18か月前、メルボルンのゴミ集積所で遺体で発見された10代のIsla Bellさん。今日、友人や家族が「正義」を求めた

• 首相は権威を失い、後任が見つかるまでの一時的なリーダーであるかのような一週間を過ごした。 • 金曜朝のBBCのインタビュー開始から1分ほど後、Keir Starmerを排除する「動き」について問われたSteve Reedは、しびれを切らした。「争いなどない」と彼は遮った。「『動き』など意味をなさない。首相に立候補するには81人の推薦人が必要だ」。

キア・スターマーが首相としての地位を緩やかに追われている中、労働党の元党首コービンは、自身の追放劇を振り返り、後継者たちの状況を分析している。

• GoFundMeでの家賃支援への寄付額は2022年比で60%増加し、10万人以上の寄付者が住居の確保を支援している • 英国では、家賃や光熱費等の支払いのためにクラウドファンディングを利用する人が過去最多となっており、GoFundMeは4月の家賃関連の募金キャンペーン作成数が過去最高を記録したと報告した

• 調査によると、保険会社が一部のモデルへの補償を提供していないか、あるいは同等のガソリン車よりも高い保険料を請求していることが判明した。 • 英国の保険会社は、他国の車に比べて、中国製のハイブリッド車や電気自動車（EV）の補償に消極的であることが調査で示唆されている。

• ナクバ・マーチを前に、Sara Husseini氏は、多くの人々が大量の苦しみを受けた犠牲者としてではなく、容疑者として扱われていると感じていると述べている。 • 英国パレスチナ委員会の代表は、英国におけるパレスチナ人のアイデンティティや活動に対する敵対的な風潮が高まっているとされるなか、英国在住のパレスチナ人がイスラエルのガザ戦争について率直に語ることができないと感じていると述べた。

欧州大陸が厳しい逆風に直面する中、不満を募らせる有権者に悪い知らせを伝えなければならない指導者たちが、その批判の矢面に立たされている。「国民はあなたを嫌っている」と顧問は指導者に告げた。ある日刊紙の考察記事には、「ほぼ全員が一つだけ同意している。それは、彼のことが好きではないということだ」と記されている。英国内で最近行われた地方選挙の惨憺たる結果は、キア・スターマーが抱え続けてきた評判上の問題を浮き彫りにした。YouGovの世論調査によると、彼が「良い」または「非常に優れた」首相であると考えている英国人はわずか11%にとどまり、約60%が「悪い」または「ひどい」と考えている。続きを読み込む...

• 米大統領は、アブ・ビラル・アル＝ムヌキを「世界で最も活動的なテロリスト」と呼び、「非常に複雑な任務」において排除されたと述べた。 • ドナルド・トランプ氏は、米国およびナイジェリア軍が、イスラム国の世界的な指導者の「ナンバー2」を殺害したと述べた。

• 米国食品医薬品局（FDA）の薬品規制責任者であるTracy Beth Høeg博士は、辞任を拒否したため当局から解雇されたと述べている。 • FDAで大規模な組織刷新が行われ、金曜日に幹部らが離任した。これには、解雇されたと主張する薬品局の責任者代理のTracy Beth Høeg氏と、就任してわずか数日だったワクチン局の責任者代理Katherine Szarama氏が含まれる。また、首席補佐官のJim Traficant氏も排除された。

• 元無所属議員ジミー・サリバン氏の急逝を受け、ブリスベン北部の選挙区で投票が行われている。 • ブリスブンのスタフォード選挙区での補欠選挙は、現職のLNP（自由国民党）クイーンズランド州政府に有利に働くと予想されており、専門家は、その結果が労働党のスティーブン・マイルズ前首相の指導体制にとって致命的になる可能性が高いと指摘している。

米国最高裁判所は、4月の「ルイジアナ対カライ（Louisiana v Callais）」判決において、州が選挙区再画定に際して人種を考慮することはできないとの裁定を下し、1965年投票権法に壊滅的な打撃を与えました。これにより、テネシー州からアラバマ州に至る南部諸州は、黒人が多数を占める選挙区の排除を急ぎ、中間選挙に混乱を招いています。Kai Wrightは、投票権活動家であり元ジョージア州下院少数党リーダーのステイシー・エイブラムスに、この判決による影響と、それにもかかわらず、なぜ彼女が「より多くの有権者に民主主義への参加を促すことこそが進むべき道である」と信じ続けているのかについて話を聞きました。「彼らはコミュニティを分断し、種を散らそうとしました。私たちの仕事は、それを育て上げることです」と彼女は語ります。Support the Guardian: theguardian.com/sciencepod 続きを読む...

• ドナルド・トランプ氏は、中国の習近平国家主席との会談で、投獄されている香港の民主活動家Jimmy Lai氏の件を取り上げたが、「困難な案件である」との回答を得た。 • 78歳の英国市民であるLai氏の家族と支持者たちは、米大統領が北京での首脳会談を通じて彼の釈放を後押しすることを期待していた。