テキサスの嵐で航空便が欠航、一方の北東部は記録的な猛暑から急冷へ

• 民主党下院院内総務が、沈黙を守るSEC（南東会議）加盟校を批判 • 各州で選挙区割り変更が進む中で展開されるキャンペーン

• 先週、ブライトンの海岸で遺体が回収された女性3人が、ロンドン出身の姉妹であることが判明しました。 • 遺体は、ジェーン・アデトロ（36歳）、クリスティーナ・ウォルター（32歳）、レベッカ・ウォルター（31歳）のものと特定されました。

独占記事：シンクタンクのDemosが、AIツールが架空のスキャンダルを捏造し、存在しない候補者を挙げ、あるいは誤った日付を提示していたことを突き止めた。これを受け、選挙管理委員会は新たな規制を求めている。

• White Australia groupは、禁止されたヘイトグループとしての指定に異議を唱える一方で、メンバーを「ドクシング（晒し上げ）」したくないと主張しています。 • ネオナチ団体は、潜在的なメンバーの名前を伏せ続けた場合、政党になることはできないと告げられました。同団体は現在、禁止されたヘイトグループに指定されたことに対し法的手段を通じて争っています。

• 介護者に性的虐待を受けたとするハザラ人の男性の弁護団が、太平洋の島への差し迫った強制送還を阻止するための手続きを開始した。 • アルバニージー政府がナウル共和国と結んだ25億ドルの協定に基づき、数百人の非国民がこの小さな太平洋の島へ送られる予定だが、児童虐待の被害を訴える男性による新たな法的 challenge（異議申し立て）に直面することになる。

• オムブズマンが「人々が間違いを指摘しなければATOは学ばない」と痛烈に批判し、税務署が謝罪しました。 • オーストラリア taxation office（ATO）は、金銭面を管理していた夫を最近に亡くしたにもかかわらず、「納税義務を優先しなかった」として、ブリスベンの97歳の女性に1,650ドルの罰金を科しました。

• 本案件は、メディア資産の将来的な支配権を巡る親族間の紛争が解決して以来、マードック氏にとって最大規模の買収となる。 • 出版王ルパート・マードック氏の次男であるジェームズ・マードック氏は、New York magazineを含むVox Mediaの一部の資産を、約3億ドルとされる金額で買収することに合意した。

• 米国紙の主張によると、開戦直後の空爆は、ポピュリストの元大統領を自宅軟禁から解放することを目的としていた。 • 中東危機－最新状況：イスラエルがポピュリストのマフムード・アフマディネジャドを権力に就かせたいと考えていたという主張を受け、イラン政権を打倒しようとする米国とイスラエルの取り組みに改めて疑問が投げかけられている。

• 退職した議会警察官とDC警察官が、トランプ氏の18億ドルの基金は1月6日の暴動参加者や同盟者を不当に報酬で報いるものであると主張 • 2021年1月6日の米国議会襲撃事件で暴徒と衝突した2人の警察官が、17億7600万ドルの「武器化防止（anti-weaponization）」基金を設立する計画を巡り、ドナルド・トランプ氏を提訴した

国民投票から10年が経過し、EUのリーダーたちは、英国が「欧州との取引」を理解した暁には、より緊密な関係を歓迎したいと考えている。

• 内閣辞任後の初の演説で、ストリーティング氏は党が変革を実現しなければ、ReformUKにダウニング街10番地の鍵を渡すことになると述べた。 • ストリーティング氏は、保健大臣を辞任した理由について、政府がポピュリズム的なナショナリズムとの戦いに「現在負けている」ためであると語り、労働党はより大胆に真の変革を実現させる必要があると主張した。

• 国務省の電信によれば、エルサレム大使館に対し、パレスチナ自治政府の指導者に抗議を行うよう指示が出され、応じない場合は「結果が伴う」と警告した。 • 米国は、パレスチナが国連総会の副議長に就任すれば、中東に関する注目度の高い討論の議長を務める可能性があることを懸念し、エルサレム大使館を通じてパレスチナ指導者に立候補の取り下げを迫った。