誤認逮捕された10代の若者が、ロンドン警視庁を相手取った人種差別訴訟で勝訴

• 米国とイランは、即時の緊張激化を防ぐため、テヘランの核計画に関する暫定合意に達した。 • この合意により、濃縮制限や検証メカニズムを含む未解決の重要課題に対処するための2ヶ月間の交渉期間が設けられた。

• 米国とイランの間で戦争を終結させ、ホルムズ海峡を再開放する予備合意が発表されたことを受け、米国のガソリン平均価格は木曜日、3月以来初めて1ガロンあたり4ドルをわずかに下回りました。 • この進展により、ワシントンのイランとの戦争に伴うコスト急騰に直面していたドライバーたちは一定の安堵感を得ています。しかし、燃料補給のコストは依然として紛争開始前よりも1ガロンあたり1ドルほど高い水準にあります。

• 相手候補が敗北を認めたことで、チャイルドケア、教育、住宅の拡充を掲げて立候補した市議会議員が就任へ。 • 民主社会主義者のジェニース・ルイス・ジョージ氏は、木曜日に相手候補が投了したため、次期ワシントンDC市長に就任する見通しとなった。市議会議員であるルイス・ジョージ氏は、チャイルドケア、教育、住宅の拡充、および連邦政府の移民法執行への地区の協力撤回を公約に掲げて出馬していた。続きを読み込む...

• 3億6,800万ドル規模の海底観測イニシアチブを解体する動きに対し、専門家や議員から反対の声が上がっていた。 • ドナルド・トランプ政権は、議員や海洋専門家からの強い抗議を受け、3億6,800万ドルの深海観測システムを解体するという決定を撤回した。

• 感染者数は現在1,000人を超えているが、保健当局は世界的なリスクは依然として低いとしている。 • 米国疾病予防管理センター（CDC）は、コンゴ民主共和国（DRC）とウガンダでのエボラ出血熱アウトブレイク対応のため、1億700万ドルの緊急資金を充当すると当局が木曜日に発表した。

• スーパーモデルがFashion for Reliefでの信託責任を「完全に放棄」したとチャリティ委員会が審理で説明 • チャリティ監視機関によると、ナオミ・キャンベルは、現在は消滅したプロジェクトであるFashion for Reliefの信託責任者としての義務を「完全に放棄」しており、チャリティを運営するには不適格であることが示された。

• Guardian紙がプレゼンターによる過去の女性への不適切発言を明らかにした後、BBCは審査プロセスに「明らかな不備があった」と表明した。 • 警告：この記事には、露骨な性的表現および攻撃的な表現が含まれています。

• テュークスベリー選出の議員が水曜夜にグロスタシャー警察に逮捕された模様 • 自由民主党の報道担当者は、ある国会議員が警察の捜査結果が出るまで党のムチ（党 disciplining権）を停止されたと述べた

米国防長官が、欧州に軍事予算の増額を求める最新の試みとして同盟国に演説した。

• 元交渉官のバルニエ氏は、不安定な世界においては、英国がかつてのオプトアウト（適用除外）を維持したままEUに再加盟することは「十分に可能」であると考えている。 • バルニエ氏によれば、英国がEUに再加盟する場合、Brexit前の特別な条件を維持できる可能性があるという。

• アフリカ系女性が受けた被害を強調した更新済みの文書が、他のカリブ海諸国でも検討されている。 • バルバドスのミア・モトリー首相は、数百年にわたる奴隷化によってもたらされた損害に対し、賠償を求める「道徳的、倫理的、および法的根拠」を主張するカリブ海リーダーたちによる新しいマニフェストを発表した。