名前を伏せられた男性は病院で重体ながら安定した状態にある。 • 米国移民・関税執行局(ICE)の捜査官が日曜日の午後、テキサス州の州都オースティンで男性を撃ち負傷させたと地元当局が発表し、現場にはすぐに反ICE抗議者が集まった。
元記事を読む · theguardian.comブルーマウンテンズで子供3人が刺される事件、警察は母親による犯行と主張。1人が死亡
• 日曜日、Valley Heightsの路上で刺された傷を負った4人が通行人に発見された • 警察は、40代の母親が3人の幼い子供を刺し、1人が死亡、他の2人が病院で危篤状態にある事件を起こしたと主張している
元記事を読む · theguardian.comトランプ氏、「woke」な取り組みを拒否権で阻止できる健康資金管理委員会を設立か
大統領の最新の命令により、NIHの資金提供がトランプ政権の管理下に置かれ、政権のアジェンダに沿ったものになると予想される。ドナルド・トランプ氏の最新の大統領令により、National Institutes of Health (NIH) の助成金提供を承認する委員会が設立される見通しであり、これは大統領のアジェンダに沿わないトピックを検閲しようとするトランプ政権の新たな試みとなる。Washington PostやPoliticoなどのメディアが報じたところによると、この大統領令は金曜日の会議で議論され、政権高官らはNIHがトランプ氏の政治的優先事項に反する「woke」な取り組みに資金を提供していると非難した。
元記事を読む · theguardian.com